Значение слова "вивертливий" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВИВЕРТЛИВИЙ

вивертливий  [vyvertlyvyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВИВЕРТЛИВИЙ

Значение слова вивертливий в словаре украинский языка

увертливыми, а, е. Какой легко выворачивается; // Ловкий, хитрый. * Образно. В жизни было много радостного, хорошего, но петляла и хитрое, увертливыми зло, и перед ним Петр чувствовал свое бессилие (Жур., Вечер .., 1958, 221).

вивертливий, а, е. Який легко вивертається; // Спритний, хитрий. * Образно. В житті було багато радісного, хорошого, але петляло й хитре, вивертливе зло, і перед ним Петро відчував свою безсилість (Жур., Вечір.., 1958, 221).

ПЕРЕВОД СЛОВА ВИВЕРТЛИВИЙ

Посмотрите перевод слова вивертливий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова вивертливий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «вивертливий» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 滑的
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: lúbrico
• Переводчик с украинский языка на английский язык: lubricious
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: प्रवाहमय
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: فاسق
• Переводчик с украинский языка на русский язык: увертливыми
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: lúbrica
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: লম্পট
• Переводчик с украинский языка на французский язык: lubrique
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: lubricious
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: gleitfähige
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 滑らかな
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 매끄러운
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: lubricious
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: sự vô dầu
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: காம வெறி
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: lubricious
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: kaygan
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: lubricious
• Переводчик с украинский языка на польский язык: śliski
• украинский: вивертливий
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: lubrifiantă
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: ολισθηρή
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: lubricious
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: smörjande
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: smør

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВИВЕРТЛИВИЙ»

Поиск случаев использования слова вивертливий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову вивертливий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-кістю вивертливий вивертливість, -вості, ор. -вістю вивершений вивершення, -я вивершити, -тлу, -шиш вивершування, -я вивершувати, -ую, -уєш вивести, -еду, -едеш; мин. -вів, -вела вививати, -Аю, -йєш вивинути, -ну, -неш вйвити, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 846

Іubricity [lu:' brlsltl] n 1. мастильні властивості; маслянистість; 2. перен. слизькість, ухильність, вивертливість; непостійність; 3. похітливість, розбещеність. Іubricous [' lu:brlkds] а 1. гладкий, слизький; 2. перен. ухильний, вивертливий; ...

Гороть Є. І., 2006

Давньоруська спадщина в лексиці української мови - Сторінка 204

... як1 можуть мотивувати назву: лавырка, лавьйрЧса, ловырка, лоеь2р'ка, лавйрка 1АУМ 11 74, Мг 330; ЛАЗ Мг 1261можливо, зближення з ловкый «вивертливий» 1Чоп. 171], «спритний», йавёрка [АУМ 11 ‚М; 330], вувертка, увертка ...

Василь Васильович Німчук, 1992

Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 245

... шдсилювати, посилювати, множити, примножувати. УВЕРТЛИВЫИ (такой, которого трудно поймать, одолеть и т. д., благодаря его ловкости и быстроте движений), вёрткий, изворетливый. — ВЕРТКИИ, вивертливий, виверткйй ...

Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995

Сучасна українська літературна мова - Сторінка 182

р. крутой, бр. крути, п. кгріу «кручений, скручений; звивистий, вивертливий», ч. кгиіу «лютий, суворий, великий», слц. кгиіу «лютий, суворий», вл. кгиіу «міцний, твердий, суворий», нл. кіиіу «круча», болг. крут «різкий, суворий», м. крут ...

А.П.. Грищенко, 1993

Козацька держава як ідея в системі суспільно-політичного ...

Ф. Уманець у книзі «Гетьман Мазепа»3 пише, що це був «писар, що мріяв про булаву, вивертливий, як Вигов- ський, і відчайний запорожець», а загалом «людина не без талантів, яка щиро захоплювалася й готова була віддати ...

В. О Шевчук, 2007

Kozat︠s︡ʹka derz︠h︡ava: eti︠u︡dy do istoriï ukraïnsʹkoho ...

ставленик султанської Туреччини", його дії характеризуються "зрадницькими", а походи "грабіжницькими". Ф.Уманець у книзі "Гетьман Мазепа" (Спб., 1897. — С.109) пише, що це був "писар, що мріяв про булаву, вивертливий, ...

V. O. Shevchuk, 1995

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 120

(невідступнo повертатися до того самого) to turn (on); to run (on). верткий (рухливий) turning easily, mobile; unsteady; (вертлявий) restless, fidgety; (вивертливий) evasive, shifty; (в'юнкий) quick, brisk, lively; ♢ ~ мов в'юн slippery as an eel.

Гороть Є. І., 2009