ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЮНАЧКА
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «юначка» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова юначка в словаре украинский языка
Юначки, и, ж. Жен. к юноша. Слышал [Лодиженко] и голос той же искренней Юначки, что крапинку ему с святого ила наивно на лоб положила (Ле, Межгорье, 1953, 269) - Я веду дело воспитания тысячи юношей и юначок (к своему., Выбор., 1959, 243). юначка, и, ж. Жін. до юна́к. Чув [Лодиженко] і голос тієї ж щирої юначки, що цяточку йому з святого мулу наївно на чоло поклала (Ле, Міжгір’я, 1953, 269); — Я проваджу справу виховання тисячі юнаків і юначок (Досв., Вибр., 1959, 243).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «юначка» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЮНАЧКА»
Поиск случаев использования слова
юначка в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
юначка, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Юначке народне несме о Кралѣвићу Марку. Издао трошкомъ Е. ...
Кадъ то зачу одъ Прилипа Марко, Алъ онъ пусти свое”бойно коплѣ, Своме Шарцу измеѣу ушію, Дели Муси у нрси юначке; На топузъ га Муса дочекао, Преко себе коплѣ пребацио; Шакъ потеже свое бойпо коплѣ, Да удари ...
Jeremije Obrad KARADŽIĆ, 1864
2
Serbskij narodnyj List - Сторінка 49
Ал” ми вила у гори Сестрица Па т” в сплела одъ невена вѣнацъ Та изъ цвеѣа до зоре набраногъ Са Авале Сace, пресличице, Изъ подщеря Србскога Невена, Изъ Тимока Юначка Селена Изъ средъ верта свете Раванице Па она ...
3
Ukraïnsʹke i︠u︡nat︠s︡tvo v vyri Druhoï Svitovoï viĭny - Сторінка 278
Юначки - пропаґандистки в Кракові 75 7. Відбитка пропаґандивної афіші з написом „Ти будеш аванґардистом свого народу", яку співробітники Нікеля розвішували в таборах біженців 77 8. Українська юначка дістає військову ...
4
Трагедіа Обилићъ [in five acts and in verse]. - Сторінка 58
Ма како би наредила тако, Да га буде и да га претече, Преко млоштва коньска и юначка, Ипакъ ништа дасе неуштети —. (мысли, пакъ зове дворавку). Іегдо драга! брже к” мени амо, Ид” ми зовни нашега писара, Овый часак да ми ...
Sima Milutinović Sarajlija, 1837
5
Tragedia Obilić - Сторінка 59
Коено е теръ юначка храна, И да частё тко ихгодъ полази А безъ паре и динара плаѣе, Іошъ и коньма зобще и сieнца; Іедни нека гостe и сватовe Послужую, додаю имъ свега, Другіи нека готовe у граду Пакъ изъ дома носе улогора, ...
6
Pi︠e︡vannīi︠a︡ Cernogorska i Hercegovačka - Сторінка 137
Свака 1 добра, кад ѣ у юнака, Тек одъ кад е узeо у руке, Ѳл” В само крви напоио, Ол” юначка нахраніо меса, И бедемe главам7 окитіо; А я имамъ вдну оструѣорду, Одка "самъ 4 добiо у руке, Достасамъ 4 крви напоио, И юначка ...
Sima Milutinović Sarajlija, 1837
7
Letopis matice srpske - Томи 102 – 108 - Сторінка 163
Недѣлько . Народна пѣсма юначка . ( Уломак из веheг дѣла ) . Спѣвао Огнѣслав Утѣшеновиѣ - Острожински . У Бечу . Тиском ерменског манастира . 1860 . На 16 - ни . ГV . стр . 181 . Стои 1 фр . а . вр . Ово дeло општепознатогъ ...
Matica srpska (Novi Sad, Serbia), 1861
8
Бачка Вила: Свезак другий
ѣу, и цѣлу годину дана") самцомъ, а одъ части и са Илырскимъ Новинама крѣпко боришeсе, докле найпослѣ, кадъ іймъ веhъ еданпутъ юначка послужи среѣа „побѣдную Пѣснь пѣваюѣи“ славно прозвиште„Србъ, Србство“ одъ ...
9
Istorīi︠a︡ Serbīe, od početka 1813e do konca 1815te godine
4 «чаю „ I I „У «мышишь 57 совѣтовали, и еданъ другога подоштравали, дасe чуваю мудро, и да бію зулуміаре Турке, и опадняке и клеветаке Сербе, како и оне,"те да тако юначки поживе, какосу почели, па што Богъ дай и юначка ...
Milutinović Sarajlija, 1837
10
RPèvannìya tsernogorska i khertsegovachka sabrana CHubrom" ...
Све мысліо на едно смыслію, 15"Та болѣ к погинут" юначки!“ Ша му на умъ на юнаке старе, 1И на давне Срблѣ витезове, Па отиде Босни земльи равной, [Тражи дворе Тафе Бошнянина, 1Но питаню находи мудворе; IКад му доѣе ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЮНАЧКА»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
юначка в контексте приведенных ниже новостных статей.
Євдокія Чіпко із села Завій: Степан Бандера казав мені, що з …
Пам'ятаю, відіграли раз виставу, після закінчення підійшов до мене хлопець, погладив по голові і сказав: “Дитинко, з Тебе буде гарна юначка!” Я спитала ... «Вікна online, Авг 15»
Рецепт успіху від Пласту: за допомогою ІТ вдалося створити …
Після того, як юнак чи юначка отримує доступ до здачі проби, обмежений в часі, він/вона має можливість знайти цікавий проект для реалізації (в розділі ... «Гурт, Мар 15»
На Кубку України Анна Хмельницька друга
Слід додати, що за віком Аня, ще юначка. Серед чоловіків-гвинтівочників на другому місці вихованець училища Олександр Галкін (вип. 2009р.) – 693 очки ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Окт 12»
Владика Богдан: Материнство вписане в природу жінки, а кар'єра …
Коли дитина народжується, її теж по-різному називають: немовля, дитя, підліток, юнак, юначка, але від цього вона не перестає бути людиною. «УНIАН, Май 12»
Тя се измъкна от мафията, смята да надвие и рака
Няма да се правяна юначка. Ще кажа честно - докато чаках резултатите от първата биопсия, се преструвах, че не чакам нищо. За късмет изследванията ... «24 Часа, Дек 09»
