Значение слова "випрасовувати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВИПРАСОВУВАТИ

випрасовувати  [vyprasovuvaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВИПРАСОВУВАТИ

Значение слова випрасовувати в словаре украинский языка

випрасовуваты, ую, уеш, недок., погладить, ую, уеш, док., перех. Утюжа белье, одежда и т. Д., Исправлять, выравнивать целиком. Целый вечер Федя .. штаны випрасовував (Вишня, II, 1956, 298) Еще с вечера Галя очень волновалась и не давала бабушки покоя. Надо было погладить форму и белый фартук (коп., Подарок, 1956, 28).

випрасовувати, ую, уєш, недок., ВИ́ПРАСУВАТИ, ую, уєш, док., перех. Прасуючи білизну, одяг і т. ін., виправляти, вирівнювати цілком. Цілий вечір Федько.. штани випрасовував (Вишня, ІІ, 1956, 298); Ще звечора Галя дуже хвилювалася і не давала бабусі спокою. Треба було випрасувати форму і білий фартушок (Коп., Подарунок, 1956, 28).

ПЕРЕВОД СЛОВА ВИПРАСОВУВАТИ

Посмотрите перевод слова випрасовувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова випрасовувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «випрасовувати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 赚
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: hacer aún
• Переводчик с украинский языка на английский язык: make even
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: भी बना
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: جعل حتى
• Переводчик с украинский языка на русский язык: випрасовуваты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: fazer mesmo
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: এমনকি করতে
• Переводчик с украинский языка на французский язык: faire encore
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: membuat walaupun
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: machen auch
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 均します
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 심지어 확인
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: nggawe malah
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: làm cho ngay cả
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: இருக்கச் செய்ய
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: अगदी करा
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: hatta yapmak
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: rendere ancora
• Переводчик с украинский языка на польский язык: wyrównać
• украинский: випрасовувати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: face chiar
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: κάνουν ακόμη
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: maak selfs
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: göra ännu
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: gjøre selv

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВИПРАСОВУВАТИ»

Поиск случаев использования слова випрасовувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову випрасовувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 78

-нктю виправно-трудовйй вйпраний випрасовування, -я випрасовувати, -ую, -уеш випрасуваний вйпрасувати, -ую, -уеш випрати, -перу, -переш виприскати, -аю, -аеш випрйскування, -я виприскувати, -ую, -уеш виприснути, -ну, -неш ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

А - Н: - Сторінка 383

ПРАСУВАТИ (вирівнювати перев. після прання гарячою праскою), ГЛАДИТИ розм.; ВИПРАСОВУВАТИ, ВІДПРАСОВУВАТИ, ПРОПРАСОВУВАТИ, ВИГЛАДЖУВАТИ розм., ВІДГЛАДЖУВАТИ розм.. ПРОГЛАДЖУВАТИ розм. (перев.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-чок виправний (якого можна виправити) виправний (призначений для виправлення кого- небудь) виправність, -пості, ор. -ністю виправно-трудовйй випраний випрасбвування, -я випрасовувати, -ую.-уеш випрасуваний випрасувати, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 144

... ~ий заклад reformatory; перебувати у ~ому закладі to spend one's time at/in (a) reformatory. виправно-трудовий: ~ дім reformatory. випраний washed. випрасовувати, випрасувати to iron, to steam and press. випрати to wash. випрівати ...

Гороть Є. І., 2009

Dalekymy dorohamy: povistʹ dli︠a︡ doroslykh - Том 1 - Сторінка 9

Доки варилася вечеря, Христина розігріла праску, витягла одежу, що сушилася на печі під рядном і почала старанно її випрасовувати, хоч це зовсім непотрібне було чоловікові, що жив у погребі. Але їй хотілося зробити йому щось ...

Nicholas Prychodko, 1961

Tvory: Dobryǐ dii͡avol. Z pohli͡adu vichnosti. Perkhodymo ...

Тепер у нас удома розпочиналася епоха Білих Сорочок. З ранку до вечора мама прала й прасувала технократові сорочки, іноді їй допомагала Зізі, але вона не вміла гаразд випрасовувати комірці, і, коли Держикраєві попадалася її ...

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1981

Z pohli︠a︡du vichnosti: try romany pro Dmytra Cheredu - Сторінка 333

З ранку до вечора мама прала й прасувала технократові сорочки, іноді їй допомагала Зізі, але вона не вміла гаразд випрасовувати комірці, і, коли Держикраєві попадалася її «продукція», він вдавався до голосних повчань: ...

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1976

Mystet͡ski skarby ukraïnsʹkykh vyshyvok - Сторінка 124

ли вишивку рідко уживається, то не запрасовувати ніяких зарисів, бо в тих зарисах полотно слабне. Для перехову найкраще вишивки не випрасовувати взагалі, тільки висушити і завинути в синявий папір, щоби не жовкла.

Savella Stechishin, 1950

Dicționar ucrainean-român - Сторінка 97

... -на, -не герагаЪП, саге зе роа1е 1пдгер1а. виправний, -на, -не геео'исаНу, со- гес{юпа1, йе согес^е, <1е геейисаге. внправшсть, -ностг риИп(а с!е согес- 1аге, роз1ЫШа1е с1е Гп(1гер1аге. вйпраний, -на, -не зра1а(. випрасовувати, ...

Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ПРАСУВАТИ (вир1внювати перев. теля прання гарячою праскою), ГЛАДИ- ТИ розм.; ВИПРАСОВУВАТИ, В1ДПРА- СОВУВАТИ, ПРОПРАСбВУВАТИ, ВИ- ГЛАДЖУВАТИ розм., В1ДГЛАДЖУВА- ТИ розм., ПРОГЛАДЖУВАТИ розм.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999