Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "уражати" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА УРАЖАТИ

уражати  [urazhaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ УРАЖАТИ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО УРАЖАТИ

ураганний
ураговий
ураджений
урадити
урадитися
урадуваний
урадувати
урадуватися
уражіння
уражання
уражатися
ураженість
уражений
ураження
уражено
уражуваність
уражувати
уражуватися
ураз
ураза

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО УРАЖАТИ

видержати
видужати
в’їжджати
ображати
ощажати
переважати
побажати
поважати
позаражати
позневажати
преображати
приощажати
підражати
розважати
розражати
сажати
споважати
ублажати
уважати
усажати

Синонимы и антонимы слова уражати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «уражати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА УРАЖАТИ

Посмотрите перевод слова уражати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова уражати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «уражати» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

影响
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

afectar
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

affect
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

को प्रभावित
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

تؤثر
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

поражать
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

afetar
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

প্রভাবিত
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

affecter
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

menjejaskan
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

beeinflussen
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

影響を及ぼす
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

영향을
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

mengaruhi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

có ảnh hưởng đến
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

பாதிக்கும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

परिणाम
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

etkilemek
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

influenzare
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

wpływa na
50 миллионов дикторов

украинский

уражати
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

afecta
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

επηρεάζουν
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

invloed
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

påverkar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

påvirke
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова уражати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «УРАЖАТИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «уражати» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове уражати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «УРАЖАТИ»

Поиск случаев использования слова уражати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову уражати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 591
(перен.: стеснять) обмёжувати, -жую, -жуеш, обмёжити; (уязвлять) уражати, уразити (уражу, уразиш) и уразйти (уражу, уразиш); (обижать) ображати, образити, -ражу, -ра- зиш. ущербляться, ущербиться (о луне) ущерб- ля тися, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 473
Стережисъ — не стережисъ, а вдаешься, що всХ грудочки, вс1 скибки борозен, вс1 стеблини спрямованХ, щоб уразити йому рану (Ле, Мо! листи, 1945, 154); Артем обережно, щоб не вразити [поранену] руку, пройшов у саму ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1233
... висушувати; 3. вигоряти, жолобитися від жару; 4. уражати, боляче зачіпати почуття; різко критикувати, лаяти; 5. розм. мчати шалено, гнати машину. scorched [skLtS] а спалений, випалений; — еarth policy військ. тактика випаленої ...
Гороть Є. І., 2006
4
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 6 - Сторінка 321
Час вщ часу спалахували спу- ^ошлнв1 ешдеми, що уражали гол. чин. най- 01Двипе наеелення. Особливо страшними були сшдемц ,уми 1710—11 1 1770—71, вшпи 1802-07, 1810 1 1826 й холери 1830—31, 21 1847, 1852 — 53, ...
Mykola Platonovych Bahan, 1961
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
афект 2. впливати//вплинути (на); діяти//подіяти (на) 3. торкатися//торкнутися, стосуватися 3. уражати//уразити (про хворобу); шкодити//зашкодити (здоров'ю) [з'fєkt] - of an equation афект рівняння - of a polynomial aфект полінома ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Дослидзhення з мовознавства - Том 1 - Сторінка 24
В ілюстративному матеріалі всі ці слова, як правило, мають початкове в-. Ряд слів — удача, уплив, уражати(ся) та ін. мають виразну диференціацію в значенні залежно від того, з в- чи у- вони вжиті. Словник Б. Грінченка не відбиває ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1962
7
Viĭsʹkova sluz︠h︡ba Zaporozʹkoho kozat︠s︡tva v ... - Сторінка 51
... на своїй дистанції в одне з 'єднання, і, перестрілюючись з супротивником, де тільки можливо, його уражати, не дивлячись на свою нечисельність, покладаючись на краще перед ним озброєння і мужність; а де уражати його зовсім ...
Hennadiĭ Heorhiĭovych Shpytalʹov, 2004
8
Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 791
Запас інфекції на таких післяжнивних рештках та їх здатність уражати нут значно збільшуються в порівнянні з післяжнивними рештками, перезимувавшими у сухому стані, який перешкоджував сапрофітному розвиткові гриба.
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1958
9
Військова розвідка: - Сторінка 35
Враховуючи віддалення танків і протитанкових засобів противника від свого переднього краю, ці цілі будуть уражатися тільки на глибину його взводних опорних пунктів. В районах оборони батальйонних тактичних груп противник ...
Banderfund, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «УРАЖАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин уражати в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Російське Міноборони похизувалося літаками, якими бомбить …
Він додав, що ракета здатна уражати цілі з точністю плюс-мінус два метри і має підвищені фактори ураження фугасної і осколкової дії. Нагадаємо, що ... «espreso.tv, Окт 15»
2
Сирійська пастка
... оснащені не гостродефіцитною високоточною зброєю, а головним чином некерованими бомбами та ракетами, здатними уражати не точкові об'єкти, ... «День, Окт 15»
3
"Невидима смерть": волонтери вчать українських танкістів …
Таким чином зазвичай уражаються цілі противника, які розташовані на відстані до 4-5 кілометрів від танку. Менш відома можливість танків уражати цілі ... «5 канал, Авг 15»
4
Порошенко нагадав США про Будапештський меморандум
Американський протитанковий комплекс може уражати системи залпового вогню, фактично будь-яку броньовану техніку, захищені стаціонарні обʼєкти ... «Радіо Свобода, Июл 15»
5
Спорт показав себе у розмаїтті
Лазертаг – військово-спортивний вид гри, під час якої потрібно уражати гравців та інтерактивні мішені безпечними “лазерними” пострілами. Ця гра ... «Галицький кореспонтент, Июн 15»
6
Смертельний вірус MERS уразив нову країну
Наразі вакцини проти коронавірусу MERS не існує і він продовжує уражати людей на нових територіях. Нагадаємо, що нещодавно стало відомо про ... «Еxpres.ua, Июн 15»
7
Танкісти опановують на полігоні нові керовані ракети
За своїм призначенням і згідно з умовами, які перед розробником сформулювало Міністерство оборони України, вона може уражати броньовані цілі, ... «Укрінформ, Май 15»
8
Україна може розмістити ПРО, щоб захиститись від ядерної …
"Останній може бути оснащений ядерною боєголовкою, здатною уражати цілі на відстані до 600 км, тобто фактично може загрожувати значній частині ... «Українська правда, Май 15»
9
Епiдемiологи стурбованi -- на Львiвщинi дедалi бiльше дiтей …
А якщо ще й невчасно звернутися по меддопомогу, хвороба поширюється i може уражати дiтей навiть у довакцинальному перiодi. Нагадаємо, що ... «Львівські новини, Окт 14»
10
З якою зброєю воюють терористи на Донбасі. Частина перша
Перевага ПЗРК в тому, що він здатен ефективно уражати цілі і при цьому він дуже мобільний (його маса у бойовому положенні всього 19 кг, при цьому ... «espreso.tv, Авг 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Уражати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/urazhaty>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на