Значение слова "владично" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВЛАДИЧНО

владично  [vladychno]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВЛАДИЧНО

Значение слова владично в словаре украинский языка

Владычна род. Властно, государственно. Владычна правишь ты морями. К. Пс. 204.

владично нар. Властно, державно. Владично правиш ти морями. К. Псал. 204.

ПЕРЕВОД СЛОВА ВЛАДИЧНО

Посмотрите перевод слова владично на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова владично с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «владично» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: vladychno
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: vladychno
• Переводчик с украинский языка на английский язык: vladychno
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: vladychno
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: vladychno
• Переводчик с украинский языка на русский язык: Владычна
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: vladychno
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: vladychno
• Переводчик с украинский языка на французский язык: vladychno
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: vladychno
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: vladychno
• Переводчик с украинский языка на японский язык: vladychno
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: vladychno
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: vladychno
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: vladychno
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: vladychno
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: vladychno
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: vladychno
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: vladychno
• Переводчик с украинский языка на польский язык: vladychno
• украинский: владично
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: vladychno
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: vladychno
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: vladychno
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: vladychno
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: vladychno

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВЛАДИЧНО»

Поиск случаев использования слова владично в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову владично, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Владично правиш ти народом. К. Псал. 204. 8) Д'Ізлать. Будемо правити із Марі невісту. Гол. ІІ”. Правити гніздо. Д'Ізлать гн'Ізздо. Вх. Уг. 262. Прйвптися, влюся, впшся, м. 1) Направлитьси. А куди правитесь?- До Киіва. Я до того дуба ...

Borys Hrinchenko, 1909

Духовна Україна: збірка творів - Сторінка 424

Коли Василь не згодився уступитися владицтва, відсилаючи Лазовського з його привілеєм до свого батька, Лазовський почав способитися до оружного походу, і півтора тижні пізніше прийшов у Володимир, під владичний «замочок» ...

Михаил Сергеевич Грушевский, ‎Ihor Hyrych, ‎Оксана Дзюба, 1994

Чорна Рада

Владична, справді, каже, владична була краса в Ковбанівъп/І. Батько Ковбаня отаманував у Січі і все море сплавав, поринаючи на дно за дорогими тими дукатами й коралями, _ так-то люде, було, славлять. А то ще, було, кажуть, ...

Павло Куліш, 2008

Materialy do vyvchenni͡a istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ... - Сторінка 92

Згаданий вище Новгородський 4-й літопис бере свій початок з Новгородсько-софійського зведення, звіреного і узгодженого ще раз з Софійським літописом, причому в нього ввійшли додатки із Ростовського владичного зведення ...

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1958

U velyke nevidome: Dokhodz͡henni͡a - Сторінка 272

Вони не е надумана „розвщка", яку автор укла- дае з приведениям по можливосп всього належного їй матеріялу 1 свщчень авторитетв. В „странств1ях Владичних" свщомости, себто, коли свщом1сть мшрокосму Життя усвщомила и ...

Teodorovych, Ioann, 1969

Volodymyr Svi︠a︡tyĭ ; I︠A︡roslav Mudryĭ: - Сторінка 111

Стаття 8. 1з дано! статп довшуемося, шо церковний суд перебував у компетенції владичного нам1сника, який, очевидно, мав певний вплив 1 на суд свггський. На це вказуе фраза: "Не судити без владичного нам1сника". Стаття 9.

Petro Petrovych Tolochko, 1996

Panteleîmon Kulìš: tvori v dvoh tomah - Сторінка 182

Владична, справді, каже, владична була краса в Ковбанівни. Батько її Ковбаня отаманував у Січі і все море сплавав, поринаючи на дно за дорогими тими дукатами й коралями, — 182 Гордовита пара (Бабусине оповідання)

Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1989

Твори в двох томах: Прозові твори ; Поетичні твори ; ...

І козаки-молодики її жахались, не то що. Очима поводить — наче душу з тебе виймає: все б їй розказав, не потаїв би й гріха перед нею. Владична, справді, каже, владична була краса в Ковбанівни. Батько її Ковбаня отаманував у ...

Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994

Slovʹi︠a︡ny Pivnichnoï Bukovyny V-IX [i.e. ... - Сторінка 148

Потічок. У 1949 р. на південних схилах разом з уламками черняхівської кераміки знайдено уламки ліпних слов'янських горщиків. 32. Владична І Хотинського району (басейн Пруту). Селище празького типу знаходиться за 2 км на ...

Boris Anisimovich Timoshchuk, 1976

Pryvit tobi, zelena Bukovyno!: dovidnyk-putivnyk : ... - Сторінка 22

Такі води є в селах Щербинці, Владична, Романківці, Ви- женці. За рекомендаціями Українського інституту курортології і фізіотерапії, мінеральну воду цих джерел можна використовувати для лікування печінки, хронічних гастритів, ...

Taras Romanovych Kyi︠a︡k, ‎Mykola P. Kračylo, 2002