Значение слова "вміщатися" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВМІЩАТИСЯ

вміщатися  [vmishchatysya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВМІЩАТИСЯ

Значение слова вміщатися в словаре украинский языка

умещаться, аюся, аешся и помещаться (помещаться), уюся, уешся, недок., поместиться (уместиться), вмещусь, вмистишся, док. Помещаться в чем-либо. Черная коса, как буйная грива, а не помещалась под очипком (Вас. И, 1959, 300) Когда чаша полна, сколько ни лей уже, больше не вместится (дл., III, 1960, 349) * Образно. Счастье не вмещалось в сердце, счастье разрывало грудь! (Коцюб., И, 1955, 21).

вміщатися, а́юся, а́єшся і ВМІ́ЩУВАТИСЯ (УМІ́ЩУВАТИСЯ), уюся, уєшся, недок., ВМІСТИ́ТИСЯ (УМІСТИ́ТИСЯ), вміщу́ся, вмісти́шся, док. Поміщатися в чому-небудь. Чорна коса, як буйна грива, не вміщалась під очіпком (Вас., І, 1959, 300); Коли чаша повна, скільки не лий уже, більше не вміститься (Довж., III, 1960, 349); * Образно. Щастя не вміщувалось у серці, щастя розривало груди! (Коцюб., І, 1955, 21).

ПЕРЕВОД СЛОВА ВМІЩАТИСЯ

Посмотрите перевод слова вміщатися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова вміщатися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «вміщатися» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 适合
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: ataques
• Переводчик с украинский языка на английский язык: fits
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: फिट बैठता है
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: نوبات
• Переводчик с украинский языка на русский язык: умещаться
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: fits
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: ফিট
• Переводчик с украинский языка на французский язык: fits
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: sesuai
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: fits
• Переводчик с украинский языка на японский язык: フィット
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 맞는
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: pas
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: fits
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: பொருந்தும்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: फिट
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: uygun
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: fits
• Переводчик с украинский языка на польский язык: pasuje
• украинский: вміщатися
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: fits
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: ταιριάζει
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: pas
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: passar
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: fits

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВМІЩАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова вміщатися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову вміщатися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

А - Н: - Сторінка 294

вміститися див. вміщатися, вміти див. уміти. вмішатися, вмішуватися див. втручатися. 1. ВМІЩАТИ [УМІЩАТИ] (мати обсяг, достатній для розташування кого-, чого-небудь). ВМІЩУВАТИ [УМІЩУВАТИ], МІСТИТИ, ЗМІЩАТИ ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВМІЩАТИСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин вміщатися в контексте приведенных ниже новостных статей.

Паперовий Ватикан та Титанік. Де подивитися у Львові?

Автор привіз її у Львів, коли вона перестала вже вміщатися у квартирі. Займається 3-Д моделюванням із картону кілька років. За освітою - інженер. «Tvoemisto.tv, Июн 15»

Жасмін схудла на 20 кілограмів і показала 16-річного сина і 2 …

"Треба харчуватися шість разів на день, причому одна порція їжі повинна вміщатися в стакан. Ще один нюанс - після восьмої вечора перекуси небажані. «Телевизионная служба новостей 1+1, Мар 14»

Ще раз про Франка і євреїв: поконференційні нотатки

Той, хто займається ХІХ ст., знає, що у випадку багатьох відомих тоді осіб взаємно суперечливі “-ізми” могли легко вміщатися в одній голові, і ця дивна ... «ZAXID.net, Окт 13»

Літаючі автомобілі – вже не фантастика…

... показати, що платформа автомобіля здатна підніматися у повітря, їздити дорогою, згортати крила за менше хвилини, і при цьому вміщатися у гаражі». «Голос Америки, Авг 10»