ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВІВКАННЯ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «вівкання» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова вівкання в словаре украинский языка
вивкання, я, с., диал. Действие по знач. вивкаты и звуки, создаваемые этим действием. Слышал, как они [товарищи] в воде хлюскалися и били ногами или вивканням обрызгивали себя ладонями (фр., IV, 1950, 396). вівкання, я, с., діал. Дія за знач. ві́вкати і звуки, утворювані цією дією. Чув, як вони [товариші] у воді хлюскалися та били ногами або з вівканням оббризкували себе долонями (Фр., IV, 1950, 396).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «вівкання» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВІВКАННЯ»
Поиск случаев использования слова
вівкання в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
вівкання, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
I︠A︡k promovytʹ zemli︠a︡ ... - Сторінка 47
Музики, співи, крики, вівкання,— сопілки, дзвінки кавказьких музик — орґії розсатанілої, дикої товпи, доведеної надміром напитпків до безглуздя. І все це в туманах чорного диму палаючого міста, при божевільних криках роспачу ...
Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1920
2
Halyt͡sʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 28 - Сторінка 403
Вівдают ми, дома сиджу; бирут мине, я ни виджу. (Жидач.) „Вівдати" мабуть сватати. Значіне неясне. Вівкати. 6. Як ся вівкат, такі голоси йдут. (Дид.) „Вівкати" тут у значіню: кричати, гукати. „Голоси йдут" у значіню: луна відбивав ся.
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
... дівчатами й парубками, що збиралися туди щонеділі на танці. Заграли музики, почулися ритмічні стуки чобіт о підлогу, співи та вівкання розбавленої молодежі. Товариші повиходили з ванькира і змішалися з юрбою. Дум'як і собі ...
4
Tvory: Syny Verkhovyny - Сторінка 413
... сказав Петро. — Таж я зараз же сам іду й до Хведора, і до Йвана, і до Миколи... Останніх слів повстанець вже не чув. Вирвався з сіней і скорим кроком подався. Гомін не втихав. Здалеку чулось якесь дике тирликання і вівкання.
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 2004
5
Zahorila polonyna: boĭkovsʹki opovidanni︠a︡ - Сторінка 83
Нагло голосне тупнення кільканадцятьох пар ніг, голосне вівкання — колесо задержалося у найбільшому бігу, щоб знову покотитися у. другу сторону. Ех, парубойки, парубойки! Оце стоять дівчата та приглядаються. Уважно, ділово.
Sofii︠a︡ Parfanovych, 1948
6
Na vysokiĭ polonyni: pravda staroviku - Сторінка 21
... та перегуки линули з верха на верх, з полонини на полонину, від колиби до колиби, від кошари до кошари. Розлягалося далеко навкруги голосне „вівкання“, відлунювали вигуки співучі й радісні — протяжне наслідування трембіти.
7
Tvory - Том 11 - Сторінка 243
... сим разом дівчатами й парубками, що збиралися туди щонеділі на танці. Заграли музики, почулися ритмічні стуки чобіт о підлогу, співи та вівкання розбавленої молодежі. Товариші повиходили з ванькира і змішалися з юрбою.
8
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 197
(Кривор.) Стрілити для наради, прим. підчас сьвят або правників. 4. Там такі вівати, аж на все село чути. (Наг.) Знач. у якійсь хаті кричать та голосно співають гості. `Вівкати. І. Вівкає, аж хата ходит. (Наг.) Знач. кричить, співає, аж у ...
9
Украïнськi прислiв̕я, приказки та порiвняння з ... - Сторінка 127
Михайло Михайлович Пазяк, 2001
10
Ukraïnsʹke movoznavstvo v ostanniĭ dobi: filolohichni pratsi
99 виходити на чиє: - вішло на єї (сталося, як хотіла) 171 В. З. вібачєти за бервінок Си: вівернути ратиці: умерти 196 вігнати: война вігнала нас з дому В. З. віговорити: віговорит оченаш 98 вігортати: В. З. вівкати: пищати відавувати: ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВІВКАННЯ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
вівкання в контексте приведенных ниже новостных статей.
Світле протистояння вітрам: владика Іван Маргітич
Ні, ой, важко народжуватись, бо все ще вряди-годи промайнуть в уяві вітри та громовиці – страх від пережитого завжди полишає своє "вівкання"... Та для ... «Закарпаття online, Янв 11»
