ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ТРІЙЧАТКИ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «трійчатки» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова трійчатки в словаре украинский языка
плети, ток, мн. То же, что трийчата. Как шел [Давид] в дом, взял вилы-тройчатки и поставил в кочергах (Головко, II, 1957, 135) Здесь он на меня с ножом. Выбил я тройчатками с его руки нож, i сцепились мы, катаемся по земле (Мур., Бук. Повесть, 1959, 171). трійчатки, ток, мн. Те саме, що трійча́та. Як ішов [Давид] у хату, взяв вила-трійчатки й поставив у кочергах (Головко, II, 1957, 135); Тут він на мене з ножем. Вибив я трійчатками з його руки ніж, i зчепились ми, качаємось по землі (Мур., Бук. повість, 1959, 171).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «трійчатки» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТРІЙЧАТКИ»
Поиск случаев использования слова
трійчатки в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
трійчатки, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Onopriĭ Kudʹ: povistʹ, opovidanni︠a︡, gumoresky - Сторінка 57
Ваша правда, — відповів їм Шрамко. — Та одначе й ми збиваємось на ті трійчатки; поки ж нема трактора, обходимось і на цьому, що оце позносили з дворів. Трійчатки кіньми не поцупиш! До двору нагодився Онопрій. Він ...
Petro Vanchenko, K. D. Trofimov, 1968
2
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Проте відьма й тут додумалась: обернулась під водою на одну із утоплених, та через те й уникла трійчатки з зеленого очерету, якою хотіли її утоплені бити. Ет, вір бабам! Кажуть іще, немов панночка збирає щоночі утоплених і ...
3
Khudoz︠h︡nyk: povisti - Сторінка 55
А на стіні, коло самого образа, трійчатка, справдешня дротянка, та я думаю, що вона таки з дроту й сплетена. А дяк такий сердитий, аж страшно на нього дивитись! Я, правда, дала йому копу, щоб ото він не дуже силував Марка, ...
4
Rodeo on a shark: - Сторінка 119
Заколю! - намагався вирвати вила-трійчатка з чужих рук, але й за вила-трійчатка також почіплялись мертвим хва,том.- Усіх заколю!.. Иди, Саво, до мене, я тебе заколю... А навіжений Сава вже кинувся до хліва, де йшла страшна ...
5
Історія української культури у п'яти томах: Історія ... - Сторінка 1067
У 1985 р. на майданчику перед замком розкопано невеликий плитовий могильник візантійського типу, що датується за знахідкою срібної бляшки-трійчатки з пуансоном другою половиною VII ст. Стіни ранньосередньовічного замку ...
Боріс Евґеньевіч Патон, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2001
6
Povne vydanni͡a tvoriv: Povisti ĭ opovidanni͡a - Сторінка 215
»Як воно, сердешне, швидко навчилося !« — подумала вона й подивилася під лаву; під лавою не видко було ані одної різки. Глянула на образ, — біля образів трійчатки теж не видко. Віддавши дякові »посильноє приношеніє«, вона ...
7
Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ - Сторінка 579
... бій лише з холодною зброєю: коси, примкнуті як старовинні алебарди, жердя — загострені, мов списи, та вила-трійчатки. Наступ вели врукопаш. 579 На коваля Велігуру покладено забезпечити резерви. Мусив гасати по селу 19*
8
Taïna holuboho palat︠s︡u: roman - Сторінка 63
З'явилися два екзекутори з нагаями в руках. Загули, завили барабани. Трійчатки гадюками звилися в повітрі і впали на голі солдатські спини. Хоч грубі тремтливі голоси великих, середніх і малих барабанів, здавалося, приглушили, ...
9
Pobratalsi︠a︡ sokil: roman - Сторінка 240
Зібравши свіжу траву, гайдуки приклалися й до старого сіна. Остапа аж у піт кинуло. Казав їм, що воно торішнє і зовсім не з оболоні, а вони відмагалися тим, що так звелів Луценко. Тоді вже не стерпів Остап, схопив трійчатка і став ...
Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k, 1971
10
Obytelʹ heroïv - Сторінка 267
... але хитрун-кат тільки цього й чекав! У ясна вчепився сталевий гачок-трійчатка, рибалка підвівся в човні, вудлище вигнулося дугою... На якийсь час барон повністю занурився в себе, міркуючи про 267 ОБИТЕЛЬ ГЕРОЇВ ІЛВЕК III ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ТРІЙЧАТКИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
трійчатки в контексте приведенных ниже новостных статей.
УКРАЇНСЬКА МЕНТАЛЬНІСТЬ І КУЛЬТУРА
Вила-трійчатки правили йому за зенітку. В іншій гуморесці Остап Вишня назвав українців «чухраїнцями», бо вони при відповіді на будь-яке запитання ... «Кримська Свiтлиця, Июн 07»
