Значение слова тинькування в словаре украинский языка
штукатурки, я, с. Действие по знач. тинькуваты. Трубу и передняя часть печи во время штукатурки орнаментированные елками и другими несложными рисунками (Нар. Соч. И ЭВН., 3, 1965, 65) Штукатурки стен. тинькування, я, с. Дія за знач. тинькува́ти. Комин та передня частина печі під час тинькування орнаментовані ялинками та іншими нескладними малюнками (Нар. тв. та етн., 3, 1965, 65); Тинькування стін.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «тинькування» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТИНЬКУВАННЯ»
Поиск случаев использования слова
тинькування в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
тинькування, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Mykhaĭlivsʹkyĭ Zolotoverkhyĭ monastyr: metodychni zasady i ...
Виконання живопису на стінах за способом "живописні фарби'' передбачає виконання чітких технологічних операцій: 1 | підготовка стіи під живопис нанесенням двох шарів тинькування, перший .і яких складається із змішаного ...
Mykola Ivanovych Orlenko, Korporat͡sii͡a "Ukrrestavrat͡sii͡a.", 2002
2
Zbirnyk prat︠s︡ʹ. Travaux - Випуск 6 - Сторінка 185
Висихаючи, стінки дають щілини, які перед тинькуванням замазують, закидаючи глиною. Тинькування роблять, обмазуючи стінки глиною. Щодо грубости стін, то їх роблять на 22,5 см (5 вершків) завгрубшки максимально. Частенько ...
Instytut mekhaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1932
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 696
пудриться, белиться) шутл. мазатися (мажуся, ма- жешся), мастйтися (мащуся, мастишся). штукатурка I. (действие) штукатурка, штукатурення, тинькування; 2. (раствор для штукатурных работ) штукатурка, тииьк, -у; сухая ~ка ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
тиньковий рlaster, stucco тинькувальний рlastering тинькування//потинькування plastering тинькувати//потинькувати plaster, stucco тип (-y) 1. type 2. character 3. (різновид) kind, mode 4. (рід) genus 5. (сорт) species 6. (модель) model 7.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... наліпками тощо) ("pla:sto I'plaest“r] рlastering тинькування//потинькування | тинькувальний Грla:st9rIn l'plaest-l рlastic 1. пластик | пластиковий 2. (заст.) пластмаса, пластична маса | пластмасовий 3. пластичний плин 4. пластичний, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
-фасадчик штукату'р-фаса'дник, штукату'ра- фасадника штукатуренный штукату'рений, тинь кований штукатурить штукатурити, тинькувати; -ться штукатуритися.тинькуватися штукатурка 1. (д\я) штукатурення, тинькування, ...
7
Mystet︠s︡tvo i suchasnistʹ: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ
тому, що при змішаному муруванні, або з утопленим рядом, воно виглядає дуже гарно й має повністю завершений вигляд, тоді, мовляв, при такому вигляді навіщо його ще й тинькувати. Однак, досліджуючи мурування стін в ...
Vasiliĭ Andreevich Afanasʹev, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1980
8
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 115
ТИНЬКУВАННЯ, я, с. Д1Я за знач. тинькувйти. Комин та передня частина печ1 пгд час тинъкування орнаментоваш ялинками та Ышими нескладними ма- люнками (Нар. тв. та етн., 3, 1965, 65); Тинъкування стш- ТИНЬКУВАТИ, ую, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
9
Українська лексика кінця двадцятого століття - Сторінка 108
... травник) та будівельної (тиньк, тинькувати) галузей, пор.: Страйк викликав неоднозначне ставлення до себе навіть серед правників (МУ, 05.03, 93); Основним засобом регулювання народжуваності залишаються аборти, оскільки ...
Олександр Анатолійович Стишов, 2005
10
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 846
... тинькар, -й. штукатурение штукатурення, тиньку- вання. штукатуренный штукатурений, тинь- кований. штукатурить штукатурити, тинькува- ти, -кую, -куеш. штукатуриться 1. штукатурнтися, тинькуватися, -куеться; 2. (перен.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ТИНЬКУВАННЯ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
тинькування в контексте приведенных ниже новостных статей.
Всі овочі на столі – із власної ділянки
Після тинькування вийшла доволі практична хатина, котра взимку добре зберігає тепло, а спекотного літа, навпаки, – дарує приємну прохолоду. с. «Високий Замок, Июн 15»
Реконструкцію Національного музею Тараса Шевченка в Києві …
... влаштування скляного перекриття, ведеться монтаж внутрішніх інженерних систем та розпочаті оздоблювальні роботи (тинькування, шпаклювання, ... «Newsru.ua, Фев 14»
У Луцьку треба рятувати пам'ятку архітектури. ДОКУМЕНТ
"Тинькування дерев'яного перекриття стелі всіх приміщень 2-го поверху, а також віконні й дверні перемички мають численні кількаміліметрові тріщини та ... «ВолиньPost, Янв 13»
Як заощадити на комунальних послугах
Але для тинькування і вентильованих навісних конструкцій знову ж таки потрібен різний утеплювач. Теплоізоляція фундаменту відіграє відразу декілька ... «Вголос, Авг 12»
Церква Спаса на Берестові – мавзолей князів Мономаховичів
Тому під час відбудови 1640 року стіни церкви Спаса, що збереглися від древнього часу, також лишили без тинькування. І дуже добре зробили, ... «Радіо Свобода, Июл 12»
