Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "вугіль" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВУГІЛЬ

вугіль  [vuhilʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВУГІЛЬ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «вугіль» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова вугіль в словаре украинский языка

углей, зо, ч. 1. сборной. То же, что уголь 1. Я помню, в забое рубили уголь шахтеры (Сос., Соловьев. Дальше, 1957, 59); Тевтоние! Меня ты пожирала, как вешала моих дочерей, сыновей и как железо, хлеб и уголь воровала ... (Тич., II, 1957, 161) * В ср. Стало темно, как в поздний темный вечер. Горы стали черные, как уголь (Н.-Лев., II, 1956, 389) .2. редко. То же, что уголек. Ходили еще две бабы-врача, - бабы снова поили водой с тремя угля (Вовчок, VI, 1956, 248) Ее [липы] кора была такая черная, что даже теперь, на фоне облачной ночи, отличалась, как нарисованная углем на сером холсте (Дмит., Невеста, 1959, 206). вугіль, гля, ч. 1. збірн. Те саме, що вугі́лля 1. Я пам’ятаю, у забої рубали вугіль шахтарі (Сос., Солов. далі, 1957, 59); Тевтоніє! Мене ти пожирала, як вішала моїх дочок, синів і як залізо, хліб та вугіль крала… (Тич., II, 1957, 161); * У порівн. Стало поночі, як в пізній темний вечір. Гори стали чорні, як вугіль (Н.-Лев., II, 1956, 389).

2. рідко. Те саме, що вугли́на. Ходили ще дві баби-лікарки, — ті баби знов напували водою з трьома вуглями (Вовчок, VI, 1956, 248); Її [липи] кора була така чорна, що навіть тепер, на тлі хмарної ночі, вирізнялася, мов намальована вуглем на сірому полотні (Дмит., Наречена, 1959, 206).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «вугіль» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ВУГІЛЬ


важіль
vazhilʹ
в’язіль
vʺyazilʹ
угіль
array(uhilʹ)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВУГІЛЬ

вугілля
вугіллячко
вугільний
вугільник
вугалля
вугельник
вугластий
вугле
вуглевидобування
вуглевидобуток
вуглевод
вуглеводень
вуглеводи
вуглеводні
вуглеводневий
вуглеводний
вуглегасник
вугледробарка
вугледробильний
вуглезбагачувальний

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВУГІЛЬ

водевіль
всуціль
відціль
віткіль
гаріль
граділь
гряділь
джміль
докіль
досіль
дотіль
діль
електромобіль
ендшпіль
жміль
жужіль
завихіль
загубіль
закіль
заметіль

Синонимы и антонимы слова вугіль в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «вугіль» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ВУГІЛЬ

Посмотрите перевод слова вугіль на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова вугіль с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «вугіль» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

carbón
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

coal
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

कोयला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

فحم
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

углей
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

carvão
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

কয়লা
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

charbon
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

arang batu
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Kohle
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

石炭
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

석탄
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Batu bara
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

than đá
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

நிலக்கரி
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

कोळसा
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

kömür
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

carbone
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

węgiel
50 миллионов дикторов

украинский

вугіль
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

cărbune
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

άνθρακας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

steenkool
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

kol
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

kull
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова вугіль

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ВУГІЛЬ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «вугіль» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове вугіль

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВУГІЛЬ»

Поиск случаев использования слова вугіль в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову вугіль, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 141
У паливноенергетичному балансі України вугілля займає провідне місце. Якщо в структурі світових запасів вуглеводневої викопної сировини вугілля становить 67 %, нафта – 18 % і газ – 15 %, то в Україні відповідно 94,5 %, 2 % і 3 ...
Сергій Федака, 2011
2
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
Для неї на даний час характерно зниження основних техніко-економічних показників, що пов'язані з видобуванням вугілля, перш за все, в зв'язку з погіршенням гірничо-геологічних умов розробки вугільних пластів. Зокрема ...
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(один кусок) вуглина |koollkool] black — кам'яне вугілля brown — буре вугілля coking - коксівне вугілля hard — тверде вугілля, антрацит metallurgical - коксівне вугілля oxidized - окиснене вугілля soft - м'яке вугілля stone - кам'яне ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 327
(Юз), що заснував в Англії New Russia Company для видобутку вугілля і виробництва металу в Донбасі". У підприємства Юза була важлива перевага — воно мало «свою руду і своє вугілля», тому Юзівський завод та інші перші ...
Мошенський С. З, 2015
5
Ukraïnsʹka RSR: ekonomiko-heohrafichna kharakterystyka
У 1955 р. майже 30% вугілля було видобуто з шарів похилого та крутого падіння. Все це призводить до того, що собівартість донецького вугілля виша за собівартість вугілля ряду інших вугільних басейнів країни. Так, собівартість ...
Pavlo Vasyl'ovich Kryven', ‎Pavlo Vasylʹovych Kryvenʹ, 1961
6
Heohrafii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR - Сторінка 72
Будується 29 нових шахт потужністю 35 млн. т вугілля на рік. Потужність кожної з них 10.. .12 тис. т вугілля на добу. Найбільші шахти «Ждановська- Капітальна», «Суходольська-Східна», «Нагольчанська» No 1 — 2, «Довжансь- ...
M. D. Pistun, ‎I͡E. Ĭ Shipovych, ‎I︠E︡. Ĭ Shypovych, 1982

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВУГІЛЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин вугіль в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
В Донецке захвачено здание областной государственной …
... буде Федерацією. Шахтарям заробітню плату платити не будуть, тому що нікуда буде реалізувати вугіль. Всім соціальним пільговикам мамамз дітьми, ... «Зеркало недели, Апр 14»
2
Кому належить опришок Пинтя?
Був високого зросту, смаглявий лицем, із чорними, як вугіль, очима. Як подають різні джерела, він отримав добру освіту, знав декілька мов, поїздив по ... «Закарпаття online, Апр 11»
3
Олігархи під час кризи: Брати Клюєви, Новинський, Нусенкіс, Бойко
"Наявність великої ресурсної бази коксівних вугіль є серйозною конкурентною перевагою "Донецьксталі". Виплавка сталі комбінатом може знизитися ... «Економічна правда, Дек 08»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Вугіль [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/vuhil>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на