Значение слова "тетянин день" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ТЕТЯНИН ДЕНЬ

тетянин день  [tetyanyn denʹ]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ТЕТЯНИН ДЕНЬ

день Татьяны

День Тетяни

Татьянин день - российское религиозное и народный праздник, который приходится на 25 января, согласно григорианскому календарю, один из дней студента. Назван в честь святой Татьяны, христианской мученицы которая жила в Риме, в течение правления императора Александра Северуса.

Тетянин день — російське релігійне і народне свято, яке припадає на 25 січня, згідно з григоріанським календарем, один із днів студента. Назване на честь святої Тетяни, християнської мучениці яка жила в Римі, протягом правління імператора Александра Северуса.

Значение слова тетянин день в словаре украинский языка

Татьянин день -1) народное наименование дня Святой Мученицы Татианы, который, по церковному календарю приходится на 12/25 января; по приметам в этот день гадали летнюю погоду - «если на Татьяну идет снег - лето будет мокрым», «на Татьяну просмотрело солнышко - рано прилетят птицы», 2) Татьяна (возможно, от лат. Tatius - имя сабинского царя, возможно , от греч. tatto - «устанавливаю, назначаю»; уменьшительно-ласкательные - Тетянонька, Тетяночка, Таня, Таня, Танюся, Тата, Тася, Поднос, Таценька, Тацечка, Тацуно) - украинизированное христианское женское имя; воспетое в устном народном творчестве: «- Сияла звездочка, сеяла, с кем ты, Татьяна, стояла? - С тобой, Петя, с тобой Под зеленой ивой »,« Суботонька, воскресеньице - как один день. Грустила и Тетяночка всю неделю »,« А-а-а, котюсю, укачало Танюся, Дитя будет спать И счастьечко мать »,« Молодая подносов, что ты совершила, - девонька ся обсадила? »; шутливо поют: «На Татьяну молва, что Татьяна умерла, она лежит на печи и ноги задрала», «За Татьяну сто коп дал, потому Татьяну понравились, за Марусю пятака, потому что она не такая»; шутят: «Ты мне не Татьяна, я тебе не Савка».

тетянин день —

ПЕРЕВОД СЛОВА ТЕТЯНИН ДЕНЬ

Посмотрите перевод слова тетянин день на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова тетянин день с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «тетянин день» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 塔蒂亚娜节
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: Día de Tatiana
• Переводчик с украинский языка на английский язык: Tatiana´s Day
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: तातियाना डे
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: يوم تاتيانا
• Переводчик с украинский языка на русский язык: Татьянин день
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: Dia de Tatiana
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: তাতিয়ানা দিবস
• Переводчик с украинский языка на французский язык: Journée de Tatiana
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: hari Tatiana
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Tatiana Tag
• Переводчик с украинский языка на японский язык: タチアナの日
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 타티아나 의 날
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Tetun dina
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: ngày Tatiana của
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: டடீஅணா நாள்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: तातियाना दिवस
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: Tatiana´nın gün
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: Giorno di Tatiana
• Переводчик с украинский языка на польский язык: Dzień Tatiany
• украинский: тетянин день
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: Ziua Tatianei
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: Ημέρα της Τατιάνας
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: Tatiana ´s Day
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: Tatiana dag
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: Tatiana dagen

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТЕТЯНИН ДЕНЬ»

Поиск случаев использования слова тетянин день в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову тетянин день, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Pershi pidsumky - Сторінка 188

ТЕТЯНИН ДЕНЬ Є такий день в календарі , але не про цей день календаря я поведу мову. А поведу мову я про суботу 25 травня — саме в цей день 50 років тому назад народилася моя дружина Таня. Відзначила свій ювілей моя ...

Borys Mokin, 2004

Зрада: ЗРАДА маде ін Украіне : [роман] - Сторінка 150

Гаразд, я святкувала Тетянин день із мужчиною. Твоя мати ще не стара для цього. — Із Адріяном Боричем? — Якби ти таки справді був дорослим мужчиною, ти б не не питав мене про це. А де ти був сьогодні цілий день, крім моєї ...

Євгенія Кононенко, 2002

Ochi zhory: narodoznavchi novely - Сторінка 299

Дівчата, оговтавшись, стараються наздогнати, назад сани всідлати, "би не скінчився у їхній судьбі Тетянин день", тобто - веселощі. - Якщо курка знеслася на Тетянин день - випий оте яйце, голосисто будеш співати, - викладае ...

Harafina Makoviĭ, 1996

Словник-довідник з релігієзнавства - Сторінка 421

12(25) січня — Тетянин день. За правосл. церк. календарем, — свято на честь мучениці Тетяни. Особливо шанованою була серед студентів. За народними прикметами, якщо цього дня йтиме сніг, то літо буде дощове. 16(29) січня ...

Валентина Миколаївна Шевченко, 2004

Svi︠a︡ti i svi︠a︡ta Ukraïny: kalendar t︠s︡erkovnykh ... - Сторінка 47

У народному побуті день Св. Татіани має назву Тетянам день. В Тетянин день вгадували літню погоду: якщо на Тетяну іде сніг — літо буде мокрим, на Тетяну прогляне сонечко — рано прилетять птахи. (15/28 СІЧНЯ). Прп. ПАВЛА ...

Natalii︠a︡ Petrovna Matveeva, ‎Andriĭ Holoborodʹko, 1995

Україна і світ у часовому вимірі: 2008 рік - Сторінка 281

В Україні святкують два Дні студента: Міжнародний (17 листопада) і Тетянин день (25 січня). Це дуже зручно, адже один День студента відзначається напередодні сесії, а інший - по закінченні. Святкування Дня студента ...

Інна Єгорівна Намакштанська, 2008

Tykhyĭ smutok dushi - Сторінка 92

Mykola Mykolaĭovych Shot. Скалимо, к1лька рокш у незалежшй УкраТш жили ми без святкування 23 лютого — дня радянської армп. ... пашого народу. I тоді не шукатимемо українським студентам свята на Тетянин день, бо в Росії 92.

Mykola Mykolaĭovych Shot, 2003

Vyshcha pedahohichna osvita i nauka Ukraïny: istorii͡a, ...

День 3-го курсу («Екватор»), День студентів (Тетянин День), Тиждень української культури. Новорічний карнавал, День пам'яті (9 травня - мітинг пам'яті на воїнському кладовищі). День студентської науки. День народження академії ...

Ivan Fedorovych Prokopenko, 2009

Четвертий вимір; Шрами на скалі

... Бог покарав невідомо за які гріхи ненависним каторжником, зчиняла істерику і тут же, при Аліні й Тетяні Петрівні — матері Костомарова, — проклинала той день і ту хвилину, коли дала згоду на шлюб своєї дочки з пройдисвітом, ...

Роман Іваничук, 2008

Kyrylo Osʹmak, prezydent UHVR: dokumenty i materii︠a︡ly

Дякую тобі, що ти підтвердила мою нетверду пам'ять про день маминих менин — Тетянин день. Дуже прошу, коли пам'ятаєш, нагадати день народження нашого любого брата Максимляна. З Переяслава теж посилали братові ...

Peter J. Potichnyj, ‎Natalka Osʹmak, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ТЕТЯНИН ДЕНЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин тетянин день в контексте приведенных ниже новостных статей.

Наталя Рудова похвалилася фото топлес

Актриса Наталя Рудова , що прославилася роллю в серіалі " Тетянин день" , поділилася на особистій сторінці в соцмережі Instagram фото зі свого ... «UkrMedia, Сен 15»

25 січня — Тетянин день (свято всіх студентів)

25 січня — Тетянин день (свято всіх студентів) Саме 25 січня, у день великомучениці Тетяни Хрещенської у 1755 році російська імператриця Єлізавета ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Янв 14»

Привітання з днем Тетяни для рівнянок

У суботу, 25 січня відзначається Тетянин день. Жіночий Клуб пропонує обрати поздоровлення з днем Тетяни для улюблених подруг, колег і знайомих. «ОГО, Янв 14»

Сьогодні – Тетянин день

Сьогодні, 25 січня, в Україні, Білорусії, Росії, Казахстані святкують Тетянин день (День студентства), у Великобританії - День народження Роберта ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Янв 13»

Студенти - і не тільки - святкують Тетянин день

Православна церква 25 січня відзначає день пам яті святої мучениці Татіани, а студенти вишів - День студентства. Православна церква 25 січня ... «Укрінформ, Янв 13»

На Тетянин день Вінниця проведе чемпіонат по боулінгу та …

25 січня все прогресивне студентство відзначає народне студентське свято - Тетянин день. З цієї нагоди у святкову п'ятницю в місті пройде безліч ... «Моя Вінниця, Янв 13»

Завтра День студента — Тетянин день [Рівне Святкове]

Традиційно Тетянин день широко святкують особливо студенти. Саме 25 січня 1755 імператриця Єлизавета Петрівна підписала указ про заснування ... «ОГО, Янв 11»

Православні святкують Тетянин день

Сьогодні 25 січня Православна церква відзначає день пам'яті святої мучениці Тетяни, а студенти вузів - День студентства. Саме 25 січня 1755 ... «Гал-Info, Янв 10»