Значение слова "внадно" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВНАДНО

внадно  [vnadno]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВНАДНО

Значение слова внадно в словаре украинский языка

внадно, сказуемого. сл. О большом желании сделать что-нибудь. - Да убил бы такого на месте или сжег к черту, чтобы знал как! - погорячился кто-то из молодых. - Чтобы и другим не было внадно (Головко, Мать, 1940, 141).

внадно, присудк. сл. Про велике бажання зробити що-небудь. — Та вбив би такого на місці або спалив к чорту, щоб знав як! — погарячився котрийсь із молодих. — Щоб і іншим не було внадно (Головко, Мати, 1940, 141).

ПЕРЕВОД СЛОВА ВНАДНО

Посмотрите перевод слова внадно на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова внадно с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «внадно» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: vnadno
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: vnadno
• Переводчик с украинский языка на английский язык: vnadno
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: vnadno
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: vnadno
• Переводчик с украинский языка на русский язык: внадно
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: vnadno
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: vnadno
• Переводчик с украинский языка на французский язык: vnadno
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: vnadno
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: vnadno
• Переводчик с украинский языка на японский язык: vnadno
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: vnadno
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: vnadno
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: vnadno
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: vnadno
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: vnadno
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: vnadno
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: vnadno
• Переводчик с украинский языка на польский язык: vnadno
• украинский: внадно
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: vnadno
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: vnadno
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: vnadno
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: vnadno
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: vnadno

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВНАДНО»

Поиск случаев использования слова внадно в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову внадно, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Пігмаліон (збірник)

І якщо король здогадається,що ви такине справжня леді, поліція ув'язнитьвасу Тауерій відрубає голову,щобіншим зарозумілим квіткаркамне було внадно. Якщо ж ніхтоні прощо не здогадається, тови отримаєте в подарунок сім ...

Бернард Шоу, 2015

Vybrani tvory: Maty; roman - Сторінка 135

... бери — не хочу. От дожились! — Та вбив би такого на місці або спалив к чорту, щоб знав як! — погарячився котрийсь із молодих. — Щоб і іншим не було внадно. З-під повітки через 135.

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1947

Tvory: Bur'i︠a︡n. Maty. Artem Harmash, knyha persha - Сторінка 322

погарячився котрийсь із молодих. — Щоб і іншим не було внадно. З-під повітки через голови передніх виткнувся Легей- да Гнат і крикнув: — Ей, ти там, гарячий. Усіх не виб'єш! — Не всіх і треба. Хоч би одного, переднього. Що, може ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1957

Istorii︠a︡: Dopovidi - Сторінка 334

В іншому листі йшлося про те, що "вже час іде до бунту... графа Захара Чернишова четвертувати, також Олексія Розумовського і Григорія Орлова, і потім не буде внадно іншим переступати попередніх царів права і закони, ...

Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, ‎Borys Bunchuk, ‎Mykola Z︠H︡ylynsʹkyĭ, 2003

Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 405

От народ! Тоді так за грудки бралися — не вистачало всім. А тепер бери — не хочу. От дожились! — Та вбив би такого на місці або спалив к чорту, щоб знав як! — погарячився котрийсь із молодих. — Щоб і іншим не було внадно.

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986

Maty: roman - Сторінка 151

От народ! Тоді так за грудки бралися — не вистачало всім. А тепер бери — не хочу. От дожились! — Та вбив би такого на місці або спалив к чорту, щоб знав як! — погарячився котрийсь із молодих. — Щоб і іншим не було внадно.

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986

Украïна та Росiя: проблеми полiтичних i соцiокультурних ...

... четвертувати, також Олексія Розумовського і Григорія Орлова, і потім не буде внадно іншим переступати попередніх царів права і закони, а царицю (Катерину ІІ. — О. /7.) вислати в свою землю, а царський престол потрібно ...

V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2003

Теоретичні питання фразеології - Сторінка 101

Знае, де раки зимують\ (Кр.); 2) показати, де раки зимують — «провчити, щоб надал1 не було внадно». — Ну, Д1зналися б, хто це зробив, то показали б, де раки зимують, — погрозив гшвно (Коц.). Вжит1 тут антецеденти знати ...

М. Ф Алефіренко, 1987

Ivan Sirko: roman - Сторінка 18

А зрадників, батьку, розповідав мені один чернець у Києві, ще давні слов'яни топили в болотах. Не розстрілювали, не садовили на палю, не вішали, а топили... Щоб ніхто не дивився на .них після смерті, щоб нікому не було внадно.

Vitaliĭ M. Kulakovsʹkyĭ, 1992

Povistʹ. Opovidanni︠a︡. Pʹi︠e︡sa. Romany - Сторінка 405

От дожились! _ Та вбив би такого на місці або спалив к чорту, щоб знав як! _ погарячився котрийсь із молодих. _ Щоб і іншим не було внадно. З-під повітки через голови передніх виткнувся Легейда Гнат і крикнув: ._ Ей, ти там, ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986