ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО УШКАЛ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «ушкал» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова ушкал в словаре украинский языка
Ушкало, а ч., зам. Речной разбойник. Это не ивы луговии зашумели, как безбожнии Ушкало налетели Федора Безродного, атамана куренного, постреляли, порубили (Сл. Гр.) Верига наконец уперся спиной в рубленую стену. На него наступало трое Ушкало с саблями (Панч, Гомон. Украина, 1954, 132). ушкал, а, ч., заст. Річковий розбійник. То не верби луговії зашуміли, як безбожнії ушкали налетіли, Хведора Безрідного, отамана курінного, постріляли, порубали (Сл. Гр.); Верига нарешті вперся спиною в рублену стіну. На нього наступало троє ушкалів з шаблями (Панч, Гомон. Україна, 1954, 132).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «ушкал» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «УШКАЛ»
Поиск случаев использования слова
ушкал в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
ушкал, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Марий калык ойпого: калыкмут-влак - Сторінка 128
1955 Ушкал кутуш пуренат гын, сосна койышым ит ончыкто. Если вошел в коровье стадо, не показывай свиной нрав. Ушкал почшым чыкалта гын, шукшб йондалат тамле. Если корова окунет свой хвост, то можно съесть и старые ...
Александр Ефимович Китиков, 2004
2
Языки мира: Уральские языки - Сторінка 156
... [ушкал 'корова' — ушкал-лан 'корове', ушкал-влак 'коровы' — ушкал-влак-лан 'коровам'). Каких-либо фонетических изменений в основах слов при падежной суффиксации не происходит (за исключением перехода безударных о, ...
Виктория Николаевна Ярцева, Юрий Сергеевич Елисеев, Клара Евгеньевна Майтинская, 1993
3
Марий мутер: Косараш-Лякыме - Сторінка 380
Ушкал-влак олы- кышто коштыт, а презе-влак вуташте ломыж шогат. 3. Каткова. Коровы гуляют на лугах, а телята постоянно мычат в хлеву. ЛОМЫЖМАШ сущ. от ломыжлш мычание, блеяние. Вуташте ломыж- маш мычание ...
А. А. Абрамова, Иван Степанович Галкин, 1994
4
Вопросы марийского языка - Том 2;Том 53 - Сторінка 76
Марийский язык не допускает морфемосочетаний * йолташ-ла «товарищи», *ушкал-ла «коровы», *удыр-ла «девушки». Есть ограничение и другого порядка. Рассматриваемый суффикс употребляется чаще всего с формами ...
Николай Исанбаевич Исанбаев, 1982
5
Mariĭskie poslovit͡sy, pogovorki, zagadki - Сторінка 175
(Звезды, месяц.) Мо йудым веле коеш? (Шудыр.) Что видно только ночью? (Звезды.) Шем ушкал кечым сен-ен. (Йуд.) Черная корова победила солнце. (Ночь.) Шем ушкал чылам пышта, ош ушкал чылам кынелта. (йуд, кече.) 175.
6
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 372
Ушкал, ла. м. Ручной разбойннкъ АД- I. 94. То не всрби луговп зашумЫи, як бдзбожн'й ушкали налетгли, Хведора Безродного, атамана курЫною, постреляли, порубали. АД. I. 248. Ушкати. как», еш, гл. Говорить ,.ужъ". 3 не/ город я ...
7
Pryhody zaporozʹkykh skytalʹt︠s︡iv: povistʹ ta opovidanni︠a︡
На обговорюванню різних планів минула година, яку Сивенький виторгував був від ушкалів. Точно по годині до каюти прийшов отаман, його товариш і ще два ушкали. Отже, знов чотири. На питання отамана: «Що буде?
Vi︠a︡cheslav Budzynovsʹkyĭ, Roman Horak, 1993
8
Pryhody zaporozʹkykh skytalʹt͡siv: istorychna povistʹ - Сторінка 24
Мортон пильно вдивлявся в свого товариша, дожидав знаку, щоб кинутися на ушкалів. Але в цій хвилині це було неможливе. Чотири ушкали держали пістолі, звернені в груди невільників. Два в груди Мортона, два в груди ...
Vi͡acheslav Budzynovsʹkyĭ, 1957
9
Современный марийский язык: морфология - Сторінка 40
у стел «стол», устел-влак «столы», ушкал «корова», ушкал-влак «коровы»; пу- шетгге «дерево», пушетгге-влак «деревья»; пеледыш «цветок», пеледыш-влак «цветы»; колызо «рыбак», кол ызо-влак «рыбаки» ; кайык «птица», ...
Николай Тихонович Пенгитов, Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, 1961
10
Черемисская секта кугу сорта - Сторінка 26
Такимъ образомъ, не погрешая противъ заветовъ Лкмаиова. сектанты могутъ употреблять въ пишу только капусту, баранину (тага тыл) и говядину пли коровье мясо (ушкал гаыл). 49) айна никакою не пъемъ. Это совершенно верно ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «УШКАЛ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
ушкал в контексте приведенных ниже новостных статей.
Сумской реабилитационный центр «Сприяння» отметил 20-летие
... получила директор реабилитационного центра Тамара Вишня. Почетной грамотой городского головы награждена методист Центра Татьяна Ушкал. «Данкор online, Дек 14»
В Луганске презентовали книгу о Снежиной
Авторы книги – Юрий Кукурекин и Владимир Ушкал. Они оба имеют медицинское образование и занимаются врачебной деятельностью, а ещё связаны ... «Новости Луганска и Украины. Параллель медиа, Янв 13»