Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "тубілець" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ТУБІЛЕЦЬ

тубілець  [tubiletsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ТУБІЛЕЦЬ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «тубілець» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

аборигены

Аборигени

Аборигены - общее название любой туземной местной популяции, этноса или нации, владевшей конкретной территорией раньше пришлые господствующие популяции, этносы или нации, и имеет социальную систему отличную от аналогичных систем соседних или пришлых-господствующих популяций, этносов и наций. Синонимы слова «аборигены» - «автохтоны», «туземцы», «коренной народ» Срок аборигены имеет следующую дефиницийний парадигму: ▪ Древние жители Средней Италии - согласно римским легендам, отдельный народ, живший на Апеннинах. Вытеснены сабиняне, аборигены поселились в устье Тибра. Их стали называть латинянами. Абориге́ни  — загальна назва будь-якої тубільної місцевої популяції, етносу чи нації, яка володіла конкретною територією раніше за прийшлі панівні популяції, етноси чи нації, і має соціальну систему відмінну від аналогічних систем сусідніх чи прийшлих-панівних популяцій, етносів і націй. Синоніми слова «аборигени» — «автохтони», «тубільці», «корінний народ» Термін аборигени має наступну дефініційну парадигму: ▪ Стародавні мешканці Середньої Італії — згідно з римськими легендами, окремий народ, який жив на Апеннінах. Витіснені сабінянами, аборигени оселилися у гирлі Тібру. Їх стали називати латинянами.

Значение слова тубілець в словаре украинский языка

туземец, льця. ч.1. Уроженец и коренной житель какой-либо (перев. Отдаленной от центров цивилизации) местности или страны в отличие от приезжего или иностранца. - Вот и к берегу я достиг и уже был в безопасности, но туземцы злые, что меня считали за добычу, Вооружены напали на меня (Зеров, Выбор., 1966, 248) Защищаясь от смертоносной мухи [это это], туземцы жгли леса, уничтожали растительность, истребляла зверей (Наука .., 1, 1969, 38) .2. зам. Коренной житель любой местности. - Медведи ходили в степи Ляхистана и жрали туземцев (Тулуб, Людоловы, II, 1957, 26); Мы говорили о нежные ароматы степей, которые может почувствовать только чувствительный нос туземца (Ю. Янов., II, 1958, 51). тубілець, льця. ч.

1. Уродженець і корінний житель якої-небудь (перев. віддаленої від центрів цивілізації) місцевості або країни на відміну від приїжджого або іноземця. — От і до берега я досягнув і вже був у безпеці, Але тубільці лихі, що мене уважали за здобич, Збройно напали на мене (Зеров, Вибр., 1966, 248); Захищаючись від смертоносної мухи [це-це], тубільці палили ліси, нищили рослинність, вигублювали звірину (Наука.., 1, 1969, 38).

2. заст. Корінний житель будь-якої місцевості. — Ведмеді ходили в степи Ляхистану і жерли тубільців (Тулуб, Людолови, II, 1957, 26); Ми розмовляли про ніжні пахощі степів, які може відчути лише чутливий ніс тубільця (Ю. Янов., II, 1958, 51).

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «тубілець» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ТУБІЛЕЦЬ


важілець
vazhiletsʹ
кужілець
kuzhiletsʹ
кілець
kiletsʹ

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ТУБІЛЕЦЬ

туареги
тубілка
тубільний
тубінститут
туба
тубазид
тубдиспансер
туберкулін
туберкуліновий
туберкула
туберкульоз
туберкульозний
туберкульозник
туберкульозниця
тубероза
туберозовий
тубик
тубо
туболка
тубсанаторій

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ТУБІЛЕЦЬ

агулець
балець
бездолець
бенгалець
бердулець
билець
богомолець
бредулець
брезулець
брилець
бувалець
білокрилець
стрілець
тарілець
трипілець
тілець
угілець
умілець
цілець
чужосілець

Синонимы и антонимы слова тубілець в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «тубілець» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ТУБІЛЕЦЬ

Посмотрите перевод слова тубілець на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова тубілець с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «тубілець» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

本地人
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

nativo
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

native
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

जन्म का
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

مواطن
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

туземец
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

nativo
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

স্থানীয়
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

indigène
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

native speakers
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Mutter
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

ネイティブ
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

출신
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

native
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

tự nhiên
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

சொந்த
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

मुळ
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

yerli
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

nativo
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

ojczysty
50 миллионов дикторов

украинский

тубілець
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

nativ
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ντόπιος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

moedertaal
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

nativ
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

mors
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова тубілець

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ТУБІЛЕЦЬ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «тубілець» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове тубілець

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТУБІЛЕЦЬ»

Поиск случаев использования слова тубілець в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову тубілець, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Nas bulo troi︠e︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 199
Слідом за служкою постою увійшов тубілець. Од його подертого вбрання тхнуло бараниною. Вимучене обличчя лякливо поглянуло на Шешеля; тубілець лагідно вклонився і, ніби чолом б'ючи, обома руками попрохав гостя з хати.
Olesʹ Dosvitniĭ, 1982
2
Робінзон Крузо
Я нечекав, поки мене вб'ють, і відразу вистріливу тубільця з рушниці. Усе сталося так швидко,що я невстиг навіть глянути, куди подівся полонений. Виявилося, що він стояв позаду мене і тремтів, ніби в пропасниці, дивлячисьто на ...
Дефо Д., 2014
3
Tvory: 1945-1949 gg - Сторінка 227
Тубілець, цьвохкаючи батогом, скептично кидав: — Ну, пташки! З парою телиць було б. легше! І не поздихають! Усі мовчали, знаючи, що не кому іншому, а тубільцеві доведеться мити тачанку. . -г І. куди ви їх везете? — суворо ...
Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974
4
Ukraïnsʹki politychni partiï kint͡s͡i͡a͡ XIX-pochatku XX ...
і, взагалі, усі тубільці кольорових рас, що живуть в колоніях європейських народів. Європейські народи , що добули колонії, менш милосердні до тубільних рас колоній, як колишні Гуни. Тубільні народи називають європейців ...
Volodymyr Fedorovych Shevchenko, ‎I͡U͡riĭ Mykolaĭovych Zverʹkov, ‎Volodymyr Volodymyrovych Kryvoshei͡a͡, 1993
5
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
24:16 А той, хто богозневажив Господнє Ймення, буде конче забитий, конче укаменує його вся громада; чи приходько, чи тубілець, коли богозневажатиме Ймення Господнє, буде забитий. 24:17 І кожен, хто заб'є людину, буде конче ...
деякі автори, 2015
6
Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:
Повернувся високий тубілець. На одному плечі в нього висів бурдюк, ав руці він ніс гаманець з найтоншої, найбільш гладенької шкіри, яку тількидоводилося бачити Тімові. Гаманець вінпередав Стерничому.А бурдюкпростягнув ...
Стівен Кінг, 2014
7
Машина часу
Почувши,як вони раптом заволали, я кинувся до них,однак тубільці буливже у своєму каное— справжнім човном його й неназвеш, — десь у двадцятьох кроках від берега.Я відразу здогадався, у чому річ. Рушниця моязосталася в ...
Герберт Уелс, 2014
8
Мобі Дік, або Білий Кит
Такі самі ієрогліфічні знаки копіює тубілець і на кришці труни, що призначена для його поховання в морській безодні. Ті ієрогліфи, які він накреслив на кришці, також можна тлумачити як тексти саркофагів. Але оскільки після ...
Герман Мелвіл, 2014
9
Постколоніальний синдром: Спостереження
креольської критики, котра має вкрай поверхове, приблизне, а головне — упереджене уявлення про культуру тубільців, і котра працює головним чином на те, щоб цю упередженість усіма можливими засобами зміцнити. Характерні ...
Микола Рябчук, 2011
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 37
... фауну); — сustoms звичаї корінного населення; - forests первісні ліси; — population тубільне населення; Indians are — Аmericans індіанці — корінні американці. aboriginal ["x bd rldZ(a)ngl] n 1. тубілець, корінний (місцевий) житель; ...
Гороть Є. І., 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ТУБІЛЕЦЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин тубілець в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ракетний есмінець ВМС США Porter увійшов у Чорне море
а справді свобода коштує дорого. За неі заплатили життям тисячі украінців. Шкода що тубілець Сергацький уього не розуміє. Like · Reply · Jul 6, 2015 5: ... «Європейська правда, Июл 15»
2
Математичне зло. Чому Обама носиться з Путіним, а Путін з …
Путін, як той тубілець, вважає моральним вкрасти частину чужої країни, а його народ не бачить у цьому нічого нехорошого. Просто тому, що такі його ... «Укрінформ, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Тубілець [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/tubilets>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на