Скачать приложение
educalingo
вивести

Значение слова "вивести" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВИВЕСТИ

[vyvesty]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВИВЕСТИ

Значение слова вивести в словаре украинский языка

вывести см.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ВИВЕСТИ

брести · вбрести · ввести · вести · відвести · довести · завести · звести · навести · надвести · обвести · перевести · повести · привести · призвести · провести · підвести · розвести · увести · ізвести

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВИВЕСТИ

вивертати · вивертатися · вивертачка · вивертень · виверти · виверткість · виверткий · вивертливість · вивертливий · вивертливо · вивертом · виверчений · вивершений · вивершення · вивершити · вивершитися · вивершування · вивершувати · вивершуватися · вивестися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВИВЕСТИ

вибрести · вимести · винести · виплести · внести · вплести · відбрести · відмести · віднести · відплести · гнести · добрести · домести · донести · доплести · забрести · загнести · замести · занести · заплести

Синонимы и антонимы слова вивести в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «вивести» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ВИВЕСТИ

Посмотрите перевод слова вивести на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова вивести с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «вивести» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

traer
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

bring
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

लाना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

جلب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

вывести
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

trazer
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

প্রদর্শন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

apporter
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

paparan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

bringen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

持って来ます
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

가져
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

tampilan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

đem lại
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

காட்சி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

प्रदर्शन
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

ekran
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

portare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

przynieść
50 миллионов дикторов
uk

украинский

вивести
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

aduce
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

φέρω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

bring
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

föra
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

bringe
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова вивести

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ВИВЕСТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова вивести
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «вивести».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове вивести

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВИВЕСТИ»

Поиск случаев использования слова вивести в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову вивести, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 83
(Л. Укр); Батько — поштар, закінчивши в свій час двокласне городське училище, все життя жив тільки однією мрією — вивести сина в люди, зробити його «повним інтелигентом [інтелігентом]» (Смолич); — А робота? — сказала ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
деквантифікація | деквантифікаційний ldi: kwрntifi'keijn Il-kwa:nt-] deque (КОМП.) двокінцева черга, черга з двобічним доступом [d8k] dequeue (КОМП.) виводити//вивести з черги (di:\kju:] derange розладнувати//розладнати [dI'reInd3] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡
Праву відокремити від підлоги. На «два» — переступити вправо на носок правої ноги. Ліву ногу, випрямлену в коліні й підйомі, вивести вперед-вправо навхрест правої, піднявши її на 30° над підлогою. Голову повернути праворуч.
K. Vasylenko, 1996
4
Frazeologicheskiĭ slovarʹ ukrainskogo i︠a︡zyka - Сторінка 88
(Гуцало, Бережансью портрети, 1975, с. 49). ВИВЕСТИ (ВИВОДИТИ) В ЛЮДИ кого, в роль прис., означ. — спрняти кому-небудь у досягненж сталого чи високого становища в сусшльствь Наталка. ..А пан, котрий женеться на проспй ...
H. M. Udovychenko, 1984
5
Prefiksy v suchasniǐ ukraïnsʹkiǐ movi - Сторінка 33
Д1еслово вивести. Початкове значения: «Вивести з л\су в поле»; «Енея треба ввдпустити, Із пекла вивести на свт> (Котл.); у переносному значенш: «..«а добру дорогу вивести..» (Кобил.); «..парт1я Ленина — Сталша вивела нас на ...
V. S. Ilʹïn, 1953
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh idiom: - Сторінка 43
вивести сина «в люди», себто в писарі при волості або в прикажчики при економії (Коцюбинський, Твори, т. I, 1955, стор. 102); Пишалася я вами, дітки, тішилась надіею, що мою старість зігріете. На вдовині заробітки вивела вас в ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Udovychenko, 1968
7
Ukraïnsʹka narodna frazeolohii︠a︡: onomasiolohii︠a︡, ...
Перша пов'язує походження звороту із професійною мовою рибалок, де виводити на чисту воду первісно начебто мало значення "виводити рибу на відкриту воду, щоб вона не заплуталась у водоростях" [Леп. ЭС І, с. 33; ОЭСРФ, с.
Anatoliĭ Oleksandrovych Ivchenko, 1999
8
Хазяїн: драматичні твори
Я тут із шкури вилазю, щоб його в люде вивести, а він там п'янствує... Входе Омелько. Ти чого у вічі лізеш? Кортить, щоб поскуб? О м е л ь к о. Письмоводитель станового приїхав, питається, чи ви дома, та я не знав, що й сказать: ...
Карпенко-Карий І. К., 2013
9
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ... - Сторінка 7
діалект мусив би випадати з-поміж тих мов, що їхньою потенційною прамовою є прасхіднослов'янська, бо з прасхіднослов'янської, де має місце спрощення dl tl =» І, годі вивести форми з gl, kl (первісний звук І, як-от у формі znalь не ...
Вакуленко С. В., 2011
10
Зібрання творів у семи томах: Драматичні твори - Сторінка 170
А це вже наша справа виводити мораль. Ми, хвалити Бога, не діти. Я подумав про те, яку мораль можу вивести для самого себе, і натрапив на ту, про яку вам тепер розповів. Петро Петрович. Михаиле Михайлчу! Комедія пишеться ...
Николай Васильевич Гоголь, ‎Микола Жилинський, ‎Павел Владимирович Михед, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВИВЕСТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин вивести в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Генсек НАТО закликав Росію вивести свої війська з Донбасу
"Росія і далі підтримує терористів. Не лише політично, а й військовими засобами. Це має припинитися, важке озброєння має бути відведено від лінії ... «Українська правда, Сен 15»
2
Генсек НАТО закликав Росію вивести війська з України
Генсек НАТО Єнс Столтенберг під час візиту до Києва закликав Росію вивести війська зі сходу України. Таку заяву він озвучив після засідання РНБО на ... «BBC Ukrainian, Сен 15»
3
СБУ завадила вивести до окупованого Криму 200 мільйонів …
Співробітники Служби безпеки попередили виведення до тимчасово окупованого Криму понад 200 мільйонів державних коштів з електроенергетичної ... «Українська правда, Сен 15»
4
Турчинов нагадав Лаврову про необхідність вивести російські …
Секретар Ради національної безпеки і оборони України Олександр Турчинов нагадав Росії, що вона має вивести з України не тільки своїх найманців, а й ... «Радіо Свобода, Сен 15»
5
Як вивести брехуна на чисту воду?
Науковці спростували популярну думку про те, що підсвідома мова тіла та рухи очей можуть викрити брехню. Виявляється, є значно кращі способи ... «BBC Ukrainian, Сен 15»
6
РФ має вивести війська і припинити озброєння бойовиків - МЗС …
"Росія повинна припинити надання зброї та спорядження сепаратистським силам і повинна вивести свої власні сили зі Східної України", -підкреслив він. «Українська правда, Сен 15»
7
The Washington Post знайшов 3 причини, чому Путін може …
Проаналізувавши ситуацію, Рамані виділив три моменти, які спонукають Путіна вивести російські війська з Донбасу. По-перше, військова присутність ... «Телеканал новин 24, Сен 15»
8
Росія може виношувати намір вивести війська з України (світова …
Кремль, ймовірно, виношує плани виведення російських регулярних військ зі сходу України, де ось вже майже півтора роки точиться конфлікт, оскільки ... «Радіо Свобода, Сен 15»
9
США в ОБСЄ знову закликали Росію вивести війська і озброєння …
На засіданні Постійної ради Організації з безпеки і співпраці в Європі, присвяченому останньому загостренню на сході України, постійний представник ... «Радіо Свобода, Авг 15»
10
Син екс-президента намагався вивести з України частину …
Служба безпеки України викрила ще один спосіб виведення грошей, які привласнив син екс-президента Олександр Янукович, до Росії. Як зазначили у ... «Еxpres.ua, Авг 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Вивести [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/vyvesty>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU