ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ТРЯСОВИННИЙ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «трясовинний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова трясовинний в словаре украинский языка
трясина, а, е. прил. к трясина. Горе .. тому, кто решится идти через Сиваш, не зная бродов! Не один уже ушел с головой в зловонную трясина тина (Гончар, II, 1959, 397). трясовинний, а, е. Прикм. до трясовина́. Горе.. тому, хто зважиться іти через Сиваш, не знаючи бродів! Не один уже пішов з головою в смердючу трясовинну твань (Гончар, II, 1959, 397).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «трясовинний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТРЯСОВИННИЙ»
Поиск случаев использования слова
трясовинний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
трясовинний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 14 - Сторінка 488
За ступеве» розкладу рослинних решток у межах кожного типу Т. видДляють три П1,т1ит1: л1совий, л1сотрясовинняа 1 трясовинний (найбшьш обводнений). Л1совии Т. характеризусться наибольшим ступеней розкладу (до 80%), ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(двигтіти) фuake труский shakу трям (-а) beam, joist трямовий beam, joist тряский jerky; jolty тряскість jerkiness трясовина mire, swamp трясовинний mire, swamp трясти shake; jolt туба tube тубик (-а) tube тубиковий tube тубільний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:
Він востаннє подивився на хлопчика приязним довгим поглядом, відштовхнув жердиною хисткий човник відземлій поплив у той трясовинний закутень світу,що його вониназивали своєю домівкою.Тім стояв і дивився,як човен поволі й ...
4
Fauna Ukraïny - Том 10,Частина 3 - Сторінка 377
298 Долерус торфовищевий — Э. уикопепз1з Ыог1оп 300 Долерус трясовинний — Э. со1Ьигпа1из Ьере!е1|'ег 301 Долерус надструмковий — Г>. те1апор1егиз Копо\у 301 Долерус бронзовоголовий — О. аепсерз ТЬотзоп 302 ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, Инстытут зоолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), Instytut zoolohiï im. I.I. Shmalʹhauzena, 1975
5
Rozluka: spohady z Druhoï svitovoï viĭny - Сторінка 106
Люди казали, що на тому місці колись стояла велика корчма. На саму середину трясовиння ніхто не важився заходити - боялися застрягнути в ньому й провалитися під землю. На тому трясовинні щороку росла найкраща й найзе- ...
6
Долина совісті - Сторінка 294
Дивно, та саме випадок з репортеркою став точкою відліку - Владове животіння в трясовинні депресії скінчилося. Він потягся на поверхню: повільно, наче бегемот, з чиїх боків цівками збігає каламутна рідота, а він усе піднімається і ...
Марина Дяченко, Сергій Дяченко, 2008
7
Zavdanni︠a︡ vykonav - Сторінка 271
8
Dyvosyl: rozpovii pro char-zilli︠a︡ - Сторінка 61
... саму шию в холоднючу воду, а тоді впотай, у березняку, сушитися на вогнищі, зиркаючи, чи там не йдуть батько з хвистючою лозиною. Цей мисливський атавізм первісної людини штовхав нас у найнебезпечніші трясовинні місця.
9
Shli︠a︡kh nevidomoho: proza - Сторінка 305
Затримайся на хвилину - і зостанешся навік у трясовинні. Аж ось зазеленіли верби, і я пізнав знайому канаву, ту, що вела на хутір діда Рибалки. Ще кілька хвилин, і я, весь мокрий, у рясці й баговинні, з порізаними осокою руками й ...
10
Дослідження творчості Івана Франка - Том 1 - Сторінка 22
... холодні змертвілі «творіння» були переконливим свідченням того, як апологети «чистого мистецтва» все більше погрузали у трясовинні власних сентенцій. Боротьба Франка проти декадентства була послідовною і тривалою.
Ivan Petrovych Kryp'i͡akevych, 1956
