Скачать приложение
educalingo
впихати

Значение слова "впихати" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВПИХАТИ

[vpykhaty]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВПИХАТИ

Значение слова впихати в словаре украинский языка

впихивать, аю, аеш, недок., впихнуть (воткнуть, впихнуть), ну, Нэш и впихнуть (УВИПХАТЫ, впихнуть), аю, аеш, док., перех. Всовывать, вкладывать, вставлять (часто с трудом) что-нибудь внутрь чего-то. Роберт поспешно впихивал папки в шкаф (Хижняк, Тамара, 1959, 122) Полутораметровый прут утонул в восковой массе все, и Герман пытался ввипхнуты за ним еще и руку до локтя (Фр., VIII, 1952, 410) В дупло руку - не идет, Головы не впихнут (Рудана., Пересливья, 1958, 6); - Что это вы в карман впихнули? - Да купил это лука (Олесь, Выбор., 1958, 414) * Образно. Она, видимо, давно позабывала те молитвы, кое-как ей молодости впихивали дома (Стельмах, Хлеб .., 1959, 348) // втыкать, втыкать что-нибудь острое в глубь чего-то. Мать шила, впихивала и вытаскивала длинную иглу из мешка вперед себя (Коб., III, 1956, 480) // Против чьего-либо желания давать кому-либо что-то; заставлять взять. Впихнул ей в руки сладкие пакеты, умолял, чтобы сейчас бежала (Коцюб., II, 1955, 158) // толкая кого-нибудь, заставлять войти внутрь чего-то; вталкивать. Престрашенний солдат .. открыв дверь, так и впхнув ее (апрель-Осн., II, 1956, 453) Он дрожал от ужаса, когда двое крепких парашютистов впихнули его в комнату. (Ю. Бедзик, Огонь .., 1960, 120); * Образно. [Арина:] опутали они вас, упхалы в беду (фр., IX, 1952, 76) .Впхаты (впихнуть, воткнуть) в могилу кого - убить, умертвить кого-нибудь. Но Василий будто знает, что это водка отравленные [отравленных], что Иван хочет его чимборше [поскорее] впихнуть в могилу, чтобы подавиться его добром (Фр., И, 1955, 152).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ВПИХАТИ

вдихати · видихати · виздихати · виколихати · випихати · висихати · вихати · всихати · втихати · віддихати · відпихати · відсихати · дихати · досихати · задихати · заколихати · запихати · засихати · затихати · зачмихати

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВПИХАТИ

впильнувати · впин · впинати · впинатися · впинити · впирання · впирати · впиратися · вписаний · вписати · вписатися · вписка · вписове · вписування · вписувати · вписуватися · впити · впитися · впихання · впихатися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВПИХАТИ

здихати · зсихати · колихати · надихати · надсихати · надтихати · напихати · насихати · обсихати · опихати · передихати · перепихати · пересихати · пихати · повиздихати · повипихати · повисихати · повідпихати · підпихати · підсихати

Синонимы и антонимы слова впихати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «впихати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ВПИХАТИ

Посмотрите перевод слова впихати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова впихати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «впихати» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

填满
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

cram
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

cram
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

रटना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

حشر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

впихивать
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

empinar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ঠুসা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

fourrer
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

mengasak
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

stopfen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

벼락 공부
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

kukul
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

nhét
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

திணி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

घोकंपट्टी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

tıkmak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

stipare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

dopchać
50 миллионов дикторов
uk

украинский

впихати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

ghiftui
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

χώνω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

cram
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

STOPPA FULL
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

pugge
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова впихати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ВПИХАТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова впихати
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «впихати».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове впихати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВПИХАТИ»

Поиск случаев использования слова впихати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову впихати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словник-довідник з правопису - Сторінка 281
-ем утильсировина, -и утиральний утирати, -аю, -аеш I втирати утиск, -у утискати, -аю, -аеш I втискати (впихати) утискати, -аю, -аеш (пригноблювати) утйскуваний утйскувати, -ую, -уеш » втйскувати (впихати) утйскувати, -ую, -уеш ...
С. І Головащук, ‎Віталій Макарович Русанівський, 1979
2
Сведения и заметки о малоизвестных и неизвестных памятниках
Видимъ бо (и ина злаадѣлa) игрища 8толочена и люди и много множьство. maко впихати начн8ть др8гъ др8га. позоръ! дѣюще отъ бѣса замъшленаго дѣла. а церкви стонать. Тегда же бывають годъ молитвы. мало ихъ ...
И.И. Срезневский, 2013
3
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Звикли ми були до ярма, та коли хоч один день походили без нього, хіба можемо вдруге добровільно голову впихати? — Що ти задумав? — Те, що й ти, — бачу по тобі. Разом будемо. — Нас буде багато. Підемо в ліси, де кури не ...
Роман Іваничук, 2006
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1111
... вбивати; 4. впихати, запихати; he -med his clothes into a bag він запхав свій одяг у сумку, 5. утовкмачувати; to — smth into smb утовкмачувати щось комусь; 6. військ. пробивати оборону противника; to — ahead просуватися вперед; ...
Гороть Є. І., 2006
5
Неймовірні детективи (збірник)
Водій машини вже відчинив передні й заднідверцята. Шипуля силоміць запхнувхлопців умашину, почав залазити сам (йому непросто було впихати своє велетенське тіло у «Жигулі»), і вцю мить на пустирі з'явився юнак. Він замахав ...
Всеволод Нестайко, 2015
6
А - Н: - Сторінка 289
... (І. Не- чуй-Левицький); Саїд Алі швидко вклав скрипку в футляр (І. Ле); Усунули мені в руку [гроші] та й годі (Панас Мирний); Погиба.. решту папірців знову засовує у халяву (М. Стельмах); Р оберт поквапливо впихав папки до шафи ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Horyzonty: 1969-1999, vybrane iz publit͡s͡ystyky, prozy, ...
Покійний Клим Іван, — підвищував і підвищував голос Поліпа, — міг впихати собі у щоку цвяхи. Десять цвяхів, — і всі десять він впихав, крізь щоку у рот, прошу вас! Кров не йшла — ні краплі крові. Базарниця вам би такого не втнула!
Li͡u͡bomyr Myroslavovych Medvidʹ, 2001
8
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 127
... п впаковувати (-ую, -уеш) □ а [Ып-] етраскеп; (впихати) [Ып]ет- вЪор^еп; «ся г в1сЬ Ыпет- йгапдеп впакувати[ся] {(I -кую[ся], -куеш- [ся]) р/: впаковувати[ся] власти ф -аду, -адёш) р/: впадати впёвнен|ий (-на, -не) □ уегз1спег1; 81сЬег; ...
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
9
Zolotoï nytky ne zhubitʹ - Сторінка 67
... глобус, а збоку віршований текст, що врізався у пам'ять: Риє Сталін кулю земську Своїм довгим рилом, "Демократію" впихає Світові насилу... Вразила портретна подібність тієї кремлівської свині й майстерне виконання малюнка.
Vasylʹ Selezinʹka, 2000
10
Berez︠h︡ansʹka zemli︠a︡: istorychno-memuarnyĭ zbirnyk
Солому батько розстелював по хаті на долівку, ще й поклав на порозі сокиру, щоб зло в хату не входило; сніп пшениці ставили в куті за столом, впихали в нього серп і косу, в'язку сіна стелили на столі, а господиня прикривала його ...
Vasylʹ Lev, ‎Lev Babiĭ, 1970

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВПИХАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин впихати в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
GoPro выпустила экшен-камеру Hero+ и снизила цену на модель …
Дуже посередня якість саме у Хєро. За свої кінські цінники вони умудряються впихати в коробки глючні та іноді взагалі не працюючі знімалки. А у моєї Сяо ... «ITC.ua, Сен 15»
2
Бойовики «ДНР» знайшли собі в парламент нових 11 «депутатів»
... бойовиків, які потроху починають розуміти, що Російська Федерація починає потроху «впихати» назад в Україну ці два «державних утворення». «Преса України, Сен 15»
3
"За що ми любимо Росію? За культуру кінця ХІХ століття. Але тієї …
Це створює правову прогалину, куди можна впихати все що хочеш. Закон можна буде міняти під що завгодно. Наприклад – під імовірний Мінськ-3, де нам ... «Gazeta.ua, Сен 15»
4
5 вправ, які допоможуть знайти ваше призначення
Ще до того як ваші батьки почали впихати в вас установки, що «малюванням на хліб не заробиш» або «танці – це несерйозно». Напишіть три речі, які ... «інтернет-портал "Четверта влада", Июл 15»
5
У Луцьку «Воля» звинувачує «Аверс» у розповсюдженні …
Але, цього їм було мало, вони далі продовжували мені впихати свій інет, в результаті я прямим матом обматюкав дівчину і попросив забути мій номер. «ВолиньPost, Дек 14»
6
Місто як бренд
Якщо в нього, як у мішок, впихати все підряд, то він розмиється і стане таким, як інші. Тому я був би обережний, коли формував би певні напрямки, що не ... «Львівська Газета, Дек 12»
7
Вугільні генерали здали погони фельдмаршалу
Адже в середовищі вугільних генералів не відразу второпали "хто є ху", продовжуючи за звичкою впихати в держзамовлення свої фірми. Однак їм дуже ... «Економічна правда, Сен 12»
8
Які автомобілі можна купити в "сірих" дилерів
... наприклад, американського походження, замовити індивідуальний державний номерний знак, а не гнути і не впихати стандартний у невідповідне за ... «Finance.ua, Окт 08»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Впихати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/vpykhaty>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU