Значение слова "верхній" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВЕРХНІЙ

верхній  [verkhniy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВЕРХНІЙ

Значение слова верхній в словаре украинский языка

верхний, я есть. 1. Какой содержится, находится сверху, выше чего-либо; противоположное нижний. Свои пакеты положил на верхнюю полку (Коцюб., И, 1955, 428) Через верхние стекла, над белой пеленой темнел ствол сосны (Коз., Сальвия, 1959, 107) Глаза загорелись и стали большие и круглые, тонкие ноздри нервно дрожали, и верхняя губа задергалась, а из-под нее - зубы белым строкой (Головко, II, 1957, 165) .2. Который надевается поверх одежды. Дмитренко сбросил с плеч верхнего балахона (Мирный, II, 1954, 265) Робко, застывшими пальцами сняли верхнюю одежду (Хижняк, Тамара, 1959, 167) // Какой одевается поверх белья. Денис ничего не сказал на такое нахваляння, а только молча стал готовиться к поединку. Туже флаг на животе Ременяк, сбросил верхнюю рубашку (ТЮТ., Вир, 1964, 234) .3. Ближний от истоков, начала реки. Верхняя течение Десны.

верхній, я, є. 1. Який міститься, знаходиться зверху, вище чого-небудь; протилежне нижній. Свої пакунки поклав на верхню поличку (Коцюб., І, 1955, 428); Крізь верхні шибки, над білою завісою темнів стовбур сосни (Коз., Сальвія, 1959, 107); Очі загорілись і стали великі та круглі, тонкі ніздрі нервово тремтіли, і верхня губа засмикалась, а з-під неї — зуби білим рядком (Головко, II, 1957, 165).

ПЕРЕВОД СЛОВА ВЕРХНІЙ

Посмотрите перевод слова верхній на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова верхній с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «верхній» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 顶
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: superior
• Переводчик с украинский языка на английский язык: top
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: चोटी
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: أعلى
• Переводчик с украинский языка на русский язык: верхний
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: topo
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: শীর্ষ
• Переводчик с украинский языка на французский язык: haut
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: bahagian
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Top
• Переводчик с украинский языка на японский язык: トップ
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 상단
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: ndhuwur
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: đỉnh
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: மேல்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: वरच्या
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: üst
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: top
• Переводчик с украинский языка на польский язык: top
• украинский: верхній
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: top
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: κορυφή
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: top
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: topp
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: topp

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВЕРХНІЙ»

Поиск случаев использования слова верхній в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову верхній, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Верхний палеозой Ангариды: Фауна и флора - Сторінка 192

Фауна и флора И. Т. Журавлева, Ильина В. И. фуу. 15. Агоnaletes gibberоsus Аndrеема; обр. 2285Л1, х48О; М1—1Ое, канава 39, пл. 74, Фиг...ца. Сіmквосусафортугая еговая (пало.) затош.; обр. 228511, х4во; ми1Ое, канава З9, лл.

И. Т. Журавлева, ‎Ильина В. И., 1988

Верхний горизонт толщи мерзлых пород: Сборник научных трудов

Библиогр. в конце ст.

Павел Иванович Мельников, ‎Юрий Людвигович Шур, ‎Научный совет по криологии Земли (Академия наук СССР), 1991

Стратиграфия и палеонтология карбона: - Сторінка 98

Тез. Башкирский ярус, верхний горизонт. 2. Еostaffellа раroаriensis В г а z h n. et Р оt. var. grandis Вraz h n. Экз. No 1125-1, осевое сечение, х45. Хр. Борколдой, р. Тез. Башкирский ярус, верхний горизонт. 3. Еostaffellа angustа Кi r.

Ротай А. П., 1976

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВЕРХНІЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин верхній в контексте приведенных ниже новостных статей.

Пожежа біля ЧАЕС: Збили верхній вогонь, ситуація контрольована

"Завдяки вчасному залученню пожежної авіації вдалося "збити верхню пожежу" та оточити головні джерела загорань", - сказав він. Читайте також: ... «Укрінформ, Апр 15»

У верхній палаті Конгресу США створений Сенатський …

У керівництві кокусами зауважили, що ініціатива появи такого формування у верхній палаті американського Конгресу стала можливою, в тому числі, ... «Корреспондент.net, Фев 15»