Скачать приложение
educalingo
ціпонька

Значение слова "ціпонька" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЦІПОНЬКА

[tsiponʹka]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЦІПОНЬКА

Значение слова ціпонька в словаре украинский языка

цыпочка, и, ж. Зменш.-пестл. к палке. Выходит за дом [иметь], взяв из сеней подситок с зерном. Вскоре слышно, как она зовет: - цыпочка! цыпочки! тю-тю-тю-тю-тю-тю! (Л. Укр., III, 1952, 228) - Ах, ты, моя старушка! моя неважная, моя маленькая, моя цыпочка, моя мил! ..- ластится дядя к тете, трепля ее по щеке рукой (Коцюб., и, 1955, 464).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЦІПОНЬКА

бабонька · бандуронька · баштонька · березонька · берізонька · беседонька · бесідонька · билинонька · борознонька · борідонька · бідонька · вавонька · вартонька · вербонька · веселонька · веснонька · вечеронька · відрадонька · війнонька · віронька

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЦІПОНЬКА

ціпити · ціпка · ціпкання · ціпкати · ціпкий · ціпко · ціпкор · ціплятися · ціпов’яз · ціпок · ціпотіти · ціпочка · ціпочок · ціпу · ціпу-ціпу · ціпу-ціпу-ціпу · ціпуга · ціпун · ціпура · ціпух

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЦІПОНЬКА

водонька · ворітонька · вулонька · вустонька · вістонька · вітонька · гадинонька · гадонька · галонька · галузонька · гармонька · гиронька · говіронька · годинонька · головонька · голотонька · голубонька · голівонька · гілонька · гіронька

Синонимы и антонимы слова ціпонька в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ціпонька» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ЦІПОНЬКА

Посмотрите перевод слова ціпонька на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова ціпонька с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ціпонька» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

夹头
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

chuck
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

chuck
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

चक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

سنفرق
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

цыпочка
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

mandril
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

প্রি়
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

mandrin
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

chuck
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Bohrfutter
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

チャック
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Chuck
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

chắc lưởi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

அது நன்றாக இருக்கிறது
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

त्याग करणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

atmak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

mandrino
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

chuck
50 миллионов дикторов
uk

украинский

ціпонька
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

Chuck
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

τσοκ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

chuck
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

chucken
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

chuck
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ціпонька

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЦІПОНЬКА»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ціпонька
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ціпонька».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове ціпонька

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЦІПОНЬКА»

Поиск случаев использования слова ціпонька в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ціпонька, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
За двома зайцями
(Хоче тікати, але Голохвостий заступа дорогу). Голохвостий (придивившись). Господи! Це ж та саМа красунечка, що я коло ВладиМира бачив! От ціпонька! Що неі). Не треМтіть-бо: чого лякатись, Моя зозулечко, - хіба з'ЇМ? Г а л я.
Михайло Старицький, 2013
2
Mova ukraïnsʹkoï klasychnoï dramaturhiï - Сторінка 42
... використовуються зменшено-пестливі слова відповідної семантики, а саме: пампушечка, пупонька, вутонька, ціпонька, ягідка, ладонька, пипонька, канахветочка, щіточка тощо. Так, рясніє такими словами, переважно звертаннями, ...
I͡A. V. I͡Anush, 1983
3
Tvory: -4. Dramatychni tvory - Сторінка 377
Ціп-ціп, куріпочко! Галя. Ой це чужий хтось! (Хоче тікати, але Голохвостий заступа дорогу). Голохвостий (придивившись). Господи! Це ж та сама красунечка, що я коло Владимира бачив! От ціпонька! (До неї). Не тремтіть-бо: чого ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1964
4
Vechory na khutori bili͡a Dykanʹky: - Сторінка 329
Ще небіжчик тамтешній засідатель, Денис Петрович, завжди, було, вгледівши його здаля, говорив: «Дивіться, дивіться, он вітряк іде!» І. ІВАН ФЕДОРОВИЧ ШПОНЬКА Вже чотири роки, як Іван Федорович Ціпонька у відставці і живе в ...
Nikolaĭ Vasilʹevich Gogolʹ, 1975
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 340
Аіечіа) ціпочка -и, ціпонька -и і рірка -у і І. аеі. кочог. ціпка -и / 2. ехрг. (/і/1епка) чепуруха -и / 3. /ат. (охіочепіе) ціпонька -и, ціпочка -и і ріріаі «і -є за -й іа пейок. ехрг. 1. 1- кут (х Леіті) няньчитися -чуся -чнться, панька- тися -аюся -ається, ...
Peter Bunganič, 1985
6
Українська драматургія. Золота збiрка:
От ціпонька! (До неї.)Не тремтітьбо: чого лякатись, моя зозулечко, — хіба з'їм? Галя.От, єйБогу, коли не пустите, то калавур закричу і будошника покличу. Голохвостий. Вигадайте! Толькикрикніть, то я такого наговорю, штозараз і в ...
Золота збiрка, 2014
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 250
... ціпонька; 2. кудкудакання; 3. кидок, ривок; 4. звільнення; to give smb a — звільнити когось; розірвати стосунки з кимсь; 5. поліно, колода; 5. тех. патрон, оправка; тримач. chuck [tSAk] у 1. кидати, шпурляти; 2. плескати, поплескувати; ...
Гороть Є. І., 2006
8
Лісова пісня: Драма-феєрія в 3-х діях
Хіба сьогодні свято? (Бере за дверима в сінях серпа і подає Мавці). Ось на серпа - попробуй. Як управлюсь, то перейму тебе. (Виходить за хату, узявши з сіней підситок із зерном. Незабаром чутно, як вона кличе: "Ціпоньки!
Леся Українка, 2015
9
«Я любила вік лицарства...» (збірник)
Як управлюсь, то перейму тебе. (Виходить за хату, узявши з сіней підситок із зерном. Незабаром чутно, як вона кличе: «Ціпоньки! ціпоньки! тю-тю- тю! тю-тю-тю! Цір-р-р...») Лукаш виходить із сокирою і підступаєдо молодого грабка, ...
Леся Українка, 2015
10
Сценарії - Сторінка 119
Ціпоньки! Ціпоньки! Ціп-ціп-ціп! Чайки вишикувалися проти вітру колом. Коло оберталося з пронизливими криками. Птахи в польоті ловили шматки хліба, відлітали й прилітали нові. Білокрила нахабна карусель кружляла над жінкою ...
Іван Миколайчук, ‎М. Є Миколайчук, 2008
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ціпонька [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/tsiponka>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU