ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ТРАЛЕННЯ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «тралення» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова тралення в словаре украинский языка
траления, я, с. Действие по знач. тралить. Траления - это не просто тяжелая, а очень опасная работа, связанная с большим риском (Ткач, Моряки, 1948, 124) Траления сайры. тралення, я, с. Дія за знач. тра́лити. Тралення — це не просто важка, а дуже небезпечна робота, зв’язана з великим риском (Ткач, Моряки, 1948, 124); Тралення сайри.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «тралення» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТРАЛЕННЯ»
Поиск случаев использования слова
тралення в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
тралення, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Ukraïnsʹka RSR u mizhnarodnykh vidnosynakh: mizhnarodni ...
На період післявоєнного тралення Фінляндія може зберегти додаткові військово- морські одиниці, використовувані тільки для спеціальних цілей тралення, понад тоннаж, дозволений на підставі статті 13. Протягом двох місяців ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Sektor derz͡havy i prava, L. Kh Palamarchuk, 1959
2
Viĭsʹkove zakonodavstvo Ukraïny: zbirnyk normatyvnykh aktiv
... у складі екіпажів атомних самохідних глибоководних апаратів і автономних самохідних підводних снарядів; , на мінних тральщиках під час тралення бойових мін; в управліннях з'єднань підводних човнів (у тому числі учбових), що ...
Ukraine, Fedir Vasylʹovych Sahani︠u︡k, Ukraine. Ministerstvo oborony, 1996
3
Vplyv zarehulʹovanoho stoku na biolohii︠u︡ ta chyselʹnistʹ ...
Klym Semenovych Buhaĭ, 1967
4
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïnsʹkoï RSR.: heolohichni, ...
544 (початок тралення: 70°33' п.ш., 9°22" з.д., глибина 350 м; кінець тралення: 70°48' п.ш.,9°24' з.д., глибина 330 м) піднято камінний матеріал у вигляді великих гострокутних уламків темно-сірих масивних афірових і ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1983
5
Zibranni͡a postanov uri͡adu Ukraïny - Випуск 7 - Сторінка 91
... на мінних тральщиках під час тралення бойових мін; в управліннях з'єднань підводних човнів, що перебувають у строю, і з'єднань мінних тральщиків під час тралення бойових мін на умовах, визначених Міністерством оборони ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 1992
6
Ukraïna--shli͡akh do mori͡a: istorii͡a Ukraïnsʹkoho flotu
Для тралення морських комунікацій гетьман наказав Покровському сформувати бригаду тральників і, не гаючись, розпочати бойове тралення акваторій причорноморських портів. На початок липня місяця бригада тральщиків в ...
7
Krytychna mez︠h︡a: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 33
Подібне могло трапитися сьогодні, й завтра, і через місяць... з кожним. - Георгію Дмитровичу, ви міняли напрямок тралення? - Так, зробив незначне відхилення, узяв до краю площини. Капітан більше нічого не запитував, і Гуртовий ...
8
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 2 - Сторінка 38
... на мінних тральщиках під час тралення бойових мін; в управліннях з'еднань підводних човнів, що перебувають у строю, і з'еднань мінних тральщиків під час тралення бойових мін на умовах, визначених Міністерством оборони ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 1998
9
Viĭsʹkove zakonodavstvo Ukraïny ta pravo: korotkyĭ ... - Сторінка 99
... на мінних тральщиках під час тралення бойових мін; в управліннях з'єднань підводних човнів, що перебувають у строю, і з'єднань мінних тральщиків під час тралення бойових мін на умовах, визначених Міністерством оборони ...
Fedir Vasylʹovych Sahani︠u︡k, Anatoliĭ I︠A︡kovych Filimonov, Oleksandra Oleksiïvna Myret︠s︡ʹ, 1994
10
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4122
... тралами 108837 trawler траулер 108838 trawlers траулери 108839 trawling тралення 108840 trawls трали 108841 tray лоток 108843 treacheries зрадництва 108844 treacherous підступний 108845 treacherously зрадницьки 108846.
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ТРАЛЕННЯ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
тралення в контексте приведенных ниже новостных статей.
ВМФ Росії виконає ракетні стрільби в ході раптової перевірки
"Відповідно до призначення корабельних тактичних груп екіпажі готові виконати ракетні та артилерійські стрільби по різних цілях, а також тралення мін", ... «Українська правда, Сен 15»
Фінінспектори виявили збитків на 2 мільйони на ДП "Укрводшлях"
Так, на Дніпропетровській технічній дільниці водних шляхів занижували вартість реалізованих робіт із встановлення навігаційних знаків і тралення ... «Хрещатик, Сен 15»
В Охотському морі затонув траулер: десятки загиблих, на борту …
У МНС РФ є і ще одне припущення: корабель зачерпнув воду під час тралення. На борту затонулого в Охотському морі траулера були кримчани. «Newsru.ua, Апр 15»
Закарпатська рибоохорона вилучила з водойми 2 км сіток
За результатами тралення з водойми було вилучено понад 10 сіток загальною довжиною близько 2 км, - повідомили Закарпаття онлайн в прес-службі ... «Закарпаття online, Апр 12»
Річка Сейм до України несе забруднені води з Росії
Одним із заходів, які вживаються з цією метою, стало тралення мулу, передають РИА "Новости". Управління "Росспоживнагляду" в Курській області ... «Newsru.ua, Июл 11»
