Скачать приложение
educalingo
тушуватися

Значение слова "тушуватися" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ТУШУВАТИСЯ

[tushuvatysya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ТУШУВАТИСЯ

Значение слова тушуватися в словаре украинский языка

тушеваться, уюся, уешся, недок., розм.1. Вести себя так, чтобы быть незаметным. - Вы что же, Хаецкий, тушуетесь? - кричал Вася. - Почему спрятались под телеги, когда транспортная рота чесала Островского батогами? (Гончар, III, 1959, 202) .2. Чувствовать неловкость; зничуватися. - Может, помочь тебе чем-то надо? .. говорите, не тушуйся (Собко Нам покой .., 1959, 126) // Бояться, опасаться. - не тушуйся. Денег твоих я у тебя не возьму (ТЮТ., Вир, 1964, 54) .3. Пасс. к тушевать.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ТУШУВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ТУШУВАТИСЯ

туше · тушевий · тушира · туширити · тушист · тушити · тушка · тушканчик · тушкований · тушкування · тушкувати · тушкуватися · тушований · тушонка · тушувальний · тушувальник · тушувальниця · тушування · тушувати · тушур

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ТУШУВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Синонимы и антонимы слова тушуватися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «тушуватися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ТУШУВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова тушуватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова тушуватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «тушуватися» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

tushuvatysya
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

tushuvatysya
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

tushuvatysya
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

tushuvatysya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

tushuvatysya
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

тушеваться
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

tushuvatysya
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

tushuvatysya
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

tushuvatysya
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

tushuvatysya
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

tushuvatysya
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

tushuvatysya
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

tushuvatysya
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

tushuvatysya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

tushuvatysya
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

tushuvatysya
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

tushuvatysya
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

tushuvatysya
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

tushuvatysya
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

tushuvatysya
50 миллионов дикторов
uk

украинский

тушуватися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

tushuvatysya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

tushuvatysya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

tushuvatysya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

tushuvatysya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

tushuvatysya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова тушуватися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ТУШУВАТИСЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова тушуватися
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «тушуватися».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове тушуватися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТУШУВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова тушуватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову тушуватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 490
тушевальный тушувальний. тушевальщик тушувальник. тушевалыдица тушувальниия. тушевание тушування. тушевать тушувати, -шую, -шуеш. тушеваться тушуватися, -шуюся, -шуешся; (смущаться, робеть — обычно) зш'чу- ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Гроші, Куба і література:
Погляньмо наце все ще раз! Катерина здивовано подивилася на великого хлопця. Той і не думав тушуватися або відводити погляд,немов із туалету вийшла оновленаверсія Василя,зякого творці вилучили нерішучість і м'якотілість.
Олег Галетка, 2014
4
Помилка:
Нетреба червоніти й тушуватися,щоб підійти до дівчини для знайомства. Можна захопити в танець — і вже за мить її руки приємно обвивають твою шию. І Микита веселивсявід душі.Здавалося, його тіло не може зупинитися від ...
Світлана Талан, 2014
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-Ц1 тушувальний тушувальник, -а тушувальииця, >Ь */>□ -ею -Ц1| тушування, -я ту п IV кати, -ую, -уеш тушуватися, -уюся, -уешея туя, -I, ор. -ею тх1р, тхора тхн^ти, тхне тхорёвий тхореня, -яти, ор. -ям, мн. -ята тхорячий тюбетёй, -я, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Bezodni︠a︡: romany - Сторінка 141
Конопляний посумирнішав якось раптово і захропів догори животом, геть забув відпо- зіхатися гнилорото; коли серед тижня притягує до готелю торгашечку перелякану, сіла й нюняє, що ревізія розтрату знайшла, «кинь тушуватися ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 2005
7
Pytanni︠a︡ rozvytku movy ukraïnsʹkoï radi︠a︡nsʹkoï ...
130); тушуватися, чесати (« — Ви що ж, Хаєцький, тушуєтесь? — гримав Вася. — Чому заховалися під воза, коли транспортна рота чесала Островського батогами?», стор. 166); а також: зацигикали, канючили, ошелешити, ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1955
8
Vecheri︠a︡ na dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ person: Z︠H︡ytomyrsʹka ...
... що ревізія розтрату знайшла, «кинь тушуватися, тисячу в борг достатньо? виручу када надо, завтра з книжки зніму, годі, виходьте, дядьки, надвір»; бідна влітає суботнього ранку, Конопляний обіруч лоба схопив, заприцмакував ...
Volodymyr Danylenko, 1997
9
Oleksandr Bilash - Сторінка 11
Однаково доведеться вертатися в село, то чого йому «тушуватися», кого боятись? Чхав він на оці білі столи, на розцяцькований барабан, на цих столичних джазистів і взагалі на музику!.. Тому, не довго думаючи, й відповів жартом ...
Ivan Nemyrovych, 1979
10
Nasha molodistʹ ; Z︠H︡ytti︠a︡ ide: roman-dylohii︠a︡ - Сторінка 38
Очевидно, ця бридка звичка тушуватися перед «вищими» у людях сидить так глибоко тому, що вона вкорінювалась протягом цілих віків соціальної нерівності. Нарешті подолав свою нерішучість: — Можна? — Заходь, заходь!
Oleksa Hureïv, 1984

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ТУШУВАТИСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин тушуватися в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Маркевич в Піреї хоче не тільки захищатися , але й атакувати
Головне, не тушуватися і грати в свою гру. Необхідно перевести гру в середину поля і не притискатися. Олімпіакос грає агресивно, і якщо ми будемо ... «Дзеркало Тижня, Фев 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Тушуватися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/tushuvatysya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU