Скачать приложение
educalingo
заховання

Значение слова "заховання" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАХОВАННЯ

[zakhovannya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАХОВАННЯ

Значение слова заховання в словаре украинский языка

сокрытия, я, с., редко. Действие по знач. спрятать. В случае проникновения врага в подземелье размещения отдельных блоков подпольного хозяйства на значительном расстоянии обеспечивало успех обороны - спасение людей, сокрытие материалов и переноса материальной части в другое место (Смолич, V, 1959, 384) [Xуса:] Ты вернулась? [Иоганна (тихо, покорно, но сокрытием достоинства):] Да, я вернулась (Л. Укр., III, 1952, 159).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЗАХОВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗАХОВАННЯ

захова · захованість · захований · заховати · заховатися · заховатыся · заховстаты · заховувати · заховуватися · заховъ · заходень · заходеньки · заходенькы · заходження · заходжуватися · заходжуватыся · заходжый · заходи · заходити · заходитися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗАХОВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Синонимы и антонимы слова заховання в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «заховання» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАХОВАННЯ

Посмотрите перевод слова заховання на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова заховання с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «заховання» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

ocultar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

hiding
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

छुपा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

إخفاء
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

сокрытия
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

escondendo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

গোপন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

cachant
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

menyembunyikan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

versteckt
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

隠すこと
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

숨김
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

concealing
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

ẩn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

மறைத்து
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

लपवता
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

gizlemek
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

bastonatura
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

ukrywanie
50 миллионов дикторов
uk

украинский

заховання
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

ascunde
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

απόκρυψη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

wegkruip
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

gömmer
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

skjule
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова заховання

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЗАХОВАННЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова заховання
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «заховання».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове заховання

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАХОВАННЯ»

Поиск случаев использования слова заховання в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову заховання, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
З Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha. 5, II 4047, 25 зв.-26); якожъ медъ такъ и хлъбъ имъ не зродилъ, не мамъ на томъ врад-Ь чимъ запомочись, служку або и двухъ м-бти и заховати (КиУв, 1556-1568 АЮЗР ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2004
2
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko: - Сторінка 607
172В 0010 Шшов же я світ-за-очі, / Доля заховалась; / А воленьку люде добрі ЗАХОВАЛИ 5 030А 0249 Не розказуй, голубонько! / Де б не заховали, / Щоб грішно! на сім світі 061 А 0251 При лихій годині, / Давно б досі заховали / В ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
3
Сборник материалов, относящихся к истории панов-рады ...
И маемъ его млеть на томъ старостве в таковомъ достоенстве, в чти и въ местцы заховати, яко и первыхъ старости Жомоитскихъ и яко прислушить на пана а раду нашого. А маеть его млеть, на том старостве будучи, рядити и ...
Малиновский И. А., 2013
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
5 0,0035 9 0,0025 14 9 13 0,028 0,0078 заховати — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 заховав мин. 3 0,0021 3 0,0008 6 4 6 0,012 0,0048 заховала мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 заховали мин. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 заховае ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 78
Я з Тимошенком знайомий ще з Харкова, – в гурті спільних знайомих балакав якось Чеботарів. – Належав до партії, але його заховання по партійній лінії більше ніж дивне. Ніколи не бував на партійних зборах, тож я його називав ...
Іван Корсак, 2014
6
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xxv
Щож подумати про такі випадки, де від заховання секрету могла б залежати моя доля,моєжиття! Аджеж вони, не надумуючися, з усміхом ібез докору совістіпожертвують мене, ще й кепкуватимуть. Що, мовляв, за такий адукат, що ...
Іван Франко, 2014
7
Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...
... знову затопити затопити затоплений затоплений захованье дотримання, збереження, поведінка заховати/заховьівати 1 затримати заховати/заховьівати 2 дотримуватись, поступати заховати/заховьівати 3 залишити, зберегти, ...
Lithuania, ‎Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, ‎Petro Muzychenko, 2002
8
Пригоди Гекльберрі Фінна
Тому що МеріДжейн тепербуде в жалобі;може, вона звелить негритянці, яка прибирає в кімнатах, скласти весь цей яскравий одяг доскрині й заховати кудись подалі. Тояк ви думаєте, невже негритянка побачить гроші йне поцупить ...
Марк Твен, 2015
9
Троє у човні (якщо не рахувати собаки)
Навіть Редінг, попри те, що він усіляко намагається зіпсувати, забруднити та споганити якомога більше всього довкола річки, виглядає досить благородно, намагаючись заховати від людського ока добру частину свого потворного ...
Джером Джером, 2015
10
Мільйон на трьох
Чи навіть якби менти наскочили – можна було б заховатися у підвалі, на горищі чи навіть у хащі чкурнути на годинку-другу. Але ж коли господині нема, тоді зовсім інша ситуація. Ввечері вогню у хаті не запалиш, бо якщо хтось ...
Сергій Радкевич, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗАХОВАННЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин заховання в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
В Івано-Франківську під підлогою школи знайшли поховання …
Василь Тимків пояснює: "Були навіть такі випадки, що НКВД-исти могли здійснювати заховання навіть всередині приміщення. І, можливо, під тою ... «5 канал, Июл 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Заховання [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/zakhovannya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU