ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ТУСАТИ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «тусати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова тусати в словаре украинский языка
тусаты, аю, аеш, недок., перех., разм. Толкать, толочь рукой или ногой. На свете уже давно ведется, что ниже перед высшим гнется, а больше меньшего туса да еще и бьет (гл., Выбор., 1957, 70); Хорошо одетый воеводский дозорный .. ногами тусав какую-то девушку (Ле, Наливайко, 1957, 8). тусати, а́ю, а́єш, недок., перех., розм. Штовхати, товкти рукою або ногою. На світі вже давно ведеться, Що нижчий перед вищим гнеться, А більший меншого тусає та ще й б’є (Гл., Вибр., 1957, 70); Добре зодягнений воєводський дозорець.. ногами тусав якусь дівчину (Ле, Наливайко, 1957, 8).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «тусати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТУСАТИ»
Поиск случаев использования слова
тусати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
тусати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 298
Тусати, саю, еш, гл. Бить, колотить. Костурами взяли його так честувати, без милости його тусати та гонити. Шейк. Туска, кй, ж. Тоска, печаль. Як хлг- 6а край, так г в хлгвг рай; а як нг куска, так г в горнищ туска. Ном. No 1397. Що пан ...
2
Статті, розвідки й біо-бібліографічні матеряли: - Сторінка 516
Першодруки — «Черн. Губ. Вед.» і «Основа» — дають написання «тусує» й «тусає», слово ніби цілком слушне («тусати» — бити, лупцювати, штурхати) і навіть відповідніше, бо ж у моралі байки мова йде не спеціяльна про тварин ...
3
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 329
У сяк хоче тусана або запотилишника [запотилич- ника] No дати... (Кв.-Осн., II, 1956, 184). ТУСАТИ, аю, аеш, недок., перех., розм. Штовхати, товкти рукою або ногою. На свХтХ еже давно ведетъся, Що нижчий перед вищим гнетъся, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
4
Путешествіе по разнымъ провинтсіиамъ Россійской имперій: ...
... 1 и лорской чистотѣлъ [Sonchus maritimus] -- Вb чешырехb полько версшахb кb сѣверовосшоку находишся другое небольшое по моему гидромешру двенашцапи градусовb соленое озеро, малой Тусати-Куль кошорое будучи съ ...
Побачивши злодГя, вони загомонГли, посунули до воза, поча¬ли тусати Милю. Той сидГв мовчки, зсутулившись, заклавши руки мГж колГн. Та раптом розпростався, глянув зчервонГлими, налитими кров'ю очима, гаркнув на весь ...
6
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
МироносІ/Щя почала голосити й наклш<ати на мене всілякі напасті, а тоді поприбігали сусіди, почали тусати й шарпати мене, а спала з розуму від горя мати дитини линула на мене окріп, добре, шо попала тільки на одежу та на ...
Мироносиця почала голосити й накликати на мене всілякі напасті, а тоді поприбігали сусіди, почали тусати й шарпати мене, а спала з розуму від горя мати дитини линула на мене окріп, добре, що попала тільки на одежу та на руку ...
8
Slownjk česko-německý: K - O - Том 2 - Сторінка 182
Us. Kìesánì kamenů mleynskyvh. Patentes 1811. Mlvyny kìesauy (ol. klepany) le'pe melj. Dal. c. 72. -—- с) нйвздтх kämen nabo агат = tusati, bau: 'п, Mmmm. cht se to kamenj М'еёе, tege. Br. на Iza. 51, 7. Dŕewo kŕesati. Sic. Kiesati nn rowno.
Josef Jakub Jungmann, 1836
9
Bi͡ulletenʹ - Том 15,Випуски 1 – 2 - Сторінка 392
brevior; dentes achænii inæquales 4-5 'ob— tusati.—A C. alata Schrerik dignoscitur Gaule simplici apice corymboso , capitulis dup]e majoribùs, alis caulinis multo angustieribus atque acbæniis irregulariteÿr insculptis.—A C. Aucheri DC., ...
Moskovskoe obshchestvo ispytateleĭ prirody, E. Ballion, 1842
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... ТУЗАТИ розм., ТУСАТИ розм., СТУСАТИ розм., СТУСУВАТИ розм., ТУРЛЯТИ розм., ТЙЦЯТИ розм., ТЙЦЬКАТИ розм., ШТУРКАТИ д1ал., ШТОРХАТИ дьал., ТРУЧАТИ дъал., ПОТРУЧУВАТИ [ПОТРУЧАТИ] д1ал.; КОПАТИ (ногою); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999