ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЦУКРЯНИЙ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «цукряний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова цукряний в словаре украинский языка
цукряний, а, е, разм. То же, что сахарный 1. В каждом окопчике, рядом с патронами и гранатами стояли котелки, наполненные сахаром, с которого бойцы готовили себе цукряну тюрю, приправляя ее вяжущими кислючимы яблоками, чтобы не тошнило (Гончар, Человек., 1960, 108). цукряний, а, е, розм. Те саме, що цукро́вий 1. В кожнім окопчику, поряд з патронами та гранатами стояли казанки, наповнені цукром, з якого бійці готували собі цукряну саламаху, приправляючи її терпкими кислючими яблуками, щоб не нудило (Гончар, Людина., 1960, 108).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «цукряний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЦУКРЯНИЙ»
Поиск случаев использования слова
цукряний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
цукряний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Твори: Карби. Село за війни. Веховина. Парасочка - Сторінка 303
... гарячка — горечка, цукряний — цук- рений, пять — п'еть, потяла — потела, тяма — тема, м'яко — м'еко, шапка — швпка. 1нод1 авук а(я) передаеться через ьи. Тод1 читаемо зам1сть челядина — челъидина, клясти — клъисти, ...
Там випуклий Цукряний Стіг, полосканий чубатими хвилями, неначе Афродіта виринає з морського дна; Корковадо, на якому камінний Христос розкрив руки, щоб пригорнути все: острови, затоку, кораблі й будинки; велетенський ...
Одначе під час липневих вакацій хочу забути свою незавидну професію гімназійної вчительки і обмандрувати цілу околицю: Корковадо, Цукряний Стіг, Острів Пакета, Петрополіс, Терезополіс і гору Ґавеа, якій приписують ...
Vira Vovk, Lada Nyz︠h︡ankivsʹka, 2001
4
Marko Cheremshyna: novely, posvi︠a︡ty Vasylevi Stefanyku, ...
... заклев, жаль — жель, гарячка — горечка, цукряний — цукрений, п'ять — п'еть, потяла — потела, тяма — тема, м'яко — м'еко, шапка — шепка. 1нод1 звук [а] передаеться через ьи. Тод1 читаемо замість челядина 388.
Marko Cheremshyna, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1987
Звук а(я) шеля шиплячвх ! м'яких приголосних раз у раз змшюеться на е: дяк — дек, тягти — тегти, закляв — заклев, жаль — жель, гарячка — горечка, цукряний — цукрений, опро- ваджати — опроваджети, п'ять — п'еть, потяла ...