ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО УБИВЦЯ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «убивця» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова убивця в словаре украинский языка
убийца, и, ч. и ж. Тот, кто убил кого-нибудь. У следователя не было никакого сомнения, что убийца Якима есть вор, провертив в кладовке дырку (Донец., III, 1956, 12); - Отпусти подводу. Пусть убийцу пешком гонят в уезд (Стельмах, Хлеб .., 1959, 452) Знаешь ли ты, в край мой, что все убитые дети взывают в душе моей: Убийцам отплатить! (Рыльский, II, 1960, 228). убивця, і, ч. і ж. Той, хто вбив кого-небудь. У слідчого не було ніякого сумніву, що вбивця Якима є злодій, який провертів у коморі дірку (Донч., III, 1956, 12); — Відпусти підводу. Хай убивцю пішки женуть до повіту (Стельмах, Хліб.., 1959, 452); Чи знаєш ти, о краю мій, Що всі убиті діти Волають у душі моїй: Убивцям відплатити! (Рильський, II, 1960, 228).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «убивця» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «УБИВЦЯ»
Поиск случаев использования слова
убивця в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
убивця, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Tvory v shesty tomakh: Henrikh VI (chastyna persha) ; ... - Сторінка 342
1-й убивця Тоді ж то він і скаже, що ми вбили його сонного. 2-й убивця Страшливе слово — суд! Щось ніби докори совісті воно в мені родило. 1-й убивця Ти що, боїшся? 2-й убивця Не вбити, ні, — на те я маю наказ. Боюсь прокляття ...
William Shakespeare, 1984
2
Tvory v shesty tomakh: Henrikh VI, ch. 1. Henrikh VI, ch. ...
2- й убивця Страшливе слово — суд! Щось ніби докори совісті воно в мені родило. 1- й убивця Ти що, боїшся? 2- й убивця Не вбити, ні, — на те я маю наказ. Боюсь прокляття за вбивство, від нього-бо наказ мене не захистить.
William Shakespeare, Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, D. V. Zatonsʹkyĭ, 1984
3
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 159
І я відповів, що обслуговував ефіопського імператора... так ми доїхали до кінцевої зупинки «одинадцятки», уже стемніло, і цей убивця попросив, аби я пішов з ним до його матусі, щоб провів його, бо він дорогою може впасти... відтак ...
Богуміл Грабал, Іван Малкович, 2013
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 915
murder [' mЕdal n (навмисне) убивство; mass — масове вбивство; to be arrested for — бути заарештованим за вбивство; а — in the first degree амер. убивство за обставин, які не пом'якшують провину; а - in the second degree амер.
Ф. Розділ. 17. ейт стояла біля дверей конференцзалиу корпусі, де працював Віктор. Зза скла долиналотихе мурмотіння чоловічих голосів. Думками вона блукала десь далеко — у квартирі Евана Бернарда, де він тримав свій ...
6
Пасербки восьмої заповіді
Звичайно, убивця! - адже він убив тебе... Згинь, пропади!.. Примара реготала. «Михал - убивця!» - реготала вона, і в ЇЇ реготі чаїлося нелюдське глузування, неначе тінь щось замовчувала, і це «щось» давало мертвому невимовне ...
7
Polehshui︠u︡chi obstavyny: antolohii︠a︡ suchasnoho ... - Сторінка 90
Убивці продають риби; навколо них повно бруду; взуті у чоботи; підперезані гумовини фартухами; один з них вечеряє; вечір; витягає з газети хліб; витирає руки об штани; мне газету; кидає її на землю. Стою у черзі, чекаю на свого ...
I︠U︡lius Balt︠s︡o, Ivan I︠A︡t︠s︡kanyn, 1994
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Literaturni parodiï, ... - Сторінка 277
Але після вашого оголошення по телевізору, після того, як я побачив портрет того, кого ви підозрюєте в убивстві, я подумав: Іщук — убивця... — Чому ж ви досі мовчали? — Я до оголошення по телевізору не думав, що у вас раптом ...
9
Нотатки про Шерлока Голмса
Прийміть мої вибачення за те, що я мав сумнів щодо ваших здібностей. Але я буду вдячний вам іще більше, якщо ви також зможете знайти й убивцю Джона Стрейкера. — Це вже зроблено, — мов нічого й не було повідомив Голмс.
Вона замовклаіз переможним виглядом подивиласяна чоловіка. Полковник Істербрукувідповідь глянув на неї поблажливо, але без найменшого інтересу. — Це гра в убивство, — сказав він. — Справді? — Атож. — Він відірвав погляд ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «УБИВЦЯ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
убивця в контексте приведенных ниже новостных статей.
На закарпатців "полює" невидимий убивця
З початку року в Закарпатській області на пожежах загинуло 23 особи і вбивцею їх у більшості випадків став чадний газ. Адже аналіз свідчить, що ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Окт 15»
Стрілянина в американському коледжі: убивця хотів прославитися
Згідно з останніми даними, кількість загиблих у результаті стрілянини на території коледжу Umpqua в Орегоні становить 10 осіб, ще семеро отримали ... «Еxpres.ua, Окт 15»
Убивця Путін може зрозуміти тільки потужну американську …
Російський президент Володимир Путін вирішив "побрязкати зброєю" на території Сирії, тому що Вашингтон не бажає продемонструвати силу ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Окт 15»
Імовірний убивця лікарів у окупованому Криму залишив записку …
Як повідомляє російський телеканал "Россия-24", 55-річний підозрюваний написав на власній кардіограмі: "Це - помста, вона тиснула мені на груди". «Новини від ТСН, Сен 15»
Київська міліція: убивця бійця АТО втік на машині з "липовими …
Демобілізованого бійця АТО Артема Приходька біля столичного кафе "Пальміра" в ніч на 27 вересня збила на смерть "Ауді" з номерним знаком, ... «Украинские Новости, Сен 15»
Путіну нагадають в Нью-Йорку, що він убивця - Пономарьов
Президента Російської Федерації, який прибуде на Генеральну Асамблею ООН, зустрінуть з плакатами "Путін вбиває" і нагадають про жертви рейсу ... «Укрінформ, Сен 15»
Планетою крокує невидимий убивця, створений людиною
Планетою крокує невидимий убивця, створений людиною. 17.09.2015 14:15. Планетою крокує невидимий убивця, створений людиною. Забруднення ... «Еxpres.ua, Сен 15»
Дантист-убивця лева Сесіла повернувся до роботи
Американський дантист Волтер Палмер повернувся до роботи після кількох тижнів відсутності у зв'язку зі скандалом довкола вбивства лева Сесіла. «euronews, Сен 15»
Убивця запорізької випускниці школи зустрине свою смерть за …
Як повідомляє портал Depo.Запоріжжя, такий вердикт Вищого спецсуду України з розгляду кримінальних справ, який залишив без змін вирок 34-річному ... «Depo.Запоріжжя, Сен 15»
Убивця двох телевізійників у США у передсмертному листі …
Темношкірий гей, який застрелив оператора і репортера у прямому ефірі, незадовго до власної смерті написав лист про нестерпну дискримінацію в ... «5 канал, Авг 15»
