Значение слова "утрамбовування" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА УТРАМБОВУВАННЯ

утрамбовування  [utrambovuvannya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО УТРАМБОВУВАННЯ

Значение слова утрамбовування в словаре украинский языка

утрамбовки, я, с. Действие по знач. утрамбовывать. Для увеличения запасов влаги в почве большое значение имеет задержание снега и талых вод на полях с помощью щитов .. утрамбовки снега (зерновые. Боб. Культ., 1956, 98).

утрамбовування, я, с. Дія за знач. утрамбо́вувати. Для збільшення запасів вологи в грунті велике значення має затримання снігу і талих вод на полях за допомогою щитів,.. утрамбовування снігу (Зерн. боб. культ., 1956, 98).

ПЕРЕВОД СЛОВА УТРАМБОВУВАННЯ

Посмотрите перевод слова утрамбовування на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова утрамбовування с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «утрамбовування» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 捣
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: apisonamiento
• Переводчик с украинский языка на английский язык: ramming
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: ramming
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: صدمت
• Переводчик с украинский языка на русский язык: утрамбовки
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: calcar
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: পায়ু
• Переводчик с украинский языка на французский язык: éperonnage
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: serudukan
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Rammen
• Переводчик с украинский языка на японский язык: ラミング
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 래밍
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Ramming
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: ramming
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: மன்றப்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: ramming
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: dolgulama
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: speronamento
• Переводчик с украинский языка на польский язык: ubijania
• украинский: утрамбовування
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: ingrasare
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: επιγόμωση
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: ramme
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: ramma
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: ramming

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «УТРАМБОВУВАННЯ»

Поиск случаев использования слова утрамбовування в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову утрамбовування, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Narodne z︠h︡ytlo ukraïnt︠s︡iv Zakarpatti︠a︡ XVIII-XX stolitʹ

В окремих селах Міжгірщини замість деревяного каркасу клали товсту, стесану з одного боку колоду, обмащували її глиною, яку щільно утрамбовували. Після утрамбовування глини і надання печі зовні потрібної форми, колоду або ...

Pavel Mikhaĭlovich Fedaka, 2005

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 965

s intentions. уточнення, уточнювання more precise/accurate definition, making more precise. уточнювати, уточняти, уточнити to specify, to make more precise/exact, to define more accurately/precisely. утрамбовування, утрамбування ...

Гороть Є. І., 2009

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 519

УТРАМБОВУВАННЯ (ВТРАМБОВУВАННЯ), я, с. Дхя за знач. утрамббвувати. Для збглыиення запаси вологи в грунтг велике значения мае затримання снХгу I талих вод на полях за допомогою щитгв,.. утрамбову- вання смгу (Зерн.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Popil sniv: pryhodnyt︠s︡ʹka povistʹ - Сторінка 120

Електрички йшли на Київ напхані напхом, як у Японії. Хоч став, як у Японії, на кожній платформі хлоп'ят, щоб утрамбовували людей у вагонах. Хлоп'ят Чуйко побачив і на ірпінській платформі, але не для утрамбовування вагонів, ...

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1995

Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 791

... -я гг. зргесуго- мгате, сЗок!ас!пе окгез1е- пхе. уточнит -шб, -ниш сг. зргесугоигаё, сюкЗашие, зсШе окгезЦб. уточнювати -нюю, -нюеш сг. ргесуго\уа6, зсШе о- кгез1аё. уточняти -яю, -яеш гоЪ. уточнювати. утрамбовування -я гг.

Stefan Hrabec, 1957

Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...

Тару заповнювати щільно, струшуючи й трохи утрамбовуючи ягоди. Залитигаpячоюводою так,щобвоналише покpилаплоди, потім пpостеpилізувати в окропі (банки об'ємом 0,5 л — 12 хв, об'ємом 1 л — 15 хв, об'ємом 3 л — 30 хв).

КАРА Олена Вікторівна, 2014

Vohnenni stovpy: romannyĭ tryptykh - Сторінка 29

Йосип відчув, як усе його тіло осувається вниз і ніби утрамбовується в ноги - стали вони такі важкі, що не зміг би їх зрушити з місця навіть тоді, якби хтось націлився в нього з того ж револьвера; й тільки про це подумав, як із дверей ...

Roman Ivanovych Ivanychuk, 2002

Slovʹi︠a︡ny ta ïkh susidy v Stepovomu Podniprovʹï: II-XIII st

Зробивши проміжок футів в 20, будуються всередині міста дві стіни; потім земля, яка виймається з рову, насипається між цими стінами і утрамбовується...» [298, с. 281]. Прикладом двопанцирної стіни з глиняною забутовкою може ...

A. T. Smilenko, 1975

Spomyny ta rozdumy: Vid Bystryt︠s︡i do Buhu, 1911-1929

Вони мені пояснили, що гній на доріжці перед хатою дуже добре утрамбовується щоденними переїздами воза і в той спосіб краще зберігає свою дорогоцінну вартість, бо не вивітрюється і не висихає. Коли, вже по жнивах, дядько ...

Volodymyr Makar, 2001

Rev oleniv narozvydni: roman-lehenda - Сторінка 21

Йосип відчув, як усе його тіло осувається вниз, ніби утрамбовується в ноги — стали вони такі важкі, що не зміг би їх зрушити з місця навіть тоді, якби хтось націлився в нього з того ж револьвера; й тільки про це подумав, як із дверей ...

Roman Ivanovych Ivanychuk, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «УТРАМБОВУВАННЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин утрамбовування в контексте приведенных ниже новостных статей.

Ремонт траси Львів-Радехів-Луцьк продовжили

Вчора, 27 серпня, дорожники продовжили фрезування верхнього шару залишків асфальту, вирівнювання та утрамбовування його під основу для ... «ZAXID.net, Авг 15»