Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "впівсили" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВПІВСИЛИ

впівсили  [vpivsyly] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВПІВСИЛИ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «впівсили» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова впівсили в словаре украинский языка

вполсилы, присл. Наполовину силы, не в полную силу. Сначала Нина думала, что может позволить себе бежать вполсилы, но сразу же убедилась, насколько это рискованно (Собко Стадион, 1954, 126). впівсили, присл. Наполовину сили, не на повну силу. Спочатку Ніна думала, що може дозволити собі бігти впівсили, але одразу ж переконалася, наскільки це ризиковано (Собко, Стадіон, 1954, 126).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «впівсили» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ВПІВСИЛИ


цили
array(tsyly)
щосили
array(shchosyly)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВПІВСИЛИ

впівголос
впівголоса
впівніч
впівоберта
впівока
впізнавання
впірнати
впірнути
вп’ясти
вп’ястися
вп’яте
вп’ятеро
вп’ятьох
впад
впадіння
впадання
впадати
впадина
впакований
впаковувати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВПІВСИЛИ

абиколи
агули
альвеоли
аннали
аніколи
бали
бозна-коли
будь-коли
біметали
вандали
вокабули
відколи
вірли
гали
галли
гондоли
горли
гринджоли
гуцули
ґанджули

Синонимы и антонимы слова впівсили в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «впівсили» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ВПІВСИЛИ

Посмотрите перевод слова впівсили на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова впівсили с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «впівсили» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

vpivsyly
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

vpivsyly
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

vpivsyly
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

vpivsyly
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

vpivsyly
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

вполсилы
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

vpivsyly
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

vpivsyly
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

vpivsyly
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

vpivsyly
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

vpivsyly
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

vpivsyly
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

vpivsyly
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

vpivsyly
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

vpivsyly
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

vpivsyly
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

vpivsyly
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

vpivsyly
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

vpivsyly
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

vpivsyly
50 миллионов дикторов

украинский

впівсили
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

vpivsyly
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

vpivsyly
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

vpivsyly
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

vpivsyly
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

vpivsyly
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова впівсили

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ВПІВСИЛИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «впівсили» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове впівсили

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВПІВСИЛИ»

Поиск случаев использования слова впівсили в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову впівсили, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Cholovichyĭ roman - Сторінка 46
Усі знали, що не допоможуть. Але сховатися від тітчиного лементу можна було тільки під водою... Всі тут просто топили власне каяття, поринаючи вже впівсили, адже боялись, що й самі не випливуть. І в цьому був нестерпний жах.
Irina Potanina, 2007
2
Denʹ slavy: povistʹ, opovidanni︠a︡, spohady - Сторінка 212
Ви добре знаєте, що я нічого не вмію робити впівсили. У мене ж лишилася саме половина колишньої моєї енергії. Коли б я віддав Комісії навіть половину цього залишку, мені припала б уже тільки чверть для творчої роботи, якої я ...
Vasylʹ Kozachenko, 1985
3
Далекий простір:
Ічи не тому в нас так швидко відбувається заміна ітак швидко ми заспокоюємося? Нашіпочуття слабкі,буденні, нашадуша працює впівсили. Івсе це через те, що ми не є вільними. Близький світ прийняв нас усвої обійми і задушив.
Ярослав Мельник, 2013
4
Залишенець. Чорний ворон:
Тож Тиміш Компанієць, котрийсприйняв постріл отамана як сигнал, кинув гранату впівсили, щоб передні кіннотники не встигли її проскочити, перш ніжвона, зашкварчавши, гагахне. Так воно йсталося — передні коні здиким ...
Василь Шкляр, 2014
5
Проби
Бо в дитинстві, скажімо, мені було завше найобразливіше, якщо змагуни зі мною в чомусь робили це впівсили, вважаючи мене за недостойного їхнього суперника; щось подібне відбувається з королями — ніхто не насмілюється ...
Мішель Монтень, 2014
6
Віталій Коротич: літературно-критичний нарис - Сторінка 13
І в медицині, і в літературі не можна працювати впівсили; для мене дуже важливим життєвим завданням була необхідність точно визначити справу, якій надалі віддам до останку всі сили. Крім того, повторюю: думаю, що зміг би ...
Володимир Здоровега, 1986
7
Ukraïna na zlami istorychnykh epokh: derz︠h︡avotvorchyĭ ...
Сотні тисяч людей вважаються працюючими, але підприємства, на яких вони зайняті, або стоять, або діють впівсили. За темпами і глибиною реформування сільське господарство істотно відрізняється від індустріальних галузей ...
Aleksi︠e︡i︠e︡v. I︠U︡. M. (I︠U︡riĭ Mykolaĭovych), ‎Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Anatoliĭ Hnatovych Sli︠u︡sarenko, 2000
8
Buden, iak sviato: - Сторінка 138
Уже ніби й вичерпалася розмова, але хтось знову суперечку роздмухав, мовляв, треба до всіх бригад приглядатись, бо одні стараються, а інші — впівсили працюють. Котрась із дівчат запитала: чому одні беруть високі зобов'язання ...
Vasil Kobets, 1978
9
Puti znamenost︠s︡ev: - Сторінка 28
Працювати впівсили в літературі, внапівнапруги — мало від цього буде якихось наслідків, якихось плодів. Праця тільки на повну силу — тільки така творча праця можлива. Тільки на всю душу, віддаватися всією душею, вкладати всю ...
V. K. Kovalʹ, 1985
10
Problemy typolohiï suchasnoho radi︠a︡nsʹkoho romanu - Сторінка 18
Цей ловкач і балакун, що вміє завойовувати прихильність людей, створюючи видимість бурхливої діяльності, насправді давно вже звик працювати впівсили, користуючись тим, что радгосп знаходиться на дотації у держави. Звідси ...
Tamara Petrovna Zamoriĭ, ‎Nina I︠E︡vhenivna Krutikova, 1987

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВПІВСИЛИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин впівсили в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"Лягаю спати і відчуваю, що піді мною Україна" - Тетяна Яблонська
Казала: "Я не можу малювати впівсили. Віддаю всю себе. Це великі затрати енергії". Через це в останні роки перестала писати маслом? Так, масло ... «Gazeta.ua, Июн 15»
2
Рабинович пропонує не позичати гроші за кордоном, а створити …
Нині, твердить статистика, в Україні вона "працює навіть не впівсили". Прибуток нашого фермера з одного гектара - у 8 разів нижча, ніж у світі. В Україні ... «Новини від ТСН, Май 14»
3
Корреспондент : Поїхали працювати на цілину . Казахстан стає …
Йде в минуле стереотип про те, що Казахстан – країна, що відстає, наприклад, в менеджмент-технологіях, де експатам можна працювати впівсили. «Корреспондент.net, Июл 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Впівсили [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/vpivsyly>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на