Значение слова "владицтво" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВЛАДИЦТВО

владицтво  [vladytstvo]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВЛАДИЦТВО

Значение слова владицтво в словаре украинский языка

владычество, а, с., ц.-с., редко. Господство.

владицтво, а, с., ц.-с., рідко. Панування.

ПЕРЕВОД СЛОВА ВЛАДИЦТВО

Посмотрите перевод слова владицтво на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова владицтво с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «владицтво» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 统治
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: dominación
• Переводчик с украинский языка на английский язык: domination
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: प्रभुत्व
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: هيمنة
• Переводчик с украинский языка на русский язык: владычество
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: dominação
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: কর্তৃত্ব
• Переводчик с украинский языка на французский язык: domination
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: penguasaan
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Vorherrschaft
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 支配
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 지배
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: dominasi
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: quyền thống trị
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: ஆதிக்கம்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: वर्चस्व
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: hakimiyet
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: dominazione
• Переводчик с украинский языка на польский язык: dominacja
• украинский: владицтво
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: dominație
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: κυριαρχία
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: oorheersing
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: dominans
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: dominans

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВЛАДИЦТВО»

Поиск случаев использования слова владицтво в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову владицтво, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Meletiĭ smotrytsʹkyĭ i͡ak pysʹmennyk - Сторінка 20

Не раз те чи інше владицтво не було ще опо- рожнене, а вже в королівській канцелярії старалися про нього різні кандидати. Діставши на якесь владицтво т. зв. "експективу", тобто очікуючу грамоту, кандидати випереджували свої ...

Meletiĭ M. Soloviĭ, 1977

Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: Suspilʹno-politychnyĭ i ... - Сторінка 441

Потім, ще за житя Тучапського оден з галицьких шляхтичів Марко Балабан виходив собі у короля екс- пектативу на владицтво галицьке'2), і коли по смерти Тучапського арцибіскуп львівський зголосив ся перед королем з своїми ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎V. A. Smoliĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 1994

Istorija Ukraïny-Rusy: Geschichte des Ukrainischen Russlands

Потім, ще за житя Тучапського одеи з галицьких шляхтичів Марко Балабан виходив собі у короля експектативу на владицтво галицькев), і коли по смерти Тучаиського арцибіскуп львівський зголосив ся перед королем з своіми ...

Mychajlo Serhijovyč Hruševsʹkyj, 1905

Istorii͡a Ukraïny-Rusy - Том 7 - Сторінка 497

Теофана; виправдує посвя- щенне владиків; запевняє, що вони не шукали тут ніяких особистих користей, і радо зречуть ся своїх прав до владицтв, коли король схоче виконати своє право презентації і визначить на сї владицтва ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1909

Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: ch. 1. Vid kurukivshchyny do ... - Сторінка 164

Православш д1стануть (кр1м льв1вського владнцтва, яке тут мовчки ровум1бть ся) владицтво луцьке 1 пере- миське, а на Бшоруси для них буде васноване ново владицтво в Орпп. Луцьке владицтво мае бути передане !м зараз, ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1956

Beresteĭsʹka Unii︠a︡ - Сторінка 10

Stepan Semchuk, 1946

Ili u strovana istorii a Ukrai ny - Сторінка 284

На першім плянї стояла справа владиків. Православні хотїли добити ся того, щоб старі православні владицтва, монастирі, церкви відібрано від унїатів і віддано православним; але так далеко іти не важили ся навіть ті що хотїли ...

Mykhai lo Hrushevs kyi, 1918

Духовна Україна: збірка творів - Сторінка 423

Костянтина Острозького, де поручив йому взяти Мих. Войну в свою опіку й не позволити володимирському владиці змушувати його до посвящення, бо Жигимонт Август надав той монастир Оранським з увільненням від посвящення, ...

Михаил Сергеевич Грушевский, ‎Ihor Hyrych, ‎Оксана Дзюба, 1994

Inokentiĭ Ivan Vynnytsʹkyĭ: I︠E︡piskop Peremysʹkyĭ, ... - Сторінка 74

Слід для порівняння додати, що у привілею надання Перемиського єпископства Антонієві Винницькому з 27 квітня 1650 р.5в король Ян Казимир надає йому « владицтво Перемиське і Самбірське », не згадуючи про Сяніцьке.

Borys I. Balyk, 1978

Ne biĭsi︠a︡ smerti: povistʹ-ese istorychnyĭ narys - Сторінка 42

Скажімо, Станіслав Жолкевський 24 травня 1580 року купив привілей на Володимирське і Брестське владицтво і тут же перепродав його отцю Мелетію Xребтовичу. Іноді на одне владицтво продавалося два привілеї. За місце ...

H. A. Nudʹha, 1991