ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ТРАКТУВАТИСЯ
Значение слова трактуватися в словаре украинский языка
трактоваться, уеться, недок.1. Быть предметом обсуждения, описания, толкования и тому подобное. Здесь [на Одесской киностудии] заканчивается работа над полнометражной кинокартиной «Водил поезда машинист» .. В фильме трактуются проблемы гармоничного сочетания личных интересов с общественными (Мист., 1, 1961, 4); // Характеризоваться, изображаться определенным образом. Сюжет [в легендах] трактуется важно, эпическим, объективным стилем, без прикрас (Л. Укр., VIII, 1965, 138); Во многих театрах Михаил Гурман трактовался как человек деморализованные, без чести и стыда и крайне эгоистична (Мист., 4, 1956, 14) .2. Пасс. к трактувати1 1, 2. Роль Натальи трактовалась М. Л. Кропивницкого как высокий классический образец разумной, волевой, честной и правдивой украинской сельской девушки (Прошлое укр. театра, 1953, 53) .ТРАКТУВАТИСЯ2, уеться, недок., зам. Угощаться, угощаться. - Мало, что Соплицы Тут трактуются, своевольничают, как пьяницы, - Еще древнего раба взят здесь на смех! (Мицко., П Тадеуш, пер. Рыльского, 1949, 175).
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТРАКТУВАТИСЯ»
Поиск случаев использования слова
трактуватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
трактуватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 227
Фах1вець або ро- б1тник, що працюе на трактороскла да льном у заводь Харк1вськ1 трактороскладалъники. ТРАКТУВАННЯ, я, с. Д1я за знач. трактувати1 I трактуватися1 1. У трактування й оцЫщ «Правдою» творчост.1 великого ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1979
2
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
... та «управління розвитком підприємства». Для розкриття сутності поняття «управління» доцільно проаналізувати різні трактування сучасних науковців. Широке висвітлення сутності управління надається в тлумачних словниках.
П.М. Купчак, О.А. Чередніков,
2014
3
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
Особливу увагу варто звернути на трактування терміна «бідність», яке запропонували представники деприваційного підходу. Вони, зокрема, стверджували, що бідною є людина або сім'я, якщо вона має визначені позбавлення ...
Кириленко О.П., Письменний В.В., Кравчук Н.Я.,
2010
4
Стратегія підприємства: Навчальний посібник для вищих ...
2. Поняття конкурентного статусу підприємства і його оцінка Відомі різні підходи до визначення поняття і оцінки конкурентного статусу підприємства (КСП). І. Ансофф трактує поняття конкурентного статусу як позицію підприємства ...
5
Місцеве оподаткування в умовах реформування податкової ...
Тому, досліджуючи категоріальність даного поняття, вони зазнають значних труднощів у його трактуванні саме як економічної категорії. Невипадково в численних працях зарубіжних та вітчизняних науковців є низка дефініцій, ...
6
Організаційні та еколого-економічні засади використання ...
Тобто в такому трактуванні, до альтернативних енергоресурсів найперше відносяться екологічно безпечні. Автор [25] відзначає, про існування двох підходів до розуміння змісту поняття альтернативні джерела енергії. Відповідного ...
В.С. Дудюк, Р.Б. Колісник, А.В. Прокіп,
2015
7
Екологічні аспекти екологізації розвитку продовольчого ...
Однак, на нашу думку, з погляду економіки-природокористування і охорони навколишнього середовища як галузі економічної' науки таке трактування поняття “продовольчий комплекс” не може вважатись вичерпним, оскільки не ...
8
Якість функціонування підприємства: внутрішні та зовнішні ...
Інтегральний підхід до аналізованої категорії представлено в сучасному економічному словнику, що трактує якість як сукупність властивостей, ознак продукції, товарів, послуг, робіт, праці, що зумовлює їх здатність задовольняти ...
9
Місцеві фінанси: навч. посіб.: - Сторінка 75
Трактування сутності видатків місцевих бюджетів У літературних джерелах можна зустріти різні трактування видатків бюджету. Насамперед, звернемо увагу на визначення, запропоноване групою вітчизняних науковців А. Г.
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ТРАКТУВАТИСЯ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
трактуватися в контексте приведенных ниже новостных статей.
За рік в окупованому Криму з політичних причин 7 кримських …
Тому ці дії могли б трактуватися, як дрібне хуліганство», – сказав Смедляєв. Кримінальні справи, порушені проти кримських татар стосуються подій 26 ... «Hromadske.tv, Окт 15»
«Громадянська позиція» заборонила кандидатові роздавати хліб …
... по-різному трактуватися», - заявив у коментарі ZAXID.NET Анатолій Забарило, голова Львівської обласної організації партії «Громадянська позиція». «ZAXID.net, Окт 15»
Місцеві вибори: тенденції та зафіксовані порушення
Після офіційної реєстрації кандидатів аналогічна діяльність могла би трактуватися як підкуп виборців і мати наслідком кримінальне покарання». «Сайт міста Рівне, Окт 15»
Через антиросійські санкції аеропорт Жуляни може втратити 30 …
... якщо встати на місце російської авіакомпанії, то можна припустити, що їхні юристи зараз думають, як сьогодні, чи завтра буде трактуватися цей указ. «espreso.tv, Сен 15»
"Мер Полтави зловживає посадою", - громадянська мережа …
Це може трактуватися, як підкуп виборців", - додала Мосієнко. Автор: Сергій ДЗЕХ. Якщо ви помітили помилку у тексті, виділіть її мишкою та натисніть ... «Gazeta.ua, Сен 15»
Доповідач ООН після поїздки Україною перерахував проблеми з …
«Будь-яка запропонована амністія не має трактуватися так, щоб включати імунінет від як мінімум міжнародних злочинів — воєнних та проти людяності». «Hromadske.tv, Сен 15»
У сексуальних питаннях — одностайність
Така ініціатива виникла через те, що в новій редакції Конституції може з'явитися визначення сексуальної орієнтації, а шлюб може трактуватися як «союз ... «Рівне вечірнє, Сен 15»
У Міненерговугілля уточнили, чи відбиратимуть узимку газ у …
Таким чином проект постанови передбачає захист споживачів газу, і ніяким чином не може трактуватися як можливість "відбору" газу в будь-яких ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Сен 15»
Що відбулося у Мукачево? Пояснення "Правого сектору"
... зйомкою "наружки" і є, по-перше, далеко неповним, по-друге, має сліди свідомого спотворення і монтажу, а по-третє – може трактуватися по-різному. «Українська правда, Июл 15»
Російський кредит у 3 млрд дол. був хабарем Януковичу …
За його словами, Росія, яка купила у уряду Януковича єврооблігації на 3 млрд дол., повинна трактуватися нарівні з іншими, приватними кредиторами. «РБК-Україна, Июн 15»