ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЦУКРУВАТИСЯ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «цукруватися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова цукруватися в словаре украинский языка
цукруватися, уеться, недок. То же, что цукруватиты. Он осторожно искажал стебелек, не отрывая кисти, чтобы ягоды сохли и цукрувалися на солнце (Тулуб, Людоловы, I, 1957, 289). цукруватися, у́ється, недок. Те саме, що цукрува́тіти. Він обережно перекручував стеблинку, не відриваючи грона, щоб ягоди сохли й цукрувалися на сонці (Тулуб, Людолови, I, 1957, 289).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «цукруватися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЦУКРУВАТИСЯ»
Поиск случаев использования слова
цукруватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
цукруватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Hramatika ukraïnsʹkoï movi - Сторінка 25
Словотворчі пари з постфіксом -ся формують дієслівні суфікси -ува- (листуватися, лінуватися, процесува- тися, рубцюватися, самокритикуватися, силкуватися цукруватися, любуватися), -и- (брижитися, галузитися, колоситися, ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, K. H. Horodensʹka, A. P. Hryshchenko, 1982
2
Suchasna ukraĩns'ka literaturna mova: morfemika, ... - Сторінка 157
... листуватися, лтуватися, лтуватися, цукруватися, руб- цюватися, силкуватися; 4) -изу-ва-ти+ся, -1зува-ти+ся: сол1да- ризуватися, адверб1атзуватися; 5) -1-ти+ся: пииш1тися. § 97.
Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 1999
3
Украинская грамматика - Сторінка 243
ватися), чередования гласных в корнях глаголов, в частности: /И > > /о/ (б1к — бочйтися), /о/, /е/ > /яг/ (цукор — цукруватися, рубець — рубцюватися и др.), усечение мотивирующей основы (атроф'ш — атро- фуватися, сольдйрний ...
Віталій Макарович Русанівський, 1986
4
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: morfemika, slovotvir ...
... гоноритися, товпитися, скупитися, гордитися, родичатися, куматися, женихатися, ручкатися, цяцькатися, рубцюватися, со- лщаризуватися, цукруватися, брататися; д) вдуматися, накричатися, наплакатися, наробитися, на'юти- ся, ...
Nadii͡a Mykhaĭlivna Khrustyk, Larysa Ivanivna Khat͡senko, Odesʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet im. I.I. Mechnykova, 2005
5
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 233
Сахара Сахара. сахарат хим. цукрат, -у, сахарат, -у. сахарец разг. цукорбк, -рку, сахарёць, -рцю. сахаризация цукрування. сахариметр и сахариметр спец. цукрбметр. сахариметрия и сахариметрия цукрометр!я. сахарин хим.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
A pocket dictionary of the Ukrainian-English and ...
... цукроварня | sugar-. пуґерrefinery, | ріфайнері, sugar-works | шуґер-веркс цукроватий | 8agarу, of | шуґері, ов цукровий sugar; шуґер, sugared; пшуґерд, sweet, світ, секеі рин, світенд sweetened, ОЛСи іed | * файд, цукрувати ...
7
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-вістю цукрозавод, -у цукрозаводчик, -а цукрометр, -а цукронос, -а цукроносний цукрорафінадний цукросировині, -й цукрувати, -ую, -уєш цукруватіти, -іб цунамі, невідм., мн. цупити, -плю, -пшп; > нак. цуп цупкенький цупкий цупкість, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
Цукрувати сахарином? — запитав Покутський, показавшись у дверях. — Цукруйте сахарином, — відказав я, смакуючи це дивне поєднання слів, якого навчили нас поляки. — Питаю, бо ти на серце скаржишся. — Господь з ним.
Roman Andrii︠a︡shyk, Serhiĭ Kvit, 2004
9
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 886
ЦуКОрИИЦЯ / ЦуКСрНИЦЯ -Ц1, ор. -цею сикойайб цукри'стнн сикогЬог Ьазоп- 16, сикогзгеги цукрбпнн 1. сиког-; ~ва глазу р сикогЬеуопа!; 2. (мед.) ~ Д1абет сикогЪе1еезё§, си- ко^Ьа^ цукрувати -ую, -уеш недок. сикгог, сбезк цупкп'н ...
10
Dodomu nema vorotti︠a︡ ; Li︠u︡dy zi strakhu: romany - Сторінка 484
Цукрувати сахарином? — запитав Покутський, показавшись у дверях. — Цукруйте сахарином, — відказав я, смакуючи це дивне поєднання слів, якого навчили нас поляки. — Питаю, бо ти на серце скаржишся. — Господь з ним.
Roman Andrii︠a︡shyk, 1983
