ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАХЛОПУВАТИ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «захлопувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова захлопувати в словаре украинский языка
захлопывать, ую, уеш, недок., захлопнуть, ну, Нэш, док., перех. Резко, со стуком что-нибудь закрывать, закрывать. - Хорошо у вас налажена служба, - сказала она, садясь в машину и сильно захлопывая железные двери (Собко, Серебряный корабль, 1961, 136) Поручик .. сердито захлопнул книжку (Смолич, Мир .., 1958, 162) От ветра и с треском захлопнул ставень (Галан, Горы ... 1956, 109). захлопувати, ую, уєш, недок., ЗАХЛО́ПНУТИ, ну, неш, док., перех. Різко, зі стуком що-небудь зачиняти, закривати. — Добре у вас налагоджена служба,— сказала вона, сідаючи в машину і сильно захлопуючи залізні дверцята (Собко, Срібний корабель, 1961, 136); Поручик.. сердито захлопнув книжку (Смолич, Мир.., 1958, 162); Зірвався вітер і з тріском захлопнув віконницю (Галан, Гори… 1956, 109).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «захлопувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАХЛОПУВАТИ»
Поиск случаев использования слова
захлопувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
захлопувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Конструювання складных словотворчых одыныць: - Сторінка 60
-ну-^ У видов! пари можуть об"еднуватися також преф!ксальн! пох!дн! Ш такту з суф!ксами -ува- ! -ну-, напр.: захлопувати/захлопнути - Р!зко, з! стуком що-небудь зачиняти, закривати; допл! скувати/доплеснути - Хлюпаючи, докидати ...
Ѣ. А. Карпиловська, Ѣ. А. Карпиловська, 1990
2
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 273
уезгбйзёё захщ3 заходу Ьегёгёз, Ьете- пе1; ~ сонця пар1етеп1е захщннй пуи^аи, пуи§а1- захщный а1копу1, а1копу-; ~ промшь а1копур1г захщносвропсйський пуи- §а1-еигора1 захщнослов'янськнй пуи- §ап зг1ау захлопувати -ую, ...
Піднять пари. Курс вест (О. Корнійчук); — Куди це в путь? — Аз сходу аж на спа- день, бо й там мої живуть (П. Тичина). П. захід див. 1. клопіт. 1, 2. захланний див. 2. жадібний, 1. захлопнути, захлопувати див. 1. зачизахлянути див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Tvory: Shchodennyky 1963 r., sichen'-chervenʹ
Отож почали його захлопувати, — від слова «хлоп»? Дісталося Крушельницькому ще раз, тепер уже через «нерозбірливість» стосовно Молодого Театру, «який у Києві пробував створити на принципах абстракціонізму Клуб ...
5
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 308
... а зе !песа с!е рИпз. захлопувати, -пую, -пуеш ; захлбп- нути, -хлопну, -хлбпнеш а шсМае (си г(?ото1), а 1пп1| (иза), а рост, захлюпоти, -почу, -потйш а р1езсЙ1. захлюпувати, -пую, -пуеш ; захлю- патн, -паю, -паеш 1) а з1гор1" ; 2) а ...
Constantin Drapaca, Mariana Ilie, 1997