Скачать приложение
educalingo
вергуни

Значение слова "вергуни" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВЕРГУНИ

[verhuny]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВЕРГУНИ

Вергуны

Хворост - жареное в жире или масле сладкое печенье, имеющий форму продолговатых полосочек. Села: ▪ Вергуны - Полтавская область, Хорольский район ▪ Вергуны - Черкасская область, Черкасский район ...

Значение слова вергуни в словаре украинский языка

хворост, и в, мн. (Ед. Виргиния, а ч.). Жареное в жире или масле сладкое печенье, имеющий форму продолговатых полосочек. Пекарня действительно замечательная: ..здесь баханци, хворост, лепешки (Вовчок, VI, 1956, 283) Учительница поставила на стол тарелку с хрускотливимы вергунами (Донец., IV, 1957, 46).

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ВЕРГУНИ

бігуни · верзуни · вертуни · гризуни · деруни · лазуни · м’якуни · плазуни · румуни · руни · шкарбуни · шпаруни

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВЕРГУНИ

верв · вервечка · верг · вергання · вергати · вергатися · верглик · вергнутися · вергтися · вергун · вердикт · вере · вереб’ячий · веребей · верев’яний · веред · вередій · вередійка · вереда · вереди

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВЕРГУНИ

агаряни · аміни · андрогіни · антитоксини · антоціани · ассіріяни · афини · бакени · барани · бедуїни · безвини · бздини · бони · босини · братчини · брахмани · брусини · бужани · бушмени · вагани

Синонимы и антонимы слова вергуни в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «вергуни» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ВЕРГУНИ

Посмотрите перевод слова вергуни на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова вергуни с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «вергуни» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

Verhuny
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

Verhuny
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

Verhuny
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

Verhuny
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

Verhuny
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

хворост
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

Verhuny
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

Verhuny
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

Verhuny
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Verhuny
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Verhuny
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

Verhuny
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

Verhuny
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Verhuny
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

Verhuny
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

Verhuny
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

Verhuny
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

Verhuny
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

Verhuny
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

Verhuny
50 миллионов дикторов
uk

украинский

вергуни
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

Verhuny
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

Verhuny
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

Verhuny
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

Verhuny
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

Verhuny
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова вергуни

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ВЕРГУНИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова вергуни
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «вергуни».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове вергуни

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВЕРГУНИ»

Поиск случаев использования слова вергуни в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову вергуни, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Хлеб на ладошке, или Возвращение к жизни: древнеславянская ...
Эта книга о забытых законах жизни. Представленная в книге оригинальная методика доступна для всех людей в любом возрасте
Виктор Васильевич Вергун, 2009
2
Гетьманський скарб
Моя голодна мрія шикувала миски з вергунами, борщем з поросятиною, полумиски з галушками, локшиною, гречаними млинцями те пампушками з сиром, пирогами з маком та медом. Ясна річ, всього того одночасно не могло бути в ...
Юрій Мушкетик, 2013
3
Русская историография гусицкого движения: (40- гг ХИКС ...
в этом смысле доклад Д. Н. Вергуна, сделанный им в марте 1908 г. в так называемом «Клубе общественных деятелей» на тему «Славянский съезд и связанные с ним вопросы»91. Доклад свидетельствует об идейной близости Д.
Людмила Павловна Лаптева, 1978
4
Zlochyn - Сторінка 498
ПЕТРО ВЕРГУН (Священик, 1890-1957) Отець Петро Вергун народився 18 листопада 1 890 року в м. Городку на Львівщині в сім'ї місцевого міщанина столяра Івана Вергуна й Пелагіїз дому Русин. Гімназії закінчити не вдалося, ...
Peter Kardash, 2003
5
Z︠H︡urnal: Journal - Томи 13 – 16 - Сторінка 177
В 1932 г. было произведено скрещивание Вергун X Мутант с целью изучения наследования морфологических признаков листа Мутанта. Листья Вергуна почти гладкие, желтого цвета, а листья Мутанта сильно вспученные, ...
Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: ... - Сторінка 78
ВЕРГУНА Два роки минає, як наш земляк, син селянина з Городка, д-р Дмитро Вергун розпочав у Відні видавати невеличкий двотижневик «Славянский век»*, всеславян- ский орган». Титул, особливо друга його часть могла би ...
Ivan Franko, 1982
7
Ochakivsʹkyĭ rozmyr - Сторінка 64
Дикун зрозумів, чого від нього хочуть, але був далекий від думки, що він моЖе змагатися з цим досвідченим, загартованим битвами й ваЖкою працею січовиком. — Виймай, парубче, свою шаблю! — наказав Вергун. — Та я, батьку.
Spyrydon Petrovych Dobrovolʹsʹkyĭ, 1969
8
Podilli͡a : spomyn z mynulykh lit - Сторінка 21
І так то па- рохом одної багатої парохії якої колятором був ґраф Адам Ґолуховсь- ' кий, став парохом о. Онуфрій Вергун, русин - українець, щирий патріот. Про нього варто згадати. Молодо вже був він повдовів, маючи тільки одного ...
Mykhaĭlo Lomat︠s︡ʹkyĭ, 1968
9
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
Наталя. Вергун. СВІТЛО. ЛУКАША. “Щасливі гнані за правду, бо їх є Царство Небесне” (Євангеліє, Мф. 5, 10). Небагато зустрічей з Миколою Олексійовичем Лукашем подарувала мені доля, та кожна з них глибоко закарбувалася в ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
10
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... і ковбаси з риби, і на панські витребеньки-минькова печінка, і, звичайно ж, вареники з товченнками, і соломаха, і пряжуха, і ляпуни, і макорженики, і мегелики з сирівцем, і сластьони, і медяники, і вергуни, і марципани, і ще чимало ...
Олександр Ольченко, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВЕРГУНИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин вергуни в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
У Вергунах відзначили місцевих жителів, які займаються …
Голова Черкаської районної ради Анатолій Яріш днями взяв участь у святкуванні Дня села Вергуни. Про це він написав на своїй сторінці у соцмережі ... «Вчасно - Служба новин, Окт 15»
2
Ніна Малосвітня виграла м'ясорубку від "Газети по-українськи"
Не вірила, що цього разу пощастить, — каже 52-річна Ніна Малосвітня із села Вергуни Хорольського району на Полтавщині. Вона передплатила ... «Gazeta.ua, Сен 15»
3
Випуск ТСН.16:45 за 26 червня 2015 року
Понад три тисячі жителів сіл Вергуни та Нечаївка вже двадцять років не можуть дочекатися ремонту центральної дороги. Її вони називають ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Июн 15»
4
Аграрні стандарти ЄС. Що залишається поза увагою?
... балабушки – невеличкі булочки круглої форми з кислого тіста, які на Полтавщині випікали у святкові дні, або вергуни, тобто ласощі, що виготовляли із ... «Європейська правда, Апр 15»
5
Щоб було вам добре жити!
«На солодке» подавали кисіль, різні коржики, пряники, пиріжки і вергуни. У християнській традиції число 12 — символічне і знакове: у першу чергу, це 12 ... «Україна молода, Янв 15»
6
На Черкащині балотуються 103 кандидати-мажоритарники …
Володимир Космина, народився 14 червня 1956 року в селі Вергуни Черкаського району Черкаської області, громадянин України, протягом останніх ... «Прес-Центр, Окт 14»
7
Прикордонники з Чопа та Мукачева допомагають бабусям на …
До слів вдячності господарі додали смачний борщ та гарячі вергуни. Із собою прикордонники привезли і військового лікаря. Тепер він єдиний тут у радіусі ... «Мукачево.нет, Апр 14»
8
«Бабусю, рятуйтеся! Чупакабра біжить!»
А от у господі Тетяни та Віталія Лавріненків, жителів села Вергуни Черкаського району, таким членом родини є дика козуля. Ще «немовлям» чоловік та ... «Україна молода, Окт 13»
9
На Житомирщині влаштували грандіозний фестиваль дерунів
"У нас є торти дерунячі із сиром, у нас є деруняча піца, у нас є деруни товстуни, деруни вергуни, є із шкварками, сиром з грибами з м'ясом різним овечим ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Сен 13»
10
Українська кухня: з'їв та подобрішав
До традиційних українським солодких страв можна віднести всілякі бабки, вергуни, сирники, маковики. Переважно для випічки використовується піскове ... «Велика Епоха, Янв 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Вергуни [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/verhuny>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU