ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВАГОТІТИ
Значение слова ваготіти в словаре украинский языка
ваготиты, ваготию, ваготиеш и диал. вагочу, пророчество, недок., зам. 1. Обременять весом. Он [карандаш] теперь пророчество, как камень, в моей сумке (фр., И, 1955, 245) .2. перен. Быть обузой. Их [людей] ощупь холодный, как лед, пронизывает его до костей, пророчество на нем (фр., И, 1955, 174) .3. кем, диал. Быть беременной. И в "обители" я с детства. Матушка моя обрикалась - детей долго бог не давал ... Вот, как мной ваготил, дак и отдали меня богу (Григ., Выбор., 1959, 372).
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВАГОТІТИ»
Поиск случаев использования слова
ваготіти в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
ваготіти, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 121
Ваготіння, ня, с. Тяготѣніе. Ньютон назвав цю силу ваготінням. Ком. П. 57. ваготіти, тію, еш, гл. Тяготѣть. Желех. Вагуватися, гуюся, ешся, гл. 1)—Вагатися. Вх. Зн. 5. 2) Ссориться, спорить. Иого силують, одвертають од ней, а він ...
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
«збір за вагу», вагота «вага, тягар; вагітність; важкі переживання», ваготіння «тягар, тяжіння», важіль, [важель] ... лежати тягарем», ваготіти, вагуватися «вагатися; [мірятися силами]; сваритися, сперечатися», важити, важитися, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1982
3
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
... -а- або словосполучення: укр. скорбіти, рос. скорбеть, білорус. смуткаваць; рос. галдеть, білорус. крычаць, гаманіць; укр. ваготіти (заст.), рос. тяготеть, білорус. мець цягу. Деякі дієслова виступають у префіксально-суфіксальному ...
4
Dyi︠a︡vol pohnoblenyĭ: istorychnyĭ roman u dvokh chastynakh
... наступає, знесилюється, пристає і нарешті повертає на попередній шлях: — А може таки я несу кару всього свого роду на собі? Бо завеликі гріхи мусять ваготіти на мені, і я не знаю, чи можна буде Мені ВІД НИХ ЗВІЛЬНИТИСЯ!
Ostap Pavliv-Bilozersʹkyĭ,
1948
5
Try bukety zilli︠a︡: zbirka narysiv i opovidanʹ - Сторінка 59
Пшениця виросте буйна, висока, зелена. Потім вона заколоситься, стеблини почнуть ясніти доспіванням, тверднути, ваготіти від кетягів зерна. А як прийдуть жнива, батько й мати жатимуть пшеницю, складатимуть у великі снопи.
Lesi︠a︡ Lysak-Tyvoni︠u︡k,
1983
6
Z͡Hinka z kelykhom doshchu: vybrane - Сторінка 419
Я прищу до тебе. - Не можна... Я сама... прищу. - Коли чекати? - Трохи почекай. - Ти розворушила такі важелі, що вони розтиснуть мене, як я буду ваготіти сам... довго... - Який ти дивний. - А ти... Чому сумна? Щось не так? Я негідне ...
Ти не гадай, ніби може що-небудь само утриматись; Ніби каміння, що десь під землею, повинно тяжіти Вгору, а те, що на поверхні, мусить у діл ваготіти, Взявши за приклад подвійність предмета, відбитого в водах. Кажуть ще, ніби ...
Mykola Zerov, Maksym Rylʹsʹkyĭ, H.P. Kochura,
1966
1. вага, вагітність, 1. тягар. ваготіти див. завагітніти. - І. вагуватися див. 1. вагатися. П. вагуватися див. 1. сваритися. 1. ВАДА (негативна ознака кого-, чого- небудь; те, що є невигідним, незручним для" когось), НЕДОЛІК, ХИБА, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
9
Ukrainsko-rosiiskii slovnik, red. I. Stenshenka - Сторінка 30
беременНОСТЪ. ваготіти–беременѣть; тѣть, Вагувáтися-колебаться; ссориться, спорить; мѣряться силами. тягоВада — недостатокъ, порокъ; вредъ, Вадити — вредить, вредить здоровью, причинять вредъ; препятствовать, ...
V. Dubrovskii, I Stenshenko,
1909
10
Теплий двір, або, Рапсодія струнного квартету: роман у новелах
Ти розворушила такі важелі, що вони розтиснуть мене, як я буду ваготіти сам... довго... — Який ти дивний. — А ти... Чому сумна? Щось не так? Я негідне щось мовив — то вибач... — Я люблю... тебе... слухати... — А ще... — А ще.