Значение слова "завихіль" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАВИХІЛЬ

завихіль  [zavykhilʹ]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАВИХІЛЬ

Значение слова завихіль в словаре украинский языка

завихиль же. Мятель, вьюга. Черк. в.

завихіль ж. Мятель, вьюга. Черк. у.

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАВИХІЛЬ

Посмотрите перевод слова завихіль на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова завихіль с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «завихіль» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 暴风雪
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: nevada
• Переводчик с украинский языка на английский язык: snowstorm
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: बर्फ का तूफान
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: العاصفة الثلجية
• Переводчик с украинский языка на русский язык: завихиль
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: tempestade de neve
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: তুষারঝটিকা
• Переводчик с украинский языка на французский язык: tempête de neige
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: ribut salji
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Schneesturm
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 吹雪
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 눈보라
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: snowstorm
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: bão tuyết
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: பனிப் புயல்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: snowstorm
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: kar fırtınası
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: tempesta di neve
• Переводчик с украинский языка на польский язык: zamieć
• украинский: завихіль
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: viscol
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: χιονοθύελλα
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: storm
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: snöstorm
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: snøstorm

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАВИХІЛЬ»

Поиск случаев использования слова завихіль в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову завихіль, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 17

Завиття, тя, с. 1) Женская повязка, имѣющая видъ полотенца, обматываемаго вокругъ головы и шеи. Гол. Од. 27. Якась жінка у завиттю прийшла. Каменец. у. 2)—Завертка 1. Ч. Г. В. 1858, No 17, 129. Завихіль, хóлі, ж. Мятель, вьюга.

Borys Hrinchenko, 1907

Slovʹi͡ansʹki movy i suchasnyĭ svit - Сторінка 142

Але в українській мові їх тьма-тьмуща: (сніговий) буран, буревій, (снігова) буря, вертеліщя, (сніговий) вихор, вітровій, віхало, віхола, віхолка, віхтеліщя. дуявиця, завихіль, завійниця, завірюха, заві- холиця, завія, задника, задуявка, ...

L. I. Shevchenko, 2000

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... в'ітриця, вітр'ище, вітровисько, вітровиця, вітровище, вітровій, вітровіння, вітровінь, вітрюган, віхола, горішнець (півн. вітер), горішняк (т.с), грозовій, гуляй-вітер, димен (від димати — дути), дмухач, дуєвій, завихіль, завій, завійник, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000