Скачать приложение
educalingo
яворовий

Значение слова "яворовий" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЯВОРОВИЙ

[yavorovyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЯВОРОВИЙ

Значение слова яворовий в словаре украинский языка

яворовый, а, е. прил. к ясень. Не только к праздничному, но и к обыденной, рабочего современного наряд подходят .. «гуцульские» украшения в виде ожерелья, поясков, браслетов, брошь [брошей], выточенных из грушевого или яворового дерева (Нар. Соч. И ЭВН., 2, 1963, 19); * Образно. Молодежь моя ромашковая, Юность яворовая! Сверкает за овражком Луны подкова (рис., Арсен, 1959, 81); // сделаю. с тополя. На наклонных людских плечах колебалась яворовая гроб (Стельмах, II, 1962, 9); // Какой порос яворами. Не получится Оксана в овраги яворовые - Лежит партизанка в широкой долине; И кровь замерзает на платке Терновой (Стельмах, V, 1963, 81).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЯВОРОВИЙ

агаровий · ажуровий · алебастровий · багатожанровий · багатокольоровий · багатокілометровий · багатоциліндровий · багатошаровий · багровий · безбровий · безкольоровий · бобровий · боровий · буровий · бюровий · білобровий · валькировий · варовий · велюровий · верлібровий

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЯВОРОВИЙ

явкотіти · явлений · явленний · явлення · являти · являтися · явнісінький · явнісінько · явність · явний · явно · яворець · яворик · яворин · яворина · яворитися · яворко · яворок · яворочок · явочний

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЯВОРОВИЙ

вечеровий · вечоровий · виборовий · видровий · вировий · вихровий · вугровий · відровий · відцентровий · вітровий · габровий · гекзаметровий · глетчеровий · гоноровий · гончаровий · горовий · густобровий · гіпюровий · даровий · двокольоровий

Синонимы и антонимы слова яворовий в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «яворовий» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ЯВОРОВИЙ

Посмотрите перевод слова яворовий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова яворовий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «яворовий» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

悬铃木
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

sicomoro
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

sycamore
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

गूलर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

شجر جميز
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

яворовый
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

sicômoro
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ডুমুর-গাছবিশেষ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

sycomore
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

sycamore
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Bergahorn
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

プラタナス
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

무화과 나무의 일종
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

anjir
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

loại cây sung
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

காட்டத்தி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

उंबराच्या
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

çınar
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

sicomoro
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

jawor
50 миллионов дикторов
uk

украинский

яворовий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

sicomor
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

φίκος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

SYCAMORE
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

sycamore
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

sycamore
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова яворовий

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЯВОРОВИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова яворовий
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «яворовий».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове яворовий

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЯВОРОВИЙ»

Поиск случаев использования слова яворовий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову яворовий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Khronïka Naukovoho tovarystva imeny Shevchenka u Lʹvovi
Б. Заклинсыіого: 1) Модель вівчарськоі заставки; 2) яворова кушка; З) шапка; 4-7) ткацькі човники яворові; 8) коновочки-близнята; 9) букове коритце до'соли; 10) яворовий иолокик; 11) світоч до свічок яворовий; 12) міртук до міреня ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 1913
2
Na perekhresti︠a︡kh dush: portrety, spohady, lysty - Сторінка 108
яворовий. місток. ДО. ХРАМУ*. За крутим поворотом дорога, випручавшись із тугих обіймів садків, шугнула до ближнього за оселями яворового переліска і, разом зі сходовим передгір'ям, видимо стала танути, поринала в ...
Oleksandr Malandiĭ, 2005
3
Ukraïnsʹka narodna kazka - Сторінка 49
Іван Яворовий у два роки вже відправляється виручати царських дочок, яких має з'їсти змій («Іван Яворовий». — Лінтур. 1979. С. 206). Цікаво, що гіпербола швидкого росту та набирання богатирської сили наявна у казках, в яких ...
L. F. Dunai︠e︡vsʹka, 1987
4
Ĭordansʹka nich: poetychna spovidʹ - Сторінка 50
Крок. яворовий... Сколена, зболена, зголена — вічноєдина, Я не до неба молюся, до тебе. Стаю на коліна. Не колінкую — тепло цілую... В чому ти винна, Земле моя, безборонна моя і — безцінна? Цвинтар і камінь. Хрест і ...
Tamara Severni︠u︡k, 1999
5
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
оровий У сімдесят сьомій державі, за скляними горами, за молочними потоками жили собі дідо й баба, а не було у них дітей. — Зроби мені, діду, з дерева дитину і колиску, — просить стара. — Це, небого, можна... Пішов дід ...
Валерій Войтович, 2006
6
Zemli do lytsia ii okolytsia: lehendy, perekazy ta opovidi ... - Сторінка 47
Колись, як переказують люди, там ріс густий яворовий ліс. Люди робили з явора гуслі, бо то був непростий, а співучий явір. Увечері або вранці можна було почути як співає яворовий ліс, заколисаний полонинським вітром.
Iurii Chori, 2003
7
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
А далі за левадою _ ліс, яворовий і осокоровий, веселий ліс _ яворове і осокорове листя мерехтить біло, одсвічує проти сонця, й здається, що вся далечінь заткана срібъп/Іми струнами. Г арна левада, гарне село, надто отакої пори ...
Юрій Мушкетик, 2013
8
Яса. Том 1
А дал! за лева дою — лгс, яворовий i осокоровий, веселий лгс — яворове i осокорове листя мерехтить бгло, одсвгчуе проти сонця, й здаеться, що вся далечгнь заткана срИбними струнами. Гарналевада, гарне село, надто отакоГ ...
Мушкетик Ю., 2013
9
Рідна мово, ти ніжний цвіт--: антологія поетичних творів ...
Яворово-яворово Яворіе джерело. Явор1е, явориться Над сштами, у св1ти, Де штори криниця I несходжеш мости. I несходжеш 1 доа, I помуками, ачеи... Ще V Т1П 1 Т1Й епосі Важать велет 1 пігмеи. Та з глнбнн, допоки сюфу ...
В. Л Федоренко, ‎Станіслав Миколайович Ніколаєнко, 2007
10
Избранное - Сторінка 190
1 Стихи Яворова так и лились из его сердца. Сильные и светлые воспоминания переполняют мое сердце, когда я представляю, как Коля читает стихи Яворова. Вапцаров глубоко чувствовал и понимал творческий кризис и ...
Бойка Вапцарова, ‎Никола Ĭонков Вапцаров, ‎В. Н. Гребенников, 1984

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЯВОРОВИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин яворовий в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Чим цікавий для Ільниці 2014 рік?
А з північно-західного боку гори Бужора на 200 га зберігся буково-яворовий праліс – еталон природних Карпатських лісів. Всі ці масиви помережані ... «Закарпаття online, Апр 14»
2
На Черкащині відновлять 232 об'єкти до 200-річчя Кобзаря
Будівля приземкувата, шита сніпками, вибілена, тесана в яворовий зруб, у ній відтворено інтер'єр початку ХІХ ст. За ініціативи місцевих жителів 1964 ... «Про все - Черкаси, Авг 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Яворовий [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/yavorovyy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU