Значение слова "тямущо" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ТЯМУЩО

тямущо  [tyamushcho]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ТЯМУЩО

Значение слова тямущо в словаре украинский языка

толково. Присл. к толковый. Санинструктор штаба .. толково и энергично присматривала за чистотой по блиндажах (Ю. Янов., II, 1954, 7); Заведующий толково кивает в знак согласия головой (бурлит., Г. Гонта, 1959, 185).

тямущо. Присл. до тяму́щий. Санінструктор штабу.. тямущо й енергійно наглядала за чистотою по бліндажах (Ю. Янов., II, 1954, 7); Завідуючий тямущо киває на знак згоди головою (Бурл., М. Гонта, 1959, 185).

ПЕРЕВОД СЛОВА ТЯМУЩО

Посмотрите перевод слова тямущо на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова тямущо с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «тямущо» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 聪明
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: inteligente
• Переводчик с украинский языка на английский язык: clever
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: होशियार
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: ذكي
• Переводчик с украинский языка на русский язык: толково
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: inteligente
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: চালাক
• Переводчик с украинский языка на французский язык: intelligent
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: pandai
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: clever
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 賢いです
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 영리한
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: pinter
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: thông minh
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: புத்திசாலி
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: हुशार
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: zeki
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: intelligente
• Переводчик с украинский языка на польский язык: sprytny
• украинский: тямущо
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: inteligent
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: έξυπνος
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: slim
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: smart
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: smart

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТЯМУЩО»

Поиск случаев использования слова тямущо в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову тямущо, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 347

Тепер иона доведе, чи вм1в варити, готовити- Чи тямкуе на хозяйств! (Горд., II, 1959, 253). ТЯМОВЙТИЙ, а, е. Здатний добре й швидко мЁрку- вати, осмислювати, розумЁти що-небудь; юптдивий, тямущий. За молодых лгт баба (а ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Малюк Цахес

«Надзвичайно тямущий!» — вГдповГв барон. Надзвичайно тямущий!» — луною вГдгукнувся голос панГ ЛетицГ!. Одне слово, скажу тобГ, любий Муре, що я взяв на себе обов'язок носити листи таким-от способом i виконую його й ...

Гофман Э. Т., 2013

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 711

Вираз інтелігентна людина перекладається a cultured/an educated person. intelligential (In"tel1' dZenS(а)]] а 1. розумний; 2. тямущий, кмітливий; 3. інформаційний, який передає відомості (інформацію); - channels інформаційні ...

Гороть Є. І., 2006

Zorepad - Сторінка 323

увихнувся, і камінець просвистів мимо і дзизнув у вікно Тямущому. Посипалося скло, і водночас із дзенькотом пес сусідський стурбувався — і загавкав... Діти з остраху одеревіли. Ще цієї пригоди бракувало! Пропали всі!

Mykola Ponedilok, 1969

Нотатки про Шерлока Голмса

Варто лише пригадати невелику, але тямущо дібрану бібліотеку та цілком стерпну їжу. В цілому, відпочинок у такому місці не дав би насолоди лише дуже вередливій людині. Треворстарший був удівцем, а мій друг — його єдиним ...

Дойл А.К., 2014

Горить свiча. Роман - Сторінка 144

Коли б кожен так! — повторив у задумё князь, а потём, помовчавши, раптом запитав зовсём про ёнше: — Боярине, вёддай менё свого пахолка! Тямущий хлопець! Ну, того, що при!здив до мене! — Добриню? Так вён не мёй пахолок.

Малик В., 2013

Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія

Це жартівливі й зневажливі звертання чи характеристики своїх колег: архаровець, старий, бродяга, кадр; башкови- тий — розумний, тямущий; вахлак, дундук — неповоротка, мало- тямуща людина; гаврик — один із товариства, що ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973

Usmishky, feĭletony, humoresky: 1945-1949 - Сторінка 333

Я вже не знаю, що й робити. Баба Волосиха, — а вона баба тямуща! — казала, що то якась сурйозна дуже мужеська болість! Коли Тимоша Івановича Дилду хапало за поперека, то Салимонію Пилипівну Дилду, навпаки, брало отут ...

Ostap Vyshni︠a︡, 1975

Vyshnevy usmyshki - Сторінка 263

В очах у мене ніби курка зозуляста _ ряботить-ряботить-ряботить, а потім узяло ніби й розпливлося... А я й не знаю, чи я жива, чи я мертва! А потім пішло-пішло-пішло,_ звиняйте, все наниз! Баба Волосиха,_ а вона баба тямуща!

Ostap Vyshni︠a︡, 1985

Tvory: Koly zaralai︠e︡ svitli︠u︡; roman. Opovidanni︠a︡

Це вже не для мене... Я так тільки тому, що вона тямуща нібито... — Ага, тямуща? — усміхнувся Олексій. — Аякже... А про щось інше, то вже не час зараз думати, були часи та минулися. То я зараз тільки придивляюсь: котра тільки ...

Wanda Wasilewska, 1966

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ТЯМУЩО»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин тямущо в контексте приведенных ниже новостных статей.

Чи з'явиться в Україні гуцульське телебачення?

Хоча що таке «русини» і чим вони відрізняються від тих же «закарпатських українців» – ніхто тямущо не пояснить. Посилаються на останній перепис, ... «Закарпаття online, Авг 13»