Скачать приложение
educalingo
викапаний

Значение слова "викапаний" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВИКАПАНИЙ

[vykapanyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВИКАПАНИЙ

Значение слова викапаний в словаре украинский языка

вылитый, а, е, разм. Очень похож на кого-либо; такой же, как кто-то. На краю кровати сидит мать и любуется красотой сына: отец. Вылитый Василий Чупер (Черные., Песни .., 1958, 4).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ВИКАПАНИЙ

видряпаний · виклепаний · виколупаний · викопаний · викупаний · випорпаний · висапаний · висипаний · вистріпаний · витіпаний · вичерпаний · вищипаний · вкопаний · всипаний · відклепаний · відкопаний · відсипаний · задрипаний · задрьопаний · задріпаний

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВИКАПАНИЙ

виказуватися · виказувач · виказувачка · викакати · викакатися · викання · виканючити · виканючування · виканючувати · виканючуватися · викапати · викапувати · викарабкатися · викарабкуватися · викараскатися · викарати · викарбовувати · викарбовуватися · викарбуваний · викарбувати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВИКАПАНИЙ

закапаний · заклепаний · закопаний · зальопаний · заляпаний · засапаний · засипаний · заспаний · заталапаний · зателепаний · затьопаний · захлюпаний · захляпаний · зашарпаний · заштопаний · зляпаний · зсипаний · капаний · клепаний · копаний

Синонимы и антонимы слова викапаний в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «викапаний» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ВИКАПАНИЙ

Посмотрите перевод слова викапаний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова викапаний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «викапаний» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

泄露
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

filtrado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

leaked
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

लीक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

تسربت
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

вылитый
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

vazaram
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ফাঁস
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

fuite
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

bocor
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

durchgesickert
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

漏れました
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

유출
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

trocoh
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

bị rò rỉ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

கசிந்தது
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

पुसून
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

sızdırılmış
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

trapelato
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

przeciekły
50 миллионов дикторов
uk

украинский

викапаний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

scurgeri
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

διαρρεύσει
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

uitgelek
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

läckt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

lekket
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова викапаний

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ВИКАПАНИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова викапаний
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «викапаний».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове викапаний

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВИКАПАНИЙ»

Поиск случаев использования слова викапаний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову викапаний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Морфологічна будова сучасної української мови - Сторінка 185
вираженоТ коренем жи-; викапаний: «Ну, викапаний батько» (Панас Мирний); «Хіба схожий? Викапаний артист» (М. Стельмах); «Хіба не видно: викапаний батько» (М. Стельмах); «Опецькувата, блискуча ракета... Викапаний літак ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Іван Романович Вихованець, ‎А. П Грищенко, 1975
2
Страшний Суд:
Оце придивився, як він із нею за столом сидів, ну, викапаний батько... —Схожа, правда, очі, губи— його.Ядавно побачила. — А знаєш, на когоБогдан наш схожий? — На мене більше. Чи, скажеш, на Василя? — Ні, не скажу. На тебе ...
Василь Басараба, 2014
3
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
Викапаний. Ні, Софіє, що б там не казали, а народжувати синів потрібно від гарного мужика! От мій Назарчик – весь у тата, і зовнішністю, і розумом... І Наталочка не раз зітхала, поглядаючи на брата: Ой, мамо, ти як в тому ...
Леся Романчук, 2004
4
Milʹĭon za odruz͡henni͡a: komediï - Сторінка 312
Хоч вірте, хоч не вірте, а - викапаний Петя! О Л Я Н А . А казали - викапаний Чапленко. НАСТЯ. Брешуть! О Л Я Н А . Та ви ж, свахо, таке і казали. НАСТЯ. Е-е... Казала. Був гріх. Через те, що таке мені баба Перепічка казала.
Volodymyr Kanivet͡sʹ, 2002
5
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 90
Зовсім, надзвичайно, дуже. Всі сходилися на тому, що маленький Гайворон, як викапаний, схожий на свого батька (Собко). Синоніми: як дві краплі води (в І знач.); як з ока випав. ВИКИДАТИ: викидати / викинути за борт кого, що.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
6
Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 247
Мабуть натяк на давнш звичай калатати, робити стуют та крик перед домом неоплатного довжника, доки не вщдасть довгу. На под1бний звичай натякаеться в апокриф1ЧН1М Д1ян1Ю ап. Томи (див. Пам'ятки III, 109). Викапаний. 1.
Ѕван Франко, ‎S. M. Pylypchuk, ‎ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007
7
Frazeolohii︠a︡ ukraïns'koï movy - Сторінка 177
як викапаний; як з воску вилитий 2; як у воду дивитися; як пороблено; як сім баб пошептало; як рукою зняло; з легкої руки; як причинний; дорогу перейти кому; встати на ліву ногу: «От нехай лиш побачу, що він [Гуща] тут ману пускає ...
Лариса Хриноривна Скрипник, 1973
8
Miz︠h︡ namy kaz︠h︡uchy: humoresky ĭ povisti - Сторінка 147
Ну, викапаний батько. Мати ж гарна жіночка». — І ви стверджуєте, що це не так? — наступаєте на господаря. — Я нічого не стверджую... Я хочу сказати... — Та перестаньте. Гляньте на свої й Вовині вуха... Господар здивовано ...
Oleh Chornohuz, 1972
9
Tvory: Pravda ī krivda. Nad Cheremoshem - Сторінка 56
Викапаний артист. — Ні, я викапаний учитель. Марко весело примружився: — Учитель — і в церкві? — Так у святому ж місці, а не в пеклі, — відповідає жартома. — Тепер два світи зійшлися не тільки в гігантській битві, а навіть у цій ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
10
Chaĭkovsʹkyĭ: romany ta povisti - Сторінка 138
И Цей халамидник, цей розбишака викапаний я! Батьківські ніжності Тарас Іванович любив сина, як самого себе: в ньому він бачив продовження свого імені, своїх властивостей, свого розуму й часто казав: «Синок мій — викапаний я ...
I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1966

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВИКАПАНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин викапаний в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Російський танкер затримали у Лівії за контрабанду нафти
16:06. Від завтрашніх переговорів у Парижі залежить хід історії, — нардеп · 16:06. Викапаний татко. З'явились нові фото доньки Кличка-молодшого фото. «Телеканал новин 24, Сен 15»
2
У США визначили найстрашнішу зброю Росії
16:06. Від завтрашніх переговорів у Парижі залежить хід історії, — нардеп · 16:06. Викапаний татко. З'явились нові фото доньки Кличка-молодшого фото. «Телеканал новин 24, Авг 15»
3
Алла Пугачова закинула дієту і перестала стежити за собою
Гарік — просто викапаний Максим, а Ліза раніше була схожа на мене, зараз вже змінюється», – розповіла Пугачова. Гаррі і Ліза буквально вдихнули в ... «Відомості.UA, Июн 15»
4
Бойовики поять людей підробкою Coca-Cola
16:06. Від завтрашніх переговорів у Парижі залежить хід історії, — нардеп · 16:06. Викапаний татко. З'явились нові фото доньки Кличка-молодшого фото. «Телеканал новин 24, Май 15»
5
Американський мер після походу в туалет став зіркою YouTube
16:06. Від завтрашніх переговорів у Парижі залежить хід історії, — нардеп · 16:06. Викапаний татко. З'явились нові фото доньки Кличка-молодшого фото. «Телеканал новин 24, Май 15»
6
Україна знову обіграла Росію, цього разу на чоловічому …
16:06. Від завтрашніх переговорів у Парижі залежить хід історії, — нардеп · 16:06. Викапаний татко. З'явились нові фото доньки Кличка-молодшого фото. «Телеканал новин 24, Апр 15»
7
Якщо Порошенко не відбере Донбас силою, Україна втратить …
16:06. Від завтрашніх переговорів у Парижі залежить хід історії, — нардеп · 16:06. Викапаний татко. З'явились нові фото доньки Кличка-молодшого фото. «Телеканал новин 24, Апр 15»
8
Гребінка. Вовки та вогонь (І частина)
Та до військової служби колишній офіцер призначав третього сина Аполлона, котрий був викапаний батько, тоді як Євген вдачею хилився до матері. «espreso.tv, Фев 15»
9
17 миттєвостей «російської весни»: Кисельов - Борман і «Няша …
Інший заступник Медведєва Аркадій Дворкович - ну просто викапаний шеф розвідки Вальтер Шелленберг. Голова Криму Сергій Аксьонов віддалено ... «espreso.tv, Окт 14»
10
Російський віце-прем'єр обізвав Гелетея мавпою з гранатою
А на счет обезьян -это к лаврову(викапаний). Vova 14.09.2014 20:26. 5jpg_1771936_13836499.jpg. Слава РОССИИ 14.09.2014 20:23. Молодец Димка ... «Преса України, Сен 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Викапаний [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/vykapanyy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU