КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «УШКАТИ»
Поиск случаев использования слова
ушкати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
ушкати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 670
ещё) вишкання, ушкання, 2. (уменьшение при выпечке) ушкання. упекать, упечь 1. (выпекать) разг. вишкати, вйпекти, -печу, -печеш и мног. повигпкати, ушкати, упек- тй (упечу, упечёш); 2. (отправлять куда-л. насильно) прост, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 550
ещё) вишкання, ушкання; 2. (уменьшение при выпечке) ушкання. . упекать, унёчь 1. (выпекать) разг. виш- кати, вйпекти, -печу, -печеш и мног. пови- шкати, ушкати, упектй (упечу, упечёш); 2. (отправлять куда-л. насильно) прост.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 372
Ручной разбойннкъ АД- I. 94. То не всрби луговп зашумЫи, як бдзбожн'й ушкали налетгли, Хведора Безродного, атамана курЫною, постреляли, порубали. АД. I. 248. Ушкати. как», еш, гл. Говорить ,.ужъ". 3 не/ город я ни на зробить, ...
4
Sabrana dela Vuka Karadžića - Том 11,Частина 1 - Сторінка 98
УШКАТИ, кам, айп. ». вал,атн. Вал.ушкати СЕ, кам се, Шт, В. вал,а- ти се. вамйлша, Г. уМе фамили;а. вАмггйр. вампйра, т. уШе вукодлак. вХн, 1) ргаер. аи&ег, ех(га: ван памети, сГ. изван. 2) Ыпаиё, Гога$: отншао вея т. у на пол>е.
Vuk Stefanović Karadžić, 1965
5
Posebna izdanja - Том 58 - Сторінка 169
Таки су глаголи: аискати; вал>ушкати, про- се; вёчера- ти„ на- се, по-; говоркати; жуборкати; котршкати; куцукати; л>ул>ушкати; мйрбожати се; пёдепсати; нрпушкати се; ударати. за-, под-; и ко)и су само сложени у обича)у: ...
Srpska akademija nauka i umetnosti, 1925
6
Дифференциальный сербско-русский словарь и краткая ...
... въ ниву. бормотать. н>йвити, н>йвйм, ухаживать,забб-;н>Ушити, н>Ушйм, нюхать; обнютиться. " хивать (с.гедъ); ум. н>Ушкати, н>йвски, ка,, кб, при.г. относящий н>Ушкам. ся къ пиве; луговой. н>ушка, ж. нюхало, собачп! н>йн. а.
Мичатек Л. А., Лавров П. А., 2013
7
Гласник Српскога ученог друштва ... - Том 12 - Сторінка 493
Српско учено друштво. у) c уметком y upe4 другим наставком: куцукати, прцукатн. 62. Х, койе'се по другим правилнма претвара у ш, с уметком y.- njenyulara, njeaymarn ее. 63. Х и Н, с уметком y као a y 62: anayluкати, мьул-ушкати.
Српско учено друштво, 1860
8
Zlatijnstvo - Сторінка 67
Ко Ко би сада ]Ош очима глед'о Ко Ье наше л>ул>ушкати чедо? Како Ьемо одго|ити чедо Какве Ьемо нндиграти муке ? А како Ьу до Златое доЬи? На васкрс рииски! На стази чуда. По то] стази малено] По то] трави зелено] По тој ...
9
Česko-srbský slovník - Сторінка 907
Ы йрен. равнодушан, индиферентан, учмао народ израпПуу засш. успавл>у}упи икра! сер. (йрез. 1. л. /д. -$рйп; 3. л. мн. -$рг, рад. йрид. -$ра1; гл. им. -$раш) 1. (<шё поирашт ар.) ул>ул>кати, ул>ушкати (дете и сл.); 2. (со, копо) ...
Emilija Kačanik, Dragutin Mirković, Slobodanka Urošević, 2001
10
Sabrana dela - Том 4 - Сторінка 211
ТуЬе таще н>ушкати Шпи}унство \е клето, Ако \' тако, господо, Добро }е почето ! Кад год Ясица телеграфска Тим гласом засвира, Стармали пе бити први Да вам е в а л и р а. НареЬи шатьивчина нашег доба (Послани)е Стармалом ...
Jovan Jovanović Zmaj, 1933
