КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «УСТАВЛЕННЯ»
Поиск случаев использования слова
уставлення в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
уставлення, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 64
Важливе є принципово-різне уставлення, яке неминуче вимагає різного підходу, і справа не в тому, як передати яку-небудь метафору, а в тому, як взагалі відтворювати чужомовний літературний твір. Звичайно, змінилася і техніка ...
2
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 496
УСТАВИТИ1 див. уставляти ». УСТАВИТИ» див. вставлятн1. УСТАВИТИСЯ див. уставлятися 1. УСТАВКА, и, ж. Вишита вставлена смуга на плечах Ж1,чочо1 сорочки. Сорочки шили з уставками, густо збирали зубчиками на ши1 та ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1979
3
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury - Том 5 - Сторінка 227
то фактично своею роботою розірвав той звязок між малопольськими громадами і великопольською церквою чеських братів, що був уставлений в Козмінку, бо хотів організувати малопольську церкву по свойому, а не на взірець ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ,
1926
4
Історія України-Руси: Do roku 1340 - Сторінка 564
... се ще статя Красов- ского Установление въ русской церкви праздника 9 мая (Труды Шев. дух. акад., 1874). Слово се мае той штерес, що належнть до сьвята в грецькш церкв1 незвктяого й уставленого наслЛдкои безпосередшх ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ,
1954
5
Istorii͡a Ukraïny-Rusy - Том 3 - Сторінка 564
... ского Установлеше въ русской церкви праздника 9 мая (Труды Шев. дух. акад., 1874). Слово се мае той штерес, що належить до сьвята в грецькш церкв1 иезвктного й уставленого наследном безпосередшх зносин Руси 8 ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ,
1905
6
Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...
Ряд фактів нарушив ту хитку' рівновагу українсько-польських відносин, уставлених Білоцерківським трактатом, що її констатувалося в листуванню жовтня-листо- пада. 20 листопада помер в своїх подільських маєтках зломаний ...
Михайло Грушевський,
1957
7
Pochatky hromadi͡anstva: (genetychna sot͡siolʹogii͡a)
ГЕсля того як парне подруже, близьке до моногамц, ви- крпто у народов найбьлыие примшгоних, не досить констатувати слщи колективнпх подруж, аби тим самим уставити еволющю сощяльних ввд- носпн. Тепершшього доощника ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ,
1921
8
History of Ukraine-Rusʹ - Том 9,Частина 1 - Сторінка 394
Ряд фактів нарушив ту хитку' рівновагу українсько-польських відносин, уставлених Білоцерківським трактатом, що її констатувалося в листуванню жовтня-листо- пада. 20 листопада помер в своїх подільських маєтках зломаний ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ,
1957
Дах тої цистерни опиравсяна 336мармурових колюмнах, на 6 м високих, уставлених симетрично в 26 рядах. Поміж тими колюмнами тихо пливала лодка по басейні води об'єму близько 10 км (140х70 м). Повернутися 82 У вересні ...
... сталевій стінці кулі, один під одним, були прорізані круглі люки з шибами з надзвичайно грубого скла, й одна з них, уставлена в міцну сталеву раму, була загвинчена недо кінця. Того ранку обидва моряки вперше заглянули вкулю.
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «УСТАВЛЕННЯ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
уставлення в контексте приведенных ниже новостных статей.
"М'яч крутився, як тріска в ополонці"
Найлегче було з уставленням воріт. Хлопці понаскидали по дві купи блюзок і шапок — і брамки (ворота. — "ГПУ") були готові. Вся молодь ділилася на дві ... «Gazeta.ua, Сен 11»