Значение слова "туска" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ТУСКА

туска  [tuska]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ТУСКА

Значение слова туска в словаре украинский языка

Туска, и, ж., диал. Тоска, уныние. - Как хлеба край, так и в хлеву рай; а как хлеба ни куска, так и в горнице Туска (Номис, 1864, № 1397).

туска, и́, ж., діал. Туга, смуток. — Як хліба край, так і в хліві рай; а як хліба ні куска, так і в горниці туска (Номис, 1864, № 1397).

ПЕРЕВОД СЛОВА ТУСКА

Посмотрите перевод слова туска на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова туска с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «туска» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 长牙
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: Colmillo
• Переводчик с украинский языка на английский язык: Tusk
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: टस्क
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: ناب
• Переводчик с украинский языка на русский язык: Туска
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: presa
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: দন্ত
• Переводчик с украинский языка на французский язык: Tusk
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Tusk
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Stoßzahn
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 牙
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 엄니
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: gadhing
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: ngà voi
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: டஸ்க்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: टस्क
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: uzun diş
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: zanna
• Переводчик с украинский языка на польский язык: kieł
• украинский: туска
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: colț
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: Τουσκ
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: Tusk
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: beta
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: Tusk

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТУСКА»

Поиск случаев использования слова туска в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову туска, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Восточная Европа: 20 лет социальной трансформации - Сторінка 55

Больше всего голосов ГП получила в Поморском воеводстве, Нижней Силезии, в Познани и в Варшаве. За ГП, как и за ее лидера Д. Туска, голосовали в основном жители крупных городов. Столь близкая победа не реализовалась ...

Игрицкий Ю. И., ‎Шаншиева Л. Н., 2013

90 let N.A. Baskakovu: N.A. Baskakovu ot kolleg i uchenikov

Следовательно, древнерусский гапакс туска Новгородской первой летописи приходится рассматривать как монголизм, а не как тюркизм. В связи с этим в суждение Г.Дерфера о тюркском происхождении слова туска Новгородской ...

Nikolaĭ Aleksandrovich Baskakov, ‎Институт языкознания (Российская академия наук), 1996

Политическое развитие Польши в первом десятилетии ХХI в.

Однако ни привлекательная идея сочетания гданьского либерализма и краковского консерватизма, ни многочисленные биллборды с изображением Туска и его предвыборным лозунгом «Туск– человек с принципами» не ...

Лыкошина Л. С., 2013

Русь и монголы: Исследование по истории Северо-Восточной ...

В этой связи возникает вопрос: что такое «туска»? «Туска» в форме «тузгу» зафиксирована еще в древне- тюркском словаре XI в. Махмуда Кашгарского. Это был специальный сбор: «подношение еды, припасов в дорогу близким ...

Юрий В Кривошеев, ‎Игорь Яковлевич Фроянов, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 2003

Все о грибах. Рецепты. Виды. Советы

Салат. «Туска». 150 г свежих грибов, 150 г филе цыпленка, 150 г корня сельдерея, 100 г свежих помидоров, 50 г твердого сыра, 150 г майонеза, 1 маринованный огурец, соль по вкусу. 1. Отваренные (по отдельности) филе ...

Сборник рецептов, ‎Е. Левашева, 2015

Польша после выборов 2005 г: аналитический обзор - Сторінка 15

Лех Качиньский, пройдя во второй тур, обошел своего основного конкурента Д. Туска'и стал президентом страны. Интересно, что за Д. Туска проголосовали преимущественно жители крупных городов, люди относительно более ...

Л. С Лыкошина, 2006

Посольство в Рим и служба в Москвѣ Павла Менезія, ... - Сторінка 79

Левъ Великій и Первый, отъ Туска града, умре въ лѣто 461. Иларіонъ, отъ Сарда, успе въ лѣто 467. Симпликій Гивуртянинъ, успе въ лѣто 483. Феликсъ Вторый Аникій, римлянинъ, усше въ лѣто 492. Галасій Первый, афричанинъ ...

Николай Валериевич Чарыков, 1906

Вероника:

Он взглянул на Туска, потом вдруг, следуя внезапному порыву, вскочил на коня. Тот, как будто понимая речь Агриппы, гордо вытянул стройную шею и стал бить копытом землю. Молодой легат сидел в величественной позе на коне, ...

Генрих Фольрат Шумахер, 2015

Вероника

Тит смотрелна Туска восторженными глазами. —Какой конь!— воскликнулон в восхищении.— Я невольно останавливался среди скачки,чтобы смотреть, каконберет препятствия. Какиемускулы, какая сила! Клянусь богами, Агриппа ...

Шумахер, Генрих, 2015

Римская история - Том 3 - Сторінка xxxi

Кв. Туллій Цицероиъ, П1, 231—33, 518 Тунeзійскій (туиисскій)заливъ, П.31,35. Турдетаны, Г, 673, П, 8, 9. Туринъ, 1, 388. Турія, рѣка, Ш, 26. 9. Туршилій, авторъ комедій, П, 447. Т. Туршилій Силанъ, П, 151. Туска, городъ, П, 22. Туска ...

Т. Моммзен, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ТУСКА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин туска в контексте приведенных ниже новостных статей.

Туск: Ми досягли критичної точки, на кону - майбутнє Шенгену

За словами Туска, ЄС варто підготуватися до того, що конфлікти в Сирії та Іраку не завершаться скоро, а тому "можна говорити про мільйони ... «Європейська правда, Сен 15»

Дуда склав присягу президента Польщі, Туска на інавгурації не …

Пікантності інавгурації надав той факт, що лідера політичних опонентів Дуди презиента Європейської Ради Дональда Туска на інавгурації не було. «Українська правда, Авг 15»

Дуда принес присягу президента Польши, Туска на инавгурации …

Такая ситуация сложилась потому, что Туску отправили приглашения как бывшему премьеру Польши, а он напомнил, что занимает пост президента ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Авг 15»

Дуда не запросив Туска на свою інавгурацію

Глава Європейської Ради Дональд Туск не буде присутній сьогодні на інавгурації нового президента Польщі Анджея Дуди, оскільки він не отримав ... «Укрінформ, Авг 15»

Порошенко попросил Туска прояснить европейские перспективы …

КИЕВ, 14 мая — РИА Новости. Президент Украины Петр Порошенко на встрече в Германии с президентом Европейского совета Дональдом Туском ... «РИА Новости Украина, Май 15»

Перший транш з третьої програми фіндопомоги ЄС може …

Про це йдеться у спільній заяві президента Європейської ради Дональда Туска, президента Європейської комісії Жана-Клода Юнкера, президента ... «espreso.tv, Апр 15»

В Брюсселе началась встреча Яценюка и Туска

Премьер-министр Украины Арсений Яценюк в четверг находится в Брюсселе с рабочим визитом, в настоящее время проходит его встреча с ... «СЕГОДНЯ, Мар 15»

Венгерский премьер назвал Туска «покровителем …

Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан назвал главу Европейского совета Дональда Туска «покровителем» антироссийской политики, заявив, что ... «Взгляд, Фев 15»

Туск подкрепляет антироссийские позиции ЕС своим …

День первый в жизни Туска в качестве нового председателя Европейского Союза (так в тексте, Туск занимает должность председателя Европейского ... «inoСМИ.Ru, Дек 14»

Всі ми хочемо миру, але не за рахунок України – Туск

При цьому, за словами Дональда Туска, мир в Україні не може бти досягнутий коштом інтересів України. "Всі ми хочемо миру і стабілізації там на сході, ... «Українська правда, Дек 14»