Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "вогнистий" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВОГНИСТИЙ

вогнистий  [vohnystyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВОГНИСТИЙ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «вогнистий» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова вогнистий в словаре украинский языка

огненный, а, е. 1. Какой имеет в себе огонь (в 1 знач.) огненный. Что-то ей нехорошо. Опустила бессильно руки, посмотрела перед собой и вдруг впирнула в черную огненную бездну, не пускала ее от себя (Коцюб., II, 1955, 337) Солнце уже повисла над горизонтом, как готовясь огненные раскаленной пулей войти в землю (Дмит., Разлука, 1957, 305) // Очень горячий, жгучий. Судорожно глотаю ту огненную картофель, обжигаясь, и не могу наесться (жбан. Единая, 1959, 30); Рука [Филиппа] горела от огненного прикосновения [девушки] (Ильчиш., Казацкий. Рода .., 1958, 265) .2. перен. Цветом подобен огню. Вспомни, как мера в вогнистии одежды Верховья горы надевал кремневые (Л. Укр., И, 1951, 157) Его голова была рыжая, вплоть огненные, и в веснушках лицо (Десна., II, 1955, 510) .3. перен. Страстный, вспыльчив. И выпрямился пожилой состояние в плотники, напряглись его увядшие руки, потухший взгляд снова загорелся большим и горячим, огненным грустью (Л. Укр., И, 1951, 445) Вспомним, каким огненным словом говорил Шевченко в своем "Кавказе" к бедным, крепостных царизмом людей (рис. Мысли .., 1959, 38). вогнистий, а, е. 1. Який має в собі вогонь (у 1 знач.); вогняний. Щось їй недобре. Опустила безвладно руки, глянула перед себе і раптом впірнула в чорну вогнисту безодню, що не пускала її від себе (Коцюб., II, 1955, 337); Сонце вже повисла над обрієм, наче готуючись вогнистою розпеченою кулею увійти в землю (Дмит., Розлука, 1957, 305); // Дуже гарячий, пекучий. Конвульсійно ковтаю ту вогнисту картоплю, обпікаючись, і не можу наїстися (Збан., Єдина, 1959, 30); Рука [Пилипа] горіла від вогнистого дотику [дівчини] (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 265).

2. перен. Кольором подібний до вогню. Згадай, як захід у вогнистії шати Верхів’я гори одягав крем’яні (Л. Укр., І, 1951, 157); Його голова була руда, аж вогниста, і в ластовинні обличчя (Десн., II, 1955, 510).

3. перен. Пристрасний, запальний. І випроставсь похилий стан у теслі, напружились його зів’ялі руки, погаслий погляд знову загорівся великим та палким, вогнистим смутком (Л. Укр., І, 1951, 445); Згадаймо, яким вогнистим словом говорив Шевченко у своєму "Кавказі" до бідних, покріпачених царизмом людей (Мал., Думки.., 1959, 38).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «вогнистий» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ВОГНИСТИЙ


баюристий
bayurystyy̆
божистий
bozhystyy̆
бокшистий
bokshystyy̆

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВОГНИСТИЙ

вогнепальний
вогнепоклонник
вогнеприпаси
вогнестійкість
вогнестійкий
вогнетриви
вогнетривкість
вогнетривкий
вогнецвіт
вогник
вогнисто
вогнисько
вогничок
вогнище
вогнищевий
вогнюватий
вогняна колісниця
вогняний
вогняно-червоний
вогнястий

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВОГНИСТИЙ

борошнистий
бочистий
брилистий
бромистий
бугристий
буйнолистий
бур’янистий
вакиристий
вапнистий
веретенистий
взористий
вигинистий
виложистий
виразистий
виристий
вітистий
вітристий
вічистий
в’юнистий
в’язистий

Синонимы и антонимы слова вогнистий в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «вогнистий» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ВОГНИСТИЙ

Посмотрите перевод слова вогнистий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова вогнистий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «вогнистий» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

vohnystyy
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

vohnystyy
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

vohnystyy
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

vohnystyy
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

vohnystyy
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

огненный
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

vohnystyy
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

vohnystyy
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

vohnystyy
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

vohnystyy
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

vohnystyy
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

vohnystyy
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

vohnystyy
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Lampu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

vohnystyy
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

vohnystyy
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

vohnystyy
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

vohnystyy
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

vohnystyy
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

vohnystyy
50 миллионов дикторов

украинский

вогнистий
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

vohnystyy
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

vohnystyy
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

vohnystyy
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

vohnystyy
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

vohnystyy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова вогнистий

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ВОГНИСТИЙ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «вогнистий» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове вогнистий

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВОГНИСТИЙ»

Поиск случаев использования слова вогнистий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову вогнистий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
U khvyli͡akh z͡hytti͡a: proza, poezii͡a, p'i͡esy - Сторінка 214
Завжди перед собою бачу Тебе, вогнистий рідний шлях. Не раз, побачивши у снах, Прокинуся і гірко плачу. Людей тим битим шляхом гнали У світ лихий, немов рабів. А навкруги снопи палали І край дороги дім горів, Підпалений ...
Nadii͡a Fesenko, 1997
2
25 поетів української дісапори - Сторінка 56
Вогнистий хрест, накреслений над містом, Оповідає всім, що ні, не вимер Наш славний рід! Людських осель намистом Керує дотепер Великий Володимир. І в небі символом яскравим і вогнистим Палає хрест, накреслений над ...
Михайло Слабошпицький, 2006
3
Sribni surmy: poeziï - Сторінка 62
Над містом в темряві - вогнистий хрест Знявсь догори, як сяєво пожежі; Вечірніх ліхтарів протест - Що ніч загарбала барвисті межі, Схилила день за виднокруг, за Брест... Над містом в темряві - вогнистий хрест. Вогнистий хрест ...
i︠U︡riĭ Darahan, ‎Leonid Kut︠s︡enko, 2003
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0014 1 0,0003 3 2 2 0,006 0,0044 вогнпками — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 ВОГНИСТИЙ — — 3 0,0008 3 3 3 0,006 0,0034 ВОГНИСТИЙ наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ВОГНИСП зн. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ВОГНИСТИМИ ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
Диво: - Сторінка 55
Відзначався незвичною мастю — вогниста коротка шерсть, яка тільки під волом починала темніти, обіцяючи набути колись того неповторного відтінку, що буває в старих турів. Був якийсь мовби вищий на ногах і за всіх молодих і за ...
Павло Загребельний, 2015
6
Indyvidualʹni styli ukraïnsʹkykh pysʹmennykiv XIX-pochatku ...
Причому поет на- голошує на нешдвладност1 слова силам зла, коли «сплелись переможет руки», заковаш в кайдани, то «вогнисте слово» нескорене, життєдайне: I вогнисте слово лине, Пробива задуб.11 груди I добро для вс1х ...
Mykhaĭlo Trokhymovych I︠A︡t︠s︡enko, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1987
7
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Козака неважко й розгнівати, і підняти піснею до найвищої звитяги, а також розсмішити й повести в одчайдушний, вогнистий танок. Були б тільки музІ/п<и! В отамана теж музики біля самого серця, прикохує їх, заграють _ здається, ...
Юрій Мушкетик, 2013
8
Роксолана: - Сторінка 434
Очі поставлено близько, лоб округлий, як склепіння в мечеті, погляд ясний, вогнистий. Вузькі храпи, довгасті рожеві ніздрі, мов у породистої жінки, лебедина шия, сухорлява морда, шовковиста грива, коротка лиснюча шерсть, 434.
Павло Загребельний, 1983
9
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Герой, вважав Карлейль, _ вогнистий згусзітнього життя, покликаний запалити світ, а відтак _ найого енергією творчого оновлення. нтексті філософії Карлейля псевдономізація Яновського і важливий відтінок _ потребу нового, яке, ...
Юрій Яновський, 2013
10
Малюк Цахес
Що дружина професора естетики мае смак до краси, зовсГм не дивина, й чоловГк повинен тГльки радГти, коли цей смак виявляеться в тому, що вона з видимим задоволенням спиняе свГй вогнистий погляд на вродливих юнаках, ...
Гофман Э. Т., 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВОГНИСТИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин вогнистий в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Марія Приймаченко намалювала зеленого слона у сталінському …
От і на тій картині — ліс, а в ньому світяться чотири могили, схожі на чотири сонця або чотири величезні яйця в розрізі — вогнистий жовток, а в ньому ... «Gazeta.ua, Янв 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Вогнистий [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/vohnystyy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на