Значение слова "витрублювати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВИТРУБЛЮВАТИ

витрублювати  [vytrublyuvaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВИТРУБЛЮВАТИ

Значение слова витрублювати в словаре украинский языка

витрублюваты, юю, юеш, недок., ВИТРУБИТЫ, блю, биш; мн. витрублять; док. 1. редко. Тщательно играть на труби.2. зам. Подавать сигналы на трубе, созывая кого-нибудь для объявления. - Сегодня в городе слышу: Витрублюють, вибубнюють на рынке (фр., VIII, 1952, 22).

витрублювати, юю, юєш, недок., ВИ́ТРУБИТИ, блю, биш; мн. ви́трублять; док. 1. рідко. Старанно грати на трубі.

ПЕРЕВОД СЛОВА ВИТРУБЛЮВАТИ

Посмотрите перевод слова витрублювати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова витрублювати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «витрублювати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: vytrublyuvaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: vytrublyuvaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: vytrublyuvaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: vytrublyuvaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: vytrublyuvaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: витрублюваты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: vytrublyuvaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: vytrublyuvaty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: vytrublyuvaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: vytrublyuvaty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: vytrublyuvaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: vytrublyuvaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: vytrublyuvaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: vytrublyuvaty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: vytrublyuvaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: vytrublyuvaty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: vytrublyuvaty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: vytrublyuvaty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: vytrublyuvaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: vytrublyuvaty
• украинский: витрублювати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: vytrublyuvaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: vytrublyuvaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: vytrublyuvaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: vytrublyuvaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: vytrublyuvaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВИТРУБЛЮВАТИ»

Поиск случаев использования слова витрублювати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову витрублювати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Оповидання - Сторінка 40

Жандарі шукали, таліграфували і до Стрия, і до Станіславова. У Дрогобичі я давав витрублювати. Ніде нема її. Тепер приходжу до тебе: віддай мені мою дитину. — Я її не сховав, — відповів спокійно Іван. — Не сховав, але поховав, ...

Иван Франко, 1981

Kameni︠a︡r na st︠s︡eni: repertuarnyĭ zbirnyk - Сторінка 158

Я вже розпитував. Жандар1 шукали, теліграфували 1 до Стрия 1 до Стан1слава. У Дрогобич1 я давав витрублювати. Ніде немае дівчини. Тепер приходжу до тебе: В1ддай меш мою дитину. I в а н. Та де ж я в1зьму Ш 158.

I︠A︡. P. Serbin, 1966

Pʹi︠e︡sy - Сторінка 213

Жандарми шукали, телеграфували 1 до Стрия 1 до Сташслава. У Дрогобич1 я давав витрублювати. ГПде немае д1в- чини. Тепер приходжу до тебе: вщдай меш мою ди- тину. I в а н. Та де ж я візьму и? Семен. Вцщай меш мою ...

Leonid Vitovych Boloban, 1974

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-ці витріщання, -я витріщати, -аю, -аєш витріщатися, -агося, -аєшся витріщений витріщити, -щу, -щиш витріщитися, -щуся, -щшпся витрощений витрощити, -щу, -щиш витрубити, -блю, -биш витрублювати, -юю, -юєш витрудити, -джу ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Poluĭka i ynʹshi boryslavsʹki opovidani︠a︡ - Сторінка 69

Жандари шукали, талїґраФували і до Стрия і до Станїславова. У Дрогобичі я давав витрублювати. Нїде нема її. Тепер приходжу до тебе: віддай менї мою дитину. — Я її не сховав, — відповів спокійно Іван. — Не сховав, але поховав, ...

Ivan Franko, 1899

Histʹ iz nochi: poezii︠a, proza, publit︠s︡ystyka, ... - Сторінка 245

до шпунту запах вашої ідеї і знав: ваш лоріган — для нього хлор, і знає: гру ліричних кобз, трембіт, лір і войовничих пеанічних сурм натхнув своїм єфрейторським вадом Гітлвр витрублювати «Дранг нах Остен штурм!». 0 мій бараба ...

Vasylʹ Bobynsʹkyĭ, 1990

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...

Жандарі шукали, таліграфували і до Стрия, і до Станіславова. У Дрогобичі "я давав витрублювати. Ніде нема її. Тепер приходжу до тебе: віддай мені мою дитину. — Я її не сховав, — відповів спокійно Іван. — Не сховав, але поховав ...

Ivan Franko, 1979

Tvory - Том 1 - Сторінка 100

Жандарі шукали, таліграфували і до Стрия, і до Станіславова. У Дрогобичі я давав витрублювати. Ніде нема її. Тепер приходжу до тебе: віддай мені мою дитину. — Я її не сховав, — відповів спокійно Іван. — Не сховав, але поховав, ...

Ivan Franko, 1950

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 85

-ц1 витр1щання, -я витр1щати, -аю, -аеш витр1щатися, -аюся, -аешся вйтр1щений витр1щити, -шу. -шиш витр1щитися, -щуся, -щишся вйтрощений вйтрощити, -щу, -щиш витрубити, -блю, -биш витрублювати, -юю, -юеш витрудити, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003