Скачать приложение
educalingo
викохувати

Значение слова "викохувати" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВИКОХУВАТИ

[vykokhuvaty]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВИКОХУВАТИ

Значение слова викохувати в словаре украинский языка

лелеять, ую, уеш, недок., вырастить, аю, аеш, док., перех. С любовью выращивать кого, что-либо; бережно ухаживая, добиваться лучшего состояния, вида. Дед Маркин лелеет сад "по книжкам", и нет ни у кого в деревне лучших сортов груш и яблок ... (Вас., II, 1959, 183) - Я усы эти воспитывают аж тридцать ч (Ильчиш., Казацкий. Рода .., 1958, 505) Бычки у нас были, пара доморощенных - сами вскормили и воспитали, такие красивые (гр., И 1963, 445) Таки славную девушку растила Гордиенчиха (Стельмах, Хлеб .., 1959, 72) * Образно. Поединок этот [между Игнатом и Власом] продолжался в затаенных намерениях, которые сводил о себе Игнат, настойчиво ища такого случая, чтобы прищемить Уласови язычка (ТЮТ., Вир, 1964, 149).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ВИКОХУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВИКОХУВАТИ

викорчувати · викос · викосити · викот · викотити · викотитися · викоханий · викохати · викохатися · викохування · викохуватися · викоцабнутися · викочений · викочування · викочувати · викочуватися · викошений · викошування · викошувати · викошуватися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВИКОХУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Синонимы и антонимы слова викохувати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «викохувати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ВИКОХУВАТИ

Посмотрите перевод слова викохувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова викохувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «викохувати» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

vykohuvaty
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

vykohuvaty
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

vykohuvaty
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

vykohuvaty
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

vykohuvaty
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

лелеять
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

vykohuvaty
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

vykohuvaty
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

vykohuvaty
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

vykohuvaty
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

vykohuvaty
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

vykohuvaty
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

vykohuvaty
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

vykohuvaty
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

vykohuvaty
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

vykohuvaty
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

वाढण्यास
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

vykohuvaty
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

vykohuvaty
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

vykohuvaty
50 миллионов дикторов
uk

украинский

викохувати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

vykohuvaty
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

vykohuvaty
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

vykohuvaty
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

vykohuvaty
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

vykohuvaty
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова викохувати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ВИКОХУВАТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова викохувати
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «викохувати».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове викохувати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВИКОХУВАТИ»

Поиск случаев использования слова викохувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову викохувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
БАЛУВАТИ (ДИТИНУ), викохувати, возюкатися, возькатися, годити, голубити, догоджати, загодовувати, заголублювати, задобрювати, задобряти, зап'анькувати, запещувати, засюсюкувати, захвалювати, заціловувати, зманіжувати, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Праці в двох томах: Літературознавство, культура - Сторінка 528
Молоде покоління, та „Молода Просвіта", що бере участь у святі, що бачить роз 'яснілі обличчя у присутніх на святі, зовсім інакші викохує в себе почування, для неї не буде вже місця на почуття - безсильности, меншевартности.
Василь Сімович, ‎Людмила Ткач, 2005
3
Malovidomi pershodz︠h︡erela ukraïnsʹkoï pedahohiky: druha ...
Кулии П. О. Викохування дггей Велике въ насъ по селахъ и мистахъ зло бувае черезъ недобрый доглядъ маленькихъ диточокъ та черезъ нерозумне виховуванне 1хъ зъ самого маличку. Багацько мре въ насъ дитей у сповиточку, ...
Larysa Dmytrivna Berezivsʹka, 2003
4
Проби
Безнастанна праця усього вашого життя — викохувати смерть. Процес смерй — це процес життя, бо по смерл ви вже не при житл. Або, якщо ваша ласка, по закшченш життя ви — небгжчик, але поки ви живете, ви наче мрущий, ...
Монтень М., 2014
5
Мальви. Орда. Романи
Божественне в души треба виконувати, викохувати, а тваринне даеться людинИ без натуги. Без возвишеностИ можна смачно Исти, а спробуй на порожний шлунок молитися БоговИ! Це вже подвиг... — Чи ж то треба спочатку ...
Iваничук Р., 2013
6
Роксолана: - Сторінка 129
Мала викохувати в собі ненависть до цього повелителя усіх найбільших грабіжників, вирощувати її уперто й дбайливо, і робила це без сторонньої спонуки, без нічиєї помочі і вже мала б зірвати плід, коли несподівано зламалася.
Павло Загребельний, 1983
7
Пробач, Марцело...: - Сторінка 327
... залишимо щось на завтра. Ти ж знаєш, яким важким був день... – Я не про те, Марцело... – готовий був викохувати її до перших сонячних променів за вікном, однак наразі тривожні думки гальмували жагу до тілесної насолоди.
Вікторія Андрусів, 2014
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 76
вГюхати (-аю, -аеш) I' it; викохувати (-УЮ, -уеш) / vt (with completeness): to l»ke care of. briny up. fondle; to rear, niep lairmals. plants* : -СЯ vi to be brought up (raised). ьикочувати (-ую,-уеш) / rt: (вйкотити Р); -СЯ / r/. в-'.К'чнений (-на, -не) ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
Твори у 20 томах: Том 1 - Сторінка 275
Дівчата коси викохують, а запорожці- чуприни. А коли вже надто довга одросте, то козак намотає її спершу на ліве вухо, а тоді поза погилицею на праве, та так і ходить. Бороди також голили, самі тільки вуса залишали й викохували ...
Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2004
10
Age and a destiny: memoirs - Сторінка 21
... високохудожні вироби. Частина приплоду овець ішла й на продаж - як односельцям, так і городянам. Коштували вони від одного до п'яти карбованців. Важче було викохувати з лошат коней, і капустяни їх практично не розводили.
Ivan Kozub, 1996

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВИКОХУВАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин викохувати в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
У Черкасах мають перейменувати більше 100 вулиць (відео)
І потрібно уміти виправляти свої помилки, боротися з ними, а не викохувати, як ми це робили попередні 20 років, і безжалісно вирвати. Звичайно, кожна ... «Вчасно - Служба новин, Апр 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Викохувати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/vykokhuvaty>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU