Значение слова юнак в словаре украинский языка
юноша, а ч. Мужчина, который еще не достиг зрелости; молодой мужчина. Еле-еле познает Хо в нем юношу, с полным румяным лицом, рвался к слову памятного вечера (Коцюб., И, 1955, 175) Уже под селом, там, где кончался поле кукурузы, догнал меня юноша лет около двадцати, поздоровался со мной (Томч. Гостиница .., 1960, 45); // О взрослого или пожилого мужчины, полного жизненных сил, молодого задора. Совет советовали хохлатые С неущербнимы саблями, Покрытые палом победы, сивоусые юноши (Рыльский, II, 1960, 241). юнак, а́, ч. Чоловік, який ще не досяг зрілості; молодий чоловік. Ледве-ледве пізнає Хо в ньому того юнака, з повним рум’яним обличчям, що рвався до слова пам’ятного вечора (Коцюб., І, 1955, 175); Вже під селом, там, де кінчався лан кукурудзи, наздогнав мене юнак років біля двадцяти, привітався зі мною (Томч., Готель.., 1960, 45); // Про дорослого або літнього чоловіка, сповненого життєвих сил, молодого завзяття. Раду радили чубаті З неущербними шаблями, Вкриті палом перемоги, Сивоусі юнаки (Рильський, II, 1960, 241).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «юнак» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЮНАК»
Поиск случаев использования слова
юнак в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
юнак, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
СМЕРШ идет по следу. Спасти Сталина!
Ночь 5 сентября 1944 года. С рижского аэродрома взлетает секретный самолет «Арадо-232», изготовленный по заказу абвера для заброски ...
Роман посвящен одной из наиболее драматических и значимых страниц истории - жизни и смерти Иисуса Христа
Виктор Васильевич Юнак, 2011
3
Мизинец генералиссимуса
Содерж.: Серб и молот : о Д. Ф. Сердиче ; Мизинец генералиссимуса : об И. В. Сталине и И. Б. Тито
Виктор Васильевич Юнак, 2009
4
Юнаки з вогненноі печі: Записки стандартного чоловіка : Роман
Юнак без шапки в короткому пальті стояв у розчинених дверях, а за спиною в нього світився сніг, юнак схопився за ручку з паса й похитувався, широко всміхаючись, а скраю на сидінні виструнчилося двоє юних, аж зелених: дівчина ...
Валерій Олександрович Шевчук, 1999
5
Таулос. Книга первая. Северный ветер
поставлено прямо на стол, за которым наместник обычно работал, и Юнак, подгоняемый чувством голода, принялся за обед. Спустя полчаса, Соули лично проводил его в комнату для гостей, гдебыли все удобства, которых ...
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1696
... квітуча юність; 2) денді, світський молодий чоловік; - horsе сл. ростбіф; - bopeful 1) багатообіцяючий юнак; 2) дівчина, яка подає надії, а — man in a hurry ірон. гаряча голова; Y. Тurks іст. младотурки. younger [' jAnga] а молодший; ...
7
Генерал УПА Олекса Гасин "Лицар" - Сторінка 569
Юнак зі школи: Загинув на Полі Слави. Лисейко Левко, син Василя НОнак зі школи: Загинув на Полі Слави. Майхер Ігор, син Сильвестра — «Степан» Юнак зі школи: Загинув на Полі Слави Мельник Богдан, син Степана Юнак зі ...
То там двері. Ледве помітні двері, оковані залізом, з маленьким тюремним вовчком посередині. Перед тими дверима вони зупинилися, юнак постукав, вовчок ворухнувся, і в нього вставилося око, подивилося, юнак помахав перед ...
9
Устная эпическая традиция во времени: историческое ...
Вариации именований Марко обладают в них следующей частотой появлений: Марко без эпитета — 262 раза, титульные — 239. нетитульные обозначения — 132, в том числе Марко юнак — 13. Марко добър юнак — 41.
Виктор Михайлович Гацак, А. В. Кудяров, 1989
10
Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡
4-й такт. Узявшись за зап'ястя юнаків першої трійки, юнаки другої трійки опускаються у повне присідання, витягуючи руки в сторони і відхиляючи корпус. 5 — 16-й такти. Юнаки другої трійки просуваються по колу боком — повзунцем.
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЮНАК»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
юнак в контексте приведенных ниже новостных статей.
Палестинський юнак вбив двох євреїв в Єрусалимі
19-річний палестинець напав на групу ортодоксальних євреїв з ножем в Єрусалимі. Внаслідок атаки, що відбулася на вході до Старого міста, двоє ... «euronews, Окт 15»
Замість модного гаджета юнак придбав пакунок з цукром
Житель Великобританії став жертвою вуличного торговця після того, як вирішив придбати iPhone 6s. До нього підійшов незнайомець з пропозицією ... «Еxpres.ua, Окт 15»
Юнак з Ромнів спіймався на продажу наркотиків правоохоронцям
Вилучена знахідка направлена на дослідження, а відносно юнака відкрито кримінальне провадження за ч.2 ст. 307 (незаконне виробництво ... «Depo.Суми, Окт 15»
Юнак обіцяє городянам європейський розвиток
Микола Юнак уже зареєстрований кандидатом на посаду міського голови Володимира-Волинського. Колишній співвласник «Гербору» та екс-директор ... «Нововолинськ Діловий, Окт 15»
Юнак, призваний до нацгвардії в квітні цього року, повернувся …
Юнак майже місяць перебував у комі, йому було зробили кілька складних операцій, та врятувати життя нацгвардційцю не вдалося. Хлопця поховали в ... «Depo.Вінниця, Сен 15»
У Велятині на Хустщині через п'яні розбірки юнак отримав удар …
До приймального відділення хустської лікарні з ножовим пораненням в груди потрапив 20-річний молодик з села Велятино. Юнак перебуває в реанімації. «Закарпаття online, Сен 15»
У Нововолинську юнак з необережності отримав ножове …
Постраждалого 17-річного юнака доставили у реанімацію міської лікарні, йому роблять операцію. Правоохоронці спрацювали оперативно: "різун" вже у ... «Волинські Новини, Сен 15»
З мосту в Києві стрибнув юнак, перехожий кинувся за ним
За словами очевидців, 20-річний чоловік стрибнув з Пішохідного мосту. Випадковий перехожий, який став свідком події, вирішив допомогти молодій ... «Еxpres.ua, Сен 15»
Юнак розповів, що під Миколаєвом його побили троє п'яних бійців …
Під Миколаєвом троє бійців батальйону «Айдар» у стані алкогольного сп'яніння жорстоко побили водія ВАЗу Дмитра Кічатого, погрожуючи розправою у ... «Galnet, Сен 15»
Зниклий у Франківську юнак подався добровольцем у зону АТО?
Рідні юнака підозрюють, що хлопець міг поїхати в зону АТО добровольцем. Того ж дня до обласного осередку “Правого сектору” приходив і цікавився ... «Версії, Сен 15»
