Значение слова "ухиляння" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА УХИЛЯННЯ

ухиляння  [ukhylyannya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО УХИЛЯННЯ

Значение слова ухиляння в словаре украинский языка

уклонение, я, с. Действие по знач. уклоняться. Он [В. Ленин] ненавидел идейную путаницу, уклонение от прямой и открытой борьбы, считая это особенно вредным для партии (биограмм. Ленина, 1955, 111).

ухиляння, я, с. Дія за знач. ухиля́тися. Він [В. І. Ленін] ненавидів ідейну плутанину, ухиляння від прямої і відкритої боротьби, вважаючи це особливо шкідливим для партії (Біогр. Леніна, 1955, 111).

ПЕРЕВОД СЛОВА УХИЛЯННЯ

Посмотрите перевод слова ухиляння на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова ухиляння с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ухиляння» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 逃税
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: evasión
• Переводчик с украинский языка на английский язык: evasion
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: अपवंचन
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: تملص
• Переводчик с украинский языка на русский язык: уклонение
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: evasão
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: ছল
• Переводчик с украинский языка на французский язык: évasion
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: pengelakan
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Ausweichen
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 回避
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 회피
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: evasion
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: trốn
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: ஏய்ப்பு
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: चोरी
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: kaçırma
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: evasione
• Переводчик с украинский языка на польский язык: uchylanie się
• украинский: ухиляння
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: evaziune
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: υπεκφυγή
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: ontduiking
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: skatteflykt
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: unndragelser

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «УХИЛЯННЯ»

Поиск случаев использования слова ухиляння в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ухиляння, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 469

... 2. паротворний; 3. випарний, що випаровується; - power випаровуваність, випарність. evasion []' velZ(a)n] n 1. ухиляння; уникнення; tax — ухиляння від оплати податків; 2. обхід, обминання (закону тощо); 3. військ. вихід з-під удару, ...

Гороть Є. І., 2006

Svoboda: suchasni vymiry ta alʹternatyvy - Сторінка 224

Але якщо можливість ухиляння від владних відносин є кон- ститутивом самих відносин влади, то як же тоді треба розуміти зазначене ухиляння? Цілком очевидно, що розуміння ухиляння як одноактного визволення від насильства ...

Viktor Sergeevich Pazenok, ‎Vitaliĭ Vasilʹevich Li︠a︡kh, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2004

Reabilitacija represovanych: zakonodavstvo ta sudova ... - Сторінка 26

За ухиляння від чергового призову на дійсну військову службу застосовуються — виправно-трудові роботи на строк до одного року. За ухиляння від чергового призову на дійсну військову службу при обтяжуючих обставинах, ...

Ukraine, ‎Vasiliĭ Timofeevich Mali͡a͡renko, ‎Soviet Union, 1997

Rukh Oporu na Dnipropetrovshchyni v roky Velykoï ... - Сторінка 141

Томаківка Дніпропетровської області було схоплено для відправки в Німеччину 1.225 чол., але більше чотирьохсот з них розбіглося.11 Надзвичайна масовість ухиляння українців від угону до Німеччини обумовила безсилля ...

M. A. Slobodi︠a︡ni︠u︡k, ‎I. A. Shakhraĭchuk, 2004

Volhynia and the Kholm Region: - Сторінка 229

Головним приводом німецької екзекуції над селом Молотків Лані- вецького району (колишнього Кременецького повіту), що була проведена 29 квітня 1943 р., послужило ухиляння сільської молоді від виїзду на примусові роботи до ...

Jaroslav D. Isajevyč, 2003

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

Основні прибутки малого бізнесу отримано в будівництві (92,5%) та охороні здоров'я і соціальній допомозі (7,0%). Значні суми збитків певною мірою обумовлені приховуванням доходів з метою ухиляння від сплати податків.

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎А.О. Коваленко, 2005

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(відхил) deviation; deflection 3. (скіс) bias ухиляння//ухилення еvasion; avoidance ухилятися//ухилитися 1. (уникати) аvoid; elude 2. (відхилятися) decline, deviate ухильний elusive; evasive ухильність elusiveness уч... крім наведених тут ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Постколоніальний синдром: Спостереження

... це легше судити нам зараз, із відстані у півстоліття». Ухиляння від моральних оцінок у незручних ситуаціях виправдовується найчастіше квазіфілософською.

Микола Рябчук, 2011

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

Значні суми збитків певною мірою обумовлюються приховуванням доходів з метою ухиляння від сплати податків. Найбільш збиткове функціонування малих підприємств колективної форми власності пояснюється незавершеністю ...

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «УХИЛЯННЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ухиляння в контексте приведенных ниже новостных статей.

У Кривому Розі районні комісари організували "фабрику" з …

У Кривому Розі районні комісари організували "фабрику" з ухиляння від мобілізації. Вчора, 17:42 відео Друкувати · Нравится. За тисячу доларів обіцяли ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Окт 15»

Минуле і сьогодення: покарання за ухиляння…

Більшість чоловіків відповідного віку вже виконали свій військовий обов'язок перед державою. Але є й ті, кому вдалося уникнути цього. З початку ... «http://www.berdichev.biz/, Сен 15»

Apple можуть оштрафувати на 19 мільярдів доларів за ухиляння …

Ірландія з великою ймовірністю опиниться під ударом органів Європейського союзу в найближчі місяці у зв'язку з податковими пільгами, які ця країна ... «ВолиньPost, Сен 15»

За ухиляння від виплати зарплат підприємства мають понести …

За ухиляння від виплати зарплат підприємства мають понести адміністративну і кримінальну відповідальність, - Глава Уряду. 30.08.2015 | 18:52 «Урядовый портал, Авг 15»

На Волині ще одного чоловіка засудили на два роки за ухиляння …

Чоловіка, який не з'явився до комісаріату, отримавши повістку про призов на військову службу, засудили на два роки позбавлення волі з випробувальним ... «Новини від ТСН, Авг 15»

Проти "Центренерго" порушено справу за фактом ухиляння від …

Проти "Центренерго" було відкрито кримінальну справу за фактом ухилення від податків. В ході засідання Кабінету міністрів України заявив заступник ... «РБК-Україна, Авг 15»

Представник Генштабу: Ухиляння від шостої хвилі мобілізації …

Про це повідомив перший заступник начальника оборонного та мобілізаційного планування ЗСУ Володимир Талалай. З його слів, триватиме призов на ... «5 канал, Июл 15»

Конструктора безпілотників для АТО засудили у Харкові за …

У Харкові волонтера-конструктора Дмитра Явдошенка засудили до двох років ув'язнення за ухиляння від мобілізації. Він переконує, що не уникав ... «Радіо Свобода, Июн 15»

Волонтеру дали два роки за ухиляння від призову

Харків'янин Дмитро Явдошенко понад рік допомагав українській армії у тилу, збираючи безпілотники. Але отримав два роки позбавлення волі за ... «Телеканал новин 24, Июн 15»

Гриценко пропонує узаконити ухиляння від армії

Українська влада повинна визнати проблему в країні з ухиленням від мобілізації в зону АТО, яке має масовий характер, про це пише на своїй сторінці в ... «Finance.ua, Июн 15»