Скачать приложение
educalingo
вкрасти

Значение слова "вкрасти" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВКРАСТИ

[vkrasty]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВКРАСТИ

Значение слова вкрасти в словаре украинский языка

украсть см.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ВКРАСТИ

викласти · викрасти · випасти · вкласти · відкласти · відпасти · закрасти · красти · накрасти · обкрасти · обікрасти · окрасти · перекрасти · покрасти · підкрасти · розкрасти · розікрасти · роскрасти · скрасти · украсти

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВКРАСТИ

вкраїна · вкрадатися · вкрадений · вкрай · вкрапити · вкрапитися · вкраплення · вкраплювання · вкраплювати · вкраплюватися · вкрастися · вкраяти · вкрутити · вкрутитися · вкручений · вкручуваний · вкручувати · вкручуватися · вкувати · вкупі

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВКРАСТИ

впасти · докласти · допасти · закласти · занепасти · запасти · запопасти · запропасти · класти · накласти · напасти · обкласти · обпасти · обікласти · опасти · остеобласти · пасти · перекласти · перепасти · перескласти

Синонимы и антонимы слова вкрасти в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «вкрасти» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ВКРАСТИ

Посмотрите перевод слова вкрасти на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова вкрасти с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «вкрасти» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

Robar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

steal
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

चुराना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

سرقة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

украсть
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

roubar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

চুরি করা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

voler
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

mencuri
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

stehlen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

盗みます
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

훔치는
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

nyolong
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

ăn cắp
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

திருட
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

चोरी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

çalmak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

rubare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

ukraść
50 миллионов дикторов
uk

украинский

вкрасти
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

fura
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

Κλέψτε
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

steel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

stjäl
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

Stjel
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова вкрасти

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ВКРАСТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова вкрасти
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «вкрасти».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове вкрасти

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВКРАСТИ»

Поиск случаев использования слова вкрасти в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову вкрасти, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Набачивши, знову бив за те вже, що хоч не вкрав, то замірявся вкрасти, бо перестановлював усе... Гірко прийшлося хлопцеві таке життя, злість накипала в молодому серці. «Коли не краду, то б'ють, — дума сам собі, — за те, що ...
Мирний П., 2013
2
Прислів̕я та приказки: Людина, родинне життя, риси характеру:
47. а) То шчого, що вкрав, аби добре сховав (IМФЕ, 29-3, 17); б) Хоч украв, аби добре сховав (Ном., 217; Укр. пр., 1963, 368). 48. У нас так1 ночували та й сокиру вкрали (Ном., 134; Укр. пр., 1963, 368). 49. а) Хто вм1е вкрасти, той ...
С. В.. Мишанич, 1990
3
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
Перекласти без відома автора і надрукувати на обкладинці власні прізвища – означає вкрасти. Вкрасти і тільки вкрасти. А видавництво, яке друкує крадене, також стає причетним до крадіжки. Отож, наша академія – притулок ...
Леся Романчук, 2004
4
Khiba rebutʹ voly, i͡ak i͡asla povni?: roman z narodnogo ...
Набачивши, знову бив за те вже, що хоч не вкрав, то замірявся вкрасти, бо перестановлював усе... Гірко прийшлося хлопцеві таке життя, злість накипала в молодому серці. «Коли не краду, то б'ють, — дума сам собі, — за те, що ...
Panas Myrnyĭ, ‎Ivan Bilyk, 1981
5
Над чорним морем
сказала Саня. — Ці тигри стережуть ту цілющу воду просвіти і добробуту; самі п'ють, а другим не дають... — То вкрасти б од їх цілющу воду! Нехай стережуть порожню криницю, — сказав Комашко. — Це одно добре злодійство, яке ...
Панас НечуйЛевицький, 2008
6
Budynok: vybrane - Сторінка 70
Я розумію, можуть вкрасти на вокзалі, на вулиці, у транспорті, там різні люди, їх багато. Але щоб вкрасти в закладі, що претендує на звання університету, щоб вкрасти у бібліотеці, цього я не можу збагнути і ніколи не збагну.
Olena Barvinok, 2005
7
Borotʹba z agenturoi︠u︡: protokoly dopytiv Sluz︠h︡by ...
Лози. На стрічі Голенко сказав Міськові, що йому хтось вкрав записку з молитвенника, адресовану для Орлика. За цією запискою він вже скрізь прошукав і не міг знайти. Загубити також її не міг, бо молитвенника з кишені не витягав.
Peter J. Potichnyj, ‎Ukraïnsʹka povstansʹka armii͡a, 2007
8
Маска:
Невже ви думаєте, що Кульчинський захоче вкрасти це кольє для мене? — спитала графиня. — Хоч би якими були його почуття до мене, він, гадаю, розуміє, що таку знамениту прикрасу надягти неможливо. — Саметак, ваша ...
Володимир Лис, 2014
9
Камiнний хрест - Сторінка 318
Вони були марнг, обдертг г кождий нгс у руках або батгг, або цгп, або сапу. Йшли гурмою. Вечером же вертав з них кождий наргзно, бо HI один не йшов додому з порожними руками — кождий щось в селг вкрав та не хотгв, аби другг ...
Стефаник В. С., 2013
10
Виховання почуттів
Почувши ім*я Ламартіна, він тільки знизував плечима, вважав, Що Ледрю-Роллен «не відповідає вимогам часу», Дюпона де л,Ера вважав за «стару ганчірку», Альбера _ за ідіота, Луї Блана _ за утопіста, Бланкі _ за людину вкрай ...
Гюстав Флобер, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВКРАСТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин вкрасти в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Хакерів, які намагалися вкрасти гроші в британського банку …
ДНІПРОПЕТРОВСЬК-КИЇВ. 1 жовтня. УНН. У Дніпропетровській області затримано групу осіб, які у період із січня до липня 2015 року заволоділи ... «УНН, Окт 15»
2
У Калуші майстер, який ремонтував квартиру, вирішив вкрасти
До правоохоронців звернувся 57-річний житель Калуша та повідомив їх, що із його помешкання, у якому проводилися ремонтні роботи, зникла ... «Вікна online, Сен 15»
3
Ужгородський грабіжник намагався вкрасти гроші
Повідомлення про спробу скоєння злочину надійшло до Ужгородського міськвідділу міліції від 25-річної продавця магазину. Ужгородка розповіла, що ... «PMG.ua, Сен 15»
4
Підприємство "ДНР" намагалось вкрасти з бюджету України 44 млн
Співробітники Служби безпеки України попередили відшкодування 44 мільйонів гривень податку на додану вартість (ПДВ) підприємству, що продовжує ... «Depo.Донбас, Авг 15»
5
Що за фірма намагається вкрасти "Укрбурштин" у держави
Єдиним власником боргів державної компанії "Укрбурштин", яка вже 10 років перебуває під процедурою банкрутства, намагається стати офшорна ... «Еxpres.ua, Авг 15»
6
Вкрасти за 60 секунд: у столиці різко зросла кількість крадіжок авто
Зросли при цьому й апетити зловмисників: у рейтингу улюблених автомобілів крадіїв елітні автівки, ще рік тому в пріоритетах - кажуть правоохоронці ... «Еxpres.ua, Авг 15»
7
Чилійські студенти створили велосипед, який неможливо вкрасти
На створення такого велосипеду, студента з Чилі надихнула крадіжка його транспортного засобу. Тому і з'явився велисипед зі спеціальною рамою, яка ... «Українська правда, Авг 15»
8
Фотофакт: У Чилі створили велосипед, який неможливо вкрасти
Якщо транспортний засіб спробувати поцупити – він одразу ламається. Принцип роботи унікального замку у тому, що алюмінієва нижня труба рами ... «espreso.tv, Авг 15»
9
Молоді винахідники почали виробництво велосипедів, які …
Секрет велосипеда, який неможливо вкрасти, в тому, що рама трансформується в кріплення. Якщо крадії розріжуть метал, як це зазвичай роблять з ... «5 канал, Авг 15»
10
Волонтери в Міноборони за 3 місяці не дали вкрасти близько …
Олег Свірко: Жодну велику структуру так швидко не зміниш, але те, що свіжий вітер там почався – це факт. Наприклад, за цей час нам вдалося ... «Hromadske Radio, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Вкрасти [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/vkrasty>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU