Скачать приложение
educalingo
відправка

Значение слова "відправка" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВІДПРАВКА

[vidpravka]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВІДПРАВКА

Значение слова відправка в словаре украинский языка

отправка, и, ж., разм. То же, что отправка 1. Через неделю буду в Софии и тогда отправка писем будет от меня зависеть (Л. Укр., V, 1956, 153); Отправка политзаключенных в концлагерь Березы Нартузькои была почти равнозначной казни (Черные., Освободят. Земля, 1959, 101).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ВІДПРАВКА

викравка · виправка · витравка · діравка · журавка · заправка · муравка · направка · натравка · невправка · неуправка · окравка · оправка · правка · пригравка · приправка · підправка · справка · травка · укравка

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВІДПРАВКА

відправа · відправити · відправитися · відправлений · відправлення · відправляння · відправляти · відправлятися · відправний · відправник · відправниця · відправувати · відпрасований · відпрасовувати · відпрасовуватися · відпрасувати · відпрасуватися · відпрацьований · відпрацьовувати · відпрацьовуватися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВІДПРАВКА

бавка · безрукавка · бидзькавка · блимавка · блискавка · блищавка · болотавка · бородавка · булавка · бігавка · білавка · вавка · виплавка · виставка · вставка · вугнавка · вуставка · відставка · гаркавка · цундравка

Синонимы и антонимы слова відправка в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «відправка» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ВІДПРАВКА

Посмотрите перевод слова відправка на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова відправка с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «відправка» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

发出
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

envío
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

sending
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

भेजने से
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

إرسال
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

отправка
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

envio
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

পাঠানোর
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

envoi
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

hantar
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Übersendung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

送信
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

전송
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

ngirim
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

gửi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

அனுப்பும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

पाठवून
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

gönderme
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

invio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

wysyłanie
50 миллионов дикторов
uk

украинский

відправка
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

trimitere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

αποστολή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

stuur
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

skicka
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

sending
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова відправка

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ВІДПРАВКА»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова відправка
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «відправка».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове відправка

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВІДПРАВКА»

Поиск случаев использования слова відправка в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову відправка, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1147
30253 dispassionately безпристрасно 30254 dispatch відправка 30255 dispatched направив 30256 dispatcher диспетчер 30257 dispatchers диспетчери 30258 dispatches розсилки 30259 dispatching диспетчерський 30260 dispatchs ...
Nam Nguyen, 2014
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 856
... а — knight рицар в обладунку; 2. покритий лусочками; 3. плямистий; 9 the — fist броньований кулак. mailing [' mellIN| n 1. поштове відділення; 2. відправка поштою; — list список передплатників; the day of — день відправки пошти; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Istorii︠a︡ Ukraïny, 1917-1923 rr: t. Ukraïnsʹka ...
Обов'язок платити нагороду кінчиться : а) коли заява про загублення або попсування не була зроблена в продовж одного року з дня подачи поштової відправки на пошту; б) коли загублення або попсування мало місця наслідком ...
Dmytro Doroshenko, 2002
4
Ukraïnsʹka RSR u Velykiĭ Vitchyzni︠a︡niĭ viĭni ... - Сторінка 145
Саме в 1943 році у зв'язку з «тотальною мобілізацією» найбільшого розмаху набрала відправка трудящих України на фашистську каторгу до Німеччини. З Берліна надходили категоричні накази з приводу відправки до рейху все ...
Ivan Dmytrovych Nazarenko, 1967
5
Суки отримують все:
Невиправна відправка. Я прощаюся зним, прощаюся з Дафлішем. Давно час. Менедісталовсе. Яне бачусенсу продовжувати. Я? Не бачу?.. Ми зі Стоґнєвіч, моєюдавновже ліпшою йтакою ж, як я, ненормальною, подругою, йдемо ...
Ірена Карпа, 2013
6
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
... інша кореспонденція може бути відкрита (і, насправді, її відправка може бути затримана по причині необхідності її перевірити). Як нам повідомили адвокати та представники недержавних організацій, листи, в яких містяться ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
7
Rukh Oporu na Dnipropetrovshchyni v roky Velykoï ... - Сторінка 88
Оскільки погрози тюремного ув'язнення досить сильно не вплинули, то я дав розпорядження, щоб в усіх сім»ях члени яких будуть ухилятися від відправки, конфіскували увесь мертвий і живий інвентар доки забов»язані не ...
M. A. Slobodi︠a︡ni︠u︡k, ‎I. A. Shakhraĭchuk, 2004
8
Knyha skorboty Ukraïny: Misto-heroĭ Kyïv - Сторінка 42
... в) всі урядові особи, що допускають прогаяння виконання цього. На всіх порушників, за законом воєнного часу, накладається кара, що полягає у відправці на повний термін до таборів примусової праці. Заступник голови Управи м.
Viktor Korolʹ, ‎Petro Panteleĭmonovych Panchenko, ‎Roman Hnatovych Vyshnevsʹkyĭ, 2003
9
Kyrylo-Mefodiïvsʹke tovarystvo: u trʹokh tomakh - Сторінка 428
Повідомлення III відділення К. І. Керстан про відправку їй 1000 крб., подарованих Миколою І. — Док. No 135. 1847 р. червня 30. — Відношення К. В. Нессельроде до О. Ф. Орлова з повідомленням про неможливість негайно ...
Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎I. I. Hlyzʹ, ‎M. I. Butych, 1990
10
Istorychni dzherela ta ïkh vykorystanni︠a︡
73), і друга — від 24 липня 1919 р. про відправку з Лубен 15 вагонів хліба для Західного фронту в рахунок трьох маршрутних ешелонів (ф. 2, оп. 1, спр. 6, арк. 104). Ці документи свідчать про те, що уряд України робив усе можливе, ...
A.M. Katrenko (ed), 1970

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВІДПРАВКА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин відправка в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Американський історик: Відправка російських військ у Сирію …
Американський історик: Відправка російських військ у Сирію - занадто ризикований хід. Шанс того, що Захід обміняє Україну на Сирію, через вже ... «Новини України - Ua-pressa.com, Окт 15»
2
З Буковини відправлять в зону АТО багато домашньої їжі
Ця відправка - 13-та. Перелік страв вражає: чотири величезних свині, бик, сто курок, 111 банок фаршированого перцю, чотири бочки квашених огірків, ... «Молодий Буковинець, Сен 15»
3
Відправка резюме в іноземну компанію коштувала росіянину 14 …
Мосміськсуд визнав Геннадія Кравцова винним у розголошенні секретних відомостей при спробі відправити резюме в західну компанію, пише DW. «Украинские Новости, Сен 15»
4
Росія забезпечує Асада зенітками, в той час як ІД не має літаків …
За словами російсько джерела, Москва вже посилала SA-22 в Сирію в 2013 році, і нинішня відправка є частиною допомоги за домовленістю з урядом ... «Укрінформ, Сен 15»
5
Тячівщина відправила у зону АТО ще три автомобілі (фото)
Сьогодні з території Тячівщини відбулася чергова відправка техніки для потреб військових, які захищають територіальну цілісність нашої країни. «Tyachiv News, Июн 15»
6
У Смілянсько-Кам'янському військоматі йде відправка учасників п …
У Смілянсько-Кам'янському військоматі йде відправка учасників п'ятої хвилі мобілізації. учасники п'ятої хвої мобілізації. 13 травня у ... «Смеляночка, Май 15»
7
Сьогодні в Україні різко подорожчала відправка листів і посилок
Вартість пересилання простих листів та бандеролей підвищується на 19-20% c 1 травня. А відправка посилок без оголошеної цінності масою до 10 кг ... «UkrMedia, Апр 15»
8
СБУ презентувала нову систему видачі перепусток в зону АТО
... через координаційні групи і відправка документів поштою), з 20 березня поки в ... вводиться нова система - відправка документів по електронній пошті. «ЛІГА.net, Мар 15»
9
На Україну «стрєляца»: відправка російських солдат воювати на …
Російські солдати разом із великою кількістю військової техніки прибули із Самари в Бєлгород, аби потім відправитися «стрєляца на Україну». Новину ... «Преса України, Фев 15»
10
45 мобілізованих івано-франківців відправились на полігон
Це є планова відправка. Згідно з планами мобілізації загальна кількість мобілізованих з Івано-Франківська становитиме 300 чоловік. Тут є стрільці ... «Стик, Фев 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Відправка [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/vidpravka>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU