Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "виборсуватися" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВИБОРСУВАТИСЯ

виборсуватися  [vyborsuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВИБОРСУВАТИСЯ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «виборсуватися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова виборсуватися в словаре украинский языка

выбираться, уюся, уешся, недок., выбраться, аюся, аешся, док. Барахтаясь, выбираться из чего-нибудь тесной, неудобной или опасного, из того, чем укрыт, обмотанный кто и т. Д. Большой водяной вал с еще большей силой, чем предыдущий, сбил его, накрыл и Марк Иванович, изо всех сил виборсуючись на поверхность, снова вцепился в голову: чего снялись такие волны? (Баш, Надежда, 1960, 326) В землянку вбежал связной, с ним разговаривал старший лейтенант, виборсавшись из-под одеял, с обильным потом на лице (Ю. Янов., II, 1954, 14); // перен. Выходить из трудного, запутанного положения. Почувствовала [Елена], что он хочет помочь ей выбраться из неприятной ситуации и тепла благодарность заполнила ее (Вильде, Сестры .., 1958, 10). виборсуватися, уюся, уєшся, недок., ВИ́БОРСАТИСЯ, аюся, аєшся, док. Борсаючись, вибиратися з чого-небудь тісного, незручного або небезпечного, з того, чим укритий, обмотаний хтось і т. ін. Великий водяний вал ще з більшою силою, ніж попередній, збив його, накрив, і Марко Іванович, щодуху виборсуючись на поверхню, знову вчепився за думку: чого знялися такі хвилі? (Баш, Надія, 1960, 326); До землянки вбіг зв’язковий, з ним розмовляв старший лейтенант, виборсавшись із-під ковдр, з рясним потом на обличчі (Ю. Янов., II, 1954, 14); // перен. Виходити із скрутного, заплутаного становища. Відчула [Олена], що він хоче допомогти їй виборсатись з неприємної ситуації, і тепла вдячність заполонила її (Вільде, Сестри.., 1958, 10).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «виборсуватися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ВИБОРСУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВИБОРСУВАТИСЯ

виболілий
виболіти
виборений
виборець
вибори
виборність
виборний
виборний козак
виборниця
виборовий
виборознений
виборознити
вибороти
виборсатися
виборчий
виборщик
виборювати
виборюватися
вибочитися
вибочуватися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВИБОРСУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Синонимы и антонимы слова виборсуватися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «виборсуватися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ВИБОРСУВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова виборсуватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова виборсуватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «виборсуватися» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

vyborsuvatysya
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

vyborsuvatysya
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

vyborsuvatysya
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

vyborsuvatysya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

vyborsuvatysya
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

выбираться
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

vyborsuvatysya
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

vyborsuvatysya
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

vyborsuvatysya
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

vyborsuvatysya
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

vyborsuvatysya
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

vyborsuvatysya
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

vyborsuvatysya
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

vyborsuvatysya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

vyborsuvatysya
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

vyborsuvatysya
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

vyborsuvatysya
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

vyborsuvatysya
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

vyborsuvatysya
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

vyborsuvatysya
50 миллионов дикторов

украинский

виборсуватися
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

vyborsuvatysya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

vyborsuvatysya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

vyborsuvatysya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

vyborsuvatysya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

vyborsuvatysya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова виборсуватися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ВИБОРСУВАТИСЯ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «виборсуватися» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове виборсуватися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВИБОРСУВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова виборсуватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову виборсуватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
Софія відчула, що потопає у ній, як у тому снігововодяному місиві надворі, і почала виборсуватися: Що вас турбує? Так оце ж мене ітурбує, що поскаржитися нікому! Кровотеча у неї, Софіє Андріївно, перебила хвору, втративши ...
Леся Романчук, 2015
2
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
Понишпорила у шафі – де блакитний светрик, давній рятівник від усіх холодних вітрів долі? Знайшла, потримала в руках. Відчула – не гріє. Мабуть, закінчилася його магічна дія. Потрібно якось виборсуватися самій. Самій... Самій..
Леся Романчук, 2002
3
Kyïvsʹki nochi. Petryk i ĭoho mama. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 465
Раптом схотілось розповісти цій сторонній, чужій, уперше баченій людині все, як є. Вона повернула голову, щоб він не бачив, як набігли сльози. Берег і море затуманились, і потім довго-довго виборсувався, виринав з цього туману ...
Semen z︠H︡urakhovych, 1987
4
Roman pro li͡udsʹke pryznachenni͡a - Сторінка 361
кидали в інше, наче не його існування, звідки він тоді роками тяжко виборсувався. Самозрозуміла річ, цієї досить таки незвичної пов'язаности свого життя з хмарами, він, Сорока, ніколи не насмілився б жодній людині більш-менш ...
Emma Andii͡evsʹka, 1992
5
Blakyt': Rozkrylli͡a : romany - Сторінка 222
Світало. Вікторові було душно, виборсувався із забуття, шукав острівця свідомості. Але острівець той віддалявся од нього, тугі хвилі заплескували його. Віктор чув, як захлинається, як тоне, як усе навіки зникає для нього. Відчуття ...
I︠U︡riĭ Bedzyk, 1978
6
Сертсе мого друга: роман - Сторінка 78
Тривога навалювалась раптово, засмоктувала, наче трясовина, і тоді він, мов утопаючий, виборсувався з неї, хапаючись за перший-ліпший віхоть соломи. «Не засиплюсь! Чорнобай не з тих, що даються спіймати...» «А якщо ...
Дмитро Бедзик, 1964
7
Месниця Мавра: роман - Сторінка 108
В замряченій уяві зачорніли стовбури тополь, баба Кизилиха, мати. Мавру зсудомило, наче сипнули їй за спину крижаним шротом, відсвіжуючи пам'ять і думки. Вона поволі виборсувалася з липкої трясовини, стаючи в уяві віч-на-віч ...
Микола Ковшун, 1993
8
Uvikhodymo v polumʹi︠a︡...: povisti, opovidanni︠a︡, narsy
Зморено виборсувався Рудь із павутиння хмелю, але воно в'язало йому і руки й ноги, несло в провалля подушок... А далі стало приємно, тепло і байдуже до всього. Очутився Рудь від людського гамору в хаті. Боязко розплющив ліве ...
Oleksiĭ Dmytrenko, 1979
9
Marhinal, abo, Lider v shakhoviĭ partiï na ekvatori: roman - Сторінка 42
Він звик: Платон - усе під ним, під крилом, під його щирою опікою, а це - ніби став виборсуватись-випендрюватися, аж і вискакувати - у вись! - над усіма, аж про "нобеля" для нього там он. . . чути: шепталі шептали. Не замислився б ...
Levko Riznyk, 1999
10
Iсторiя украïнськоï лiтератури XX столiття у двох книгах: ...
Інший яскравий стильові/ці струмінь бере початок у фольклорі, що як організована стихія духовної свободи і вищого сумління став потужним рушієм виборсування ліршси з лабет схематизму. Саме його образами й мотивами ...
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1998

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВИБОРСУВАТИСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин виборсуватися в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Микола Рябчук: «В нас ніколи не було стільки талановитих …
Нам ще довго потрібно розвиватися, виборсуватися з нашої совєцької, російсько-імперської та й візантійської спадщини, я вже не кажу про війну з Росією ... «КИЇВ1, Окт 15»
2
Отже, чи доживе Україна до 2015 року?
За 3-4% росту ВВП виборсуватися з кризи ми будемо ще довго, якщо буде кому і чим. Зростання державного боргу за останні два роки досягло 36% ВВП ... «Українська правда, Сен 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Виборсуватися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/vyborsuvatysya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на