Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "трясина" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ТРЯСИНА

трясина  [tryasyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ТРЯСИНА

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «трясина» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова трясина в словаре украинский языка

трясина, и, ж., редко. То же, что трясина. - Открой. - Свят, свят, свят! Сгинь, нечистая сила! Сокрушил тебя на камыши и болота, на кочку и трясину, откуда тебя и притаскало, - отозвалась Гарпун из печи (Л. Янов., И, 1959, 340). трясина, и́, ж., рідко. Те саме, що трясовина́. — Одчини.Свят, свят, свят! Згинь, нечиста сило! Зганяю тебе на очерета та болота, на купину та трясину, звідкіля тебе і притаскало,обізвалася Горпина з печі (Л. Янов., І, 1959, 340).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «трясина» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ТРЯСИНА


ясина
array(yasyna)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ТРЯСИНА

трясіння
трясавина
трясавиця
трясениця
трясидупа
трясильний
трясильник
трясинний
трясихвіст
трясихвістка
тряскіт
тряска
тряскало
тряскати
тряснути
трясовина
трясовинний
трясовиння
трясовиця
трясогузка

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ТРЯСИНА

автодрезина
автомашина
азіатчина
алілуйщина
арабщина
аракчеєвщина
палтусина
парусина
пасина
прокусина
пролисина
просина
псина
розкосина
росина
скорсина
тарасина
тисина
часина
черкесина

Синонимы и антонимы слова трясина в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «трясина» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ТРЯСИНА

Посмотрите перевод слова трясина на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова трясина с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «трясина» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

沼泽
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

turberas
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

mires
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

Mires
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

الأطيان
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

трясина
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

turfeiras
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

mires
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

tourbières
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Mires
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Moore
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

湿原
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

막고 있습니다
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

mires
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

mires
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

பூகம்பம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

mires
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

Deprem
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

paludi
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

torfowiska
50 миллионов дикторов

украинский

трясина
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

mlaștinile
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

Μοίρες
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

Mires
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

myrar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

myr
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова трясина

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ТРЯСИНА»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «трясина» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове трясина

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТРЯСИНА»

Поиск случаев использования слова трясина в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову трясина, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Золотая трясина
Через. три. месяца,. Сусуман. – Видал?– Удивленно качая головой, Василий ходил вокруг нового «КамАЗа». – Мой!Во, блин,– вздохнул он.–И денег еще прислали. Такчто все теперьу менявась-вась будет!–Он обнял подошедшую ...
Борис Бабкин, 2015
2
Трясина
Детективы Арнальда Индридасона пользуются заслуженной любовью читателей не только в его родной Исландии, но и во всех европейских ...
Арнальд Индридасон, 2014
3
Трясина - Сторінка 318
Трясина. Фантастический роман . А. Печерский «Охотник на президентов» 312 Литературно-художественное издание «Приключения, фантастика» Юрий Дмитриевич Петухов ...
Юрий Петухов, 2004
4
Трясина. Зыбкая тень. Предательство. Рассказы:
П. Алешкин. г V «С 4 жг * ' >":Г Г'** А ...сл. \ * * V Петр Алешки н СОЧИНЕНИЯ В ТРЕХ ТОМАХ ТОМ 3 ТРЯСИНА.
П. Алешкин, 1992
5
Сквозь три строя
Глава. 53. Ливанская. трясина. В июне 1982 года, ровно через пятнадцатьлетпосле начала Шестидневной войны, второе правительство Бегина решило начать по собственной инициативе войну против Ливана. Сегодня эта война ...
Ривка Рабинович, 2014
6
Роксолана. В гареме Сулеймана Великолепного
Трясина. «Душа моей души, мой повелитель! Приветтому,кто поднимает утренний ветерок; молитва к тому, ктодаруетсладость устам влюбленным; хвала тому, кто полнит жаром голос возлюбленных; почтение тому, кто обжигает ...
Павел Загребельный, 2014
7
Бродяга. Побег
Глава. 6. Трясина,. пещера,. река. За это время мы бы могли залечить свои раны, отдохнуть немного, ну а еды летом в тайгевсегда хватает.Ноувы! Какни печально, но мы просчитались. А существует ли вообще человек, ...
Заур Зугумов, 2015
8
Лабиринт
Глава27. Трясина. Растянувшись в длинную вереницу, отряд следовал за прокладывающим путь лозоходцем. Все смотрели только себепод ноги, стараясь наступать точно в то место,где свлажным чавканьем вытягивализ жидкой ...
Алексей Калугин, 2015
9
Хранитель волков:
О. Глава. 21. Трясина. н, конечно же, много раз видел трясину.Она находилась в заболоченной низменности между невысокимихолмами за жилищем Джодис. В давние времена через Гримнирскую трясину отправляли к богам ...
М. Д. Лахлан, 2014
10
Словарь якутскаго языка - Том 1 - Сторінка 1264
2) клей (ср. сiliм); стерляжій клей (а хатыскута); ала кулугунаi балыккута куттах(лукъ) съ клеемъ изъ клея пѣгой быстроидущей рыбы. кута 1) трясина (: кубl кутата), трясучее болото (ср. кубгal), пловучій (зыбкій) островокъ; моховой ...
Эдуард Карлович Пекарскій, ‎Д. Д. Попов, ‎В. М. Іонов, 1907

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ТРЯСИНА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин трясина в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Меня засосала опасная трясина
Меня засосала опасная трясина. 23:4427.09.2015 (обновлено: 23:54 27.09.2015 )1951100. Черный кот очень осторожно пробирается по сушилке для ... «РИА Новости, Сен 15»
2
Живем всё хуже, долговая или кредитная трясина затягивает всё …
Внимательно слушая 17 сентября выступления в Верховной Раде отдельных политиков, меня не покидало ощущение, что они окончательно утратили ... «ЛІГА.net, Сен 15»
3
Сценарии и прогнозы: ФРС - повышать или не повышать?
14:37 трясина, не нада. к россиянам отношение нормальное. а вот к пу и его компашке ... 15:04 трясина, ну повысят и повысят, 0.25 уже в цене рынка. по ... «Финам.RU, Сен 15»
4
Повышение ставки ФРС США отходит на второй план …
15:30 трясина, )) это нас душман сбил с толку. )) так то я предполагал, что сейчас скорее долгая и сложная коррекция, прикольно будет, если мы все с ... «Финам.RU, Сен 15»
5
Ожидаемый торговый диапазон по паре доллар-рубль на …
14:00 трясина, в смысле где? ты рельно на фортсе что ли? ... 14:07 трясина, реально удивлен. там же все простреливается. или ты из тех, кто все ... «Финам.RU, Сен 15»
6
Чтобы не «засосала опасная трясина»: спасатели рассказывают …
Болото — это опасная местность, как минимум, они могут вас взять в плен, и вы длительное время не будете знать, где выход, сообщают спасатели. «Медиа-центр, Авг 15»
7
Угроза массовой гибели омских рыбаков: лед как болотная …
Как отметили рыбаки, лед стал как болотная трясина. Увидев происходящее, другие любители подледного лова поспешили покинуть место рыбалки. «Омский городской портал Город55.ру, Апр 15»
8
Миф о "счастливой бедности"
Ученые давно подозревали, что бедность, как трясина, засасывает своих жертв и тянет их на дно; что она порождает свою специфическую, ... «Радіо Свобода, Сен 14»
9
Ирак и Израиль: мировая трясина
Джихад уничтожит Багдад, похищение трех израильских подростков положит начало третьей интифаде. Война за нефть и тысячи беженцев — прямой ... «inoСМИ.Ru, Июн 14»
10
Покорители трясины: Рейд
Поэтому к старту, намеченному на 11:00, обычный березовый лес превратился в болото, а настоящая трясина набрала воды иначала дышать и ... «Популярная Механика, Май 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Трясина [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/tryasyna>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на