ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО УЧИТЕЛЬША
Значение слова учительша в словаре украинский языка
учительша, и, ж., розм.1. То же, что учительница. Придется терпеть от отца который десяток розог или от учительши снова там десяток-полтора линеек (Ник., II, 1957, 110) .2. Жена учителя. В дверях гостиной [гостиной] появилась высокая, красивая фигура горобцивського учителя школы, а за ним следом вошла жена .. Вчительша обернулась к столу и вглядила у стола на стуле писаршу (Н.-Лев., IV, 1956, 67) ; Панасикова он иначе и не называет себя, только учительшею. Сердится, когда кто иначе к ней обратится (жбан., Малин. Колокол, 1958, 215).
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «УЧИТЕЛЬША»
Поиск случаев использования слова
учительша в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
учительша, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Собрание сочинений - Сторінка 91
Отелло-Кузьмичъ рыдалъ на груди у своего племянника купца Егорова. — Учительшу ми*, Яго, учительшу! КупеческШ племяшъ угЬшалъ дяденьку, какъ могъ: — Ахъ, дяденька! Солидные вы купцы, и столь убиваетесь! „Посмотреть" ...
2
Джарылгач (Рассказы и повести)
Учительша ему: — Митя! Митя! Да в самом же деле, да что же это? Митечка! И кричит мне: — Поворачивай, поворачивай! У меня руки ходуном пошли. Я задергал вожжами. Ветер сечет, слезит глаза, забивает снегом. Мне от слез ...
Что? Что? - кричит учительша. А я уже не отвечаю: чего там что? Не видишь, мол, что? Заманила метель в ловушку. Да я сам же, дурак, скакал прямо сюда. Конец теперь! И вспомнился старичок, как он на дороге стоял, на ветру ...
4
Безвременье - Сторінка 91
Влас Михайлович Дорошевич. Отелло-Кузьмичъ рыдалъ на груди у своего племянника купца Егорова. — Учительшу мнѣ, Яго, учительшу! Купеческій племяшъ утѣшалъ дяденьку, какъ могъ: — Ахъ, дяденька! Солидные вы купцы, и ...
Влас Михайлович Дорошевич,
1905
5
Сочиненія: Повѣсти, очерки и разсказы из народной жизни
Глядимъ, не задолго этакъ до Воздвиженья, стали нашу старую волостную избу чистить да починять, подъ училище подгонять. А тамъ, глядь, и учительша пріѣхала; такъ, совсѣмъ дѣвушка, простая, обходительная. Ну, думаемъ, и ...
Николай Николаевич Златовратский,
1897
Учительша ему: – Митя!Митя! Да в самом же деле, да что же это? Митечка! – И кричит мне: – Поворачивай, поворачивай! Уменя руки ходуном пошли. Я задергал вожжами. Ветер сечет, слезит глаза, забивает снегом. Мне от слез ...
со вздохом заключила учительша, отходя от окна, так как интересный экипаж уже исчез из виду за углом, и вновь подбирая на колени обиженного кота своего. — Это Вендль опять к СарайБермятовым поехал, — сказал супруг, ...
Александр Амфитеатров,
1912
8
Чёрная курица, или Подземные жители (сборник)
В другоевремя Алешабылбы оченьрад приезду директора, которого давно хотелось ему видеть, потому что, судя по почтению, с каким отзывались о нем учитель и учительша, он воображал,что это должен быть какой-нибудь ...
Антоний Погорельский,
2014
9
Цветы запоздалые. Рассказы, повести, юморески 1880-82 гг. ...
И видел, как учительша бросилась на шею к учителю и сказала: "Прости меня! Ты мне дешево стоишь, но я тебя дорого ценю!" Папаша нашел, что учительша очень хороша собой и что будь она совершенно одета, она не была ...
Чехов Антон Павлович,
2014
И видел, как учительша бросилась на шею к учителю и сказала: «Прости меня! Ты мне дешево стоишь, но я тебя дорого ценю!» Папаша нашел, что учительша очень хороша собой и что будь она совершенно одета, она не была ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «УЧИТЕЛЬША»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
учительша в контексте приведенных ниже новостных статей.
В начале жизни школу помню я…
В решительный момент врывается группа крестьян. Для них Варвара Васильевна теперь уже не просто «учительша». Она - родной и близкий человек, ... «Кино-Театр.ру, Окт 15»
«Ми брали місцевих у полон, катували, вбивали» – розмова з …
Не їхня вона була, «учительша». Коли дивився в телевізорі мітинги за Януковича, бачив своїх земляків та землячок, що за стакан горілки й маму рідну ... «Радіо Свобода, Янв 15»
Мария Ивановна — учительница или учитель?
... дама, пепиньерка, помощница учительницы, учащая, учительша) употребляются гораздо реже, чем парные к ним слова учитель, преподаватель и др. «Тюменские известия, Окт 09»
1 апреля : Первоапрельские шутки : Первоапрельские розыгрыши
Наконец, учительша засекла это безобразие и с грозным видом решительным шагом двинулась в нашу сторону. С воинственно-победоносным ... «РИА, Фев 07»